四月望雨,其實是路寒袖將台語歌謠之父鄧雨賢的四首經典作品
「四季紅」、「月夜愁」、「望春風」以及「雨夜花」,
各取一個字出來,加以排列組合,並以此為名,重新創作的台語詩,
最後再由詹宏達譜曲,鳳飛飛演唱。
============================================
滿天天星滿天光
想家己黯淡無儂問
問家己未來怎打算啊
親像月娘照田莊
街路路燈街路光
看家己形影拖長長
啊 沉重孤單心頭酸啊
四月雨水替阮問
打開風的門
予悲情去流浪
行佇暗瞑中
無月無影
冷冷四月風作伴
四月望雨水 雨水滴心肝
意志溢海岸 遙遠世路 家己自由行
=========================================
這台語詩,是唯一聽了快十年的一首歌
十年內,開始有煩惱、傷心、快樂、幸福
煩惱、傷心時,總是這首歌不停的一直放
台北的天空看不到星星,忘記有多久沒抬頭看過天空
台北的街道看不到孤單,忘記有多久曾放寬心過日子
壓抑自己嗎?!
有點不知道該怎麼過日子,迷惘在紊亂的思緒裡
走在台北的街道,找不到村庄的那份曠達
更沒有一扇門窗讓我開啟,讓悲情出走
喜歡家鄉都魯路的幽明,緩步拾級憂傷的孤獨
生滅的悲喜參不透;苦樂的萌息看不清
曾說過,選擇所愛,愛所選擇
時刻提醒著自己,許多該與不該
知道結果,所以選擇不痛苦的將來
這樣的我不置可否快樂
疲累著怎麼怎麼讓人人滿意
決定,希望未來的不痛苦;執著,撻伐現在的滿心傷
不快樂,所以期望未來能快樂;
渡過瀰留學寬心,等著時間弭平
聽著四月望雨懷念家鄉的悠然,
白天看著參天古木風動;夜裡聽著紡織娘鳴叫瞑長
想回家鄉種種菜、養養家禽,過無爭無憂的生活
這些日子更強烈了
羨慕綠湄,那是自己架構的角色不是嗎?
她過的卻是我想要的道家生活『安時處順』
這些日子快遺忘『本真』為何了
風與葉的啟示也在這些日子靡散了
『涼風只是短暫的過客,綠葉也很清楚這點,
所以當涼風不再它,還是會和一樣停留在原處不為所動。』
該恢復安時處順的無憂無擾,積極不適合出現在路上
不知道人們所謂的平衡是什麼,只是知道愛不能是傷害,
愛也不能失去自我,不喜歡那種為愛失去自我的人,
知道人生有個東西叫『遺憾』,遺不了心中的感覺就是『憾』
放不開也捨不下所以遺憾,捨不下的就放在心上吧!
抉擇於己,自私,還是成就他人的歡喜
我選擇了『憾』。
2006.06.21