在國外那麼久，其實很常見到一些並沒有真正融入當地生活的華人。

個人認為，中西文化交融的分界點大約是十歲左右。

十歲前就到美國的孩子，西化成份會比較重，除了父母影響之外，對出生國家的概念相對比較薄弱。

而十歲後再出國，就會有戀家情緒，像本人十二歲前不幸迷上中文小說，所以出國後照樣狂閱讀。

為了要讀小說，大陸較無智慧財產權的概念，網上小說多為簡體，所以我也被訓練得對簡體閱讀無礙。

不知能不能說是因禍得福，我的簡體字閱讀及拼音能力，幫我找到許多份學生打工工作，像幫中國歷史教授找資料，甚至律師樓翻譯等等。

後來在大學遇到許多大學後才出國讀研究所的朋友。

那些人雖然英文說得非常好，但就真的不太容易融入美國當地社會。

他們有空永遠在遊覽台灣中文網站，不會放棄網站社區朋友，朋友圈多是本國人，還會追台灣新聞，一有假期就想回國，甚至會到處打聽誰要回國，以便托朋友從國內帶東西回來。

中華文化對我的影響來自於書籍閱讀，雖然還會中文，喜歡中文書寫閱讀，我對台灣其實已經很陌生。

但那些大學後才出國的人，就真的有根留在台灣，在台灣有用慣的物品，有從小到大一起長大的朋友，有常去的店家，甚至還有許多台灣商店的促銷集點卡，會員證，不用實在可惜。

所以戀戀不捨，心還留在故鄉。

這樣相比較下來，美國生活就相對無聊許多。

我問他們知不知道在紐約福州人溫州人代表什麼，他們會跟我說不知道。

問他們政治庇護是什麼？他們居然會去查移民局網站給我書本上的訊息。

這豈止是沒打入美國主流社會，這叫甚至沒打入當地華人社會。

所以很多人最後學成或是工作幾年後，還是全回國去了。

好吧，我承認我也不算完全打入「白人」社會，與白人除了上班有交流，平時並無來往。

國中在印尼曾有美國白人好友，會去她家玩，但後來暴動停課也就斷了聯絡。

但以朋友而言，紐約還是個大融爐，熟到會請到家裡的朋友，台灣人只有一個，其他有韓裔，西班牙裔，大陸人，印度裔，義大利裔，匈牙利裔，還有越南菲律賓人。

所以我文中有時說朋友朋友的，不一定代表人家會說中文或是台灣人。

雖然聊天時他們有時還是會分享自己的文化。

但這些人全都是被西化過年輕人，溝通全用英文，所以通通稱為美國人也不為過。

甚至和通中文的華人同事在一起，我們也主要以英語溝通。

就算我們來自世界各地，大家還是很認同美國紐約的包容文化。

所以你問我美國人是什麼呢？

依紐約而言，大概也就是混混雜雜大家在一起過活那樣吧。

由於習慣了混雜，封閉的人就顯得特別突兀。

不過還好，美國終究是包容的社會，在這裡你甚至一輩子都不會英文，連隔壁住了十年的黑人其實是西語裔也不知道，都是無關緊要的。

美國紐約社會底層拿現金的黑工有哪幾樣可以挑，哪些真的很賺，有什麼門路去找，你是個中產白領階層的大學留學生，答不出來，也不屑知道，甚至認為它不存在，不要緊。

美國還是會包容你。

可以在這裡二十年卻連把一餐的花費壓在十元美金以下都做不到，那樣缺乏生活購物常識的人，也沒被美國人認為是奢侈而被排斥。

不必刻意去融入，但已被包容。

也許就是因為這樣，我才會喜歡美國，願意在美國留下，為他的社會貢獻吧。