 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2016/06/20 16:29:00瀏覽307｜回應0｜推薦0 | |
| （五）譬喻修辭
譬喻修辭在諺語中屢見不鮮，這主要是由於諺語常運用「借彼喻此」的具體方式在有限的文字裡表達抽象的理念，以使聽者明白易懂。舉例而言： ※ 白沙在涅，不染自黑；蓬生麻中，不扶自直。 ※ 寧為雞口，無為牛後。 ※ 一犬吠形；百犬吠聲。 ※ 為政猶沐也，雖有棄髮必為之。 ※ 人是苦蟲。 ※ 口如扃，言有恆；口如注，言無據。 ※ 收麥如救火。 ※ 臘雪是被；春雪是鬼。 ※ 白露前是雨；白露後是鬼。 ※ 穀千駑，不如養一驢。 上述諺語或明喻、或隱喻，主要是利用人心的類化（統覺）作用，也就是根據舊經驗引起對新事物的認識——通常是由已知說明未知；用具體說明抽象；以易知說明難知。 諺語大量使用譬喻修辭，除了源於類化心理，另一方面也希望透過聯想的心理過程，使人獲得恍悟時的驚喜，從而加深印象。 |
|
| ( 不分類｜不分類 ) |
