臺灣音樂教父~{鄧雨賢}

http://www.dysf.org/

鄧雨賢被尊稱為「台灣歌謠之父」的音樂家，是台灣第一位被塑立銅像的音樂家，藉由音符深切的反應了當時那個年代，大眾的心情寫照與生活情景，為後代子孫留下了富足的音樂糧食。

直到現代，鄧雨賢仍然有許多膾炙人口的歌曲不斷的被傳唱，重新再詮釋著，舉如：原住民女歌手秀蘭瑪雅以其獨特的嗓音詮釋「望春風」；客籍歌手謝宇威亦以客語翻唱「十八姑娘（原名蕃社の娘）」；甚至世界知名男高音多明哥（Placido Domingo）2002年11月29日晚上與閩南語歌后江蕙、瑪婷內姿、張立平在台北市體育館以一首「雨夜花」壓軸。

大眾耳熟能響的四季紅、月夜愁、滿面春風等等，悠悠的旋律在經過幾代之後，仍在大眾心裡縈繞，但是對與鄧雨賢這位音樂作曲家的了解，卻是相當的微少與薄弱。鄧雨賢－這位被尊稱為「台灣歌謠之父」的音樂家，是台灣第一位被塑立銅像的音樂家，藉由音符深切的反應了當時那個年代，大眾的心情寫照與生活情景，為後代子孫留下了富足的音樂糧食。

=============================

https://www.youtube.com/watch?v=Bd-qVlWo9Co

====================

周添旺作詞 鄧雨賢作曲

雨夜花 (click to listen -Teresa Teng)

      雨夜花，雨夜花，受風雨吹落地。
      無人看見瞑日怨嗟，花謝落土不再回。

      雨無情，雨無情，無想阮的前程。
      並無看顧軟弱心性，乎阮前途失光明。

      雨水滴，雨水滴，引阮入受難池。
      怎樣乎阮離葉離枝，永遠無人通看見。

      花落土，花落土，有誰人通看顧。
      無情風雨誤阮前途，花蕊凋落欲如何。

如果有人統計，「雨夜花」一定位列被傳唱最多的台語歌榜首，幾乎每個台灣人，都可以朗朗上口哼幾句。但很少人知道，這首婉約感傷的台語老歌，旋律最早出自一首叫「春天」的兒歌，背後更藏了一段悲悽真實愛情故事。

一九三三年，為了讓台灣囝仔唱自己的歌，台灣新文學運動的幾位作家加入兒歌創作的行列。當時的文學大將廖漢臣便寫下：「春天到，百花開，紅薔薇，白茉莉。這邊幾叢，彼邊幾枝，開得真齊，真正美。」的歌詞，交由鄧雨賢譜曲。

第二年，台語歌謠創作力豐厚的周添旺覺得「春天」這首兒歌的旋律優美，便加以重新配詞。

由於工作需要，周添旺有一次在酒家聽到一位可憐的酒家女，對他訴說淪落風塵的故事。原來這位鄉下女孩與同鄉男孩互相意愛，男孩到台北打拚後，卻音訊全無。痴心的女孩於是北上尋找愛人，沒想到，情人早已娶了別人。自覺沒臉再回鄉的女孩，於是流落繁華台北的酒家。

「雨夜花」一推出便因詞意悲切又通俗易記而大受歡迎，周添旺又著手寫下故事版的「雨夜花」，由名辯士詹天馬主說，灌成兩張淒美的愛情故事唱片。二次大戰期間，日本人還將這首流行在台灣社會的歌謠，改成雄壯的軍隊進行曲，套上日本歌詞，成了激勵台灣青年入伍的「榮譽的軍伕」。據周添旺的遺孀愛愛表示，周添旺在填詞時，十分注重韻腳。不論在公車上，或在路上，經常口中唸唸有詞，如此慢慢磨出優美的創作。

一九八八年，這位重量級的台語歌作詞家病逝於台北，位於淡水八里的墓園上，鐫刻著他得意的作品「雨夜花」、「河邊春夢」、「月夜愁」、「秋風夜雨」四首曲子，無聲地低唱老前輩一生的音樂熱情。（蔡文婷）

「四季紅」、「月夜愁」、「望春風」、「雨夜花」等
不朽旋律都是鄧雨賢的作品。（莊永明提供)

延伸閱讀

能歌善寫的歌謠作曲家 吳晉淮

「台灣歌謠界的才子」陳達儒

台灣歌謠作曲家吳成家

經典台語老歌

台語歌謠歷史History of Taiwanese Pop Songs