網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
春節聽歌.........展開雙翼
2011/02/02 22:31:14瀏覽400|回應4|推薦0

原網址 : http://www.youtube.com/watch?v=bgOOAkQkBVw&feature=related

名探偵柯南 (劇場版 第12 主題曲) - 翼を広げて (ZARD)

 中文翻譯 : 展開雙翼
夏天掉落的東西
和你一起度過的日子
就像剛洗過襯衫般的清新笑顏
到現在 我還是忘不了
深夜裡 忽然好想聽你的聲音
在無意識中 撥了電話給你
然而卻沒有說話的勇氣
只好  獨自擁抱孤寂

展開雙翼 對於即將踏上旅程的你
靜靜地  替你加油
不是為了誰 只是為了你
只因我曾經愛過你啊!

向各位  好友 拜年  :

春節到,拜年早:

一拜全家好;二拜困難少;

三拜煩惱消;四拜不變老;

五拜兒女孝;六拜幸福繞;

七拜憂愁拋;八拜收入高;

九拜平安罩;十拜樂逍遙。

發   紅包 ...............袋!!   哈哈哈!!!

.

.

.

★★★★★  謝謝您的到訪  糊塗  祝您  春節愉快!!   ★★★★★

(謝絕  廣告或與本人、文章無關之回應!!)

( 心情隨筆心情日記 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shengma&aid=4851376

 回應文章

恩靜
等級:8
留言加入好友
.......雖然還是問號..但祝福好友平安開心......
2011/02/03 18:11

真糊塗(shengma) 於 2011-02-03 19:48 回覆:

謝謝妳送的  好可愛的 小和尚!!   祝妳  心想事成!! 

還是問號???    糊塗居 居糊塗    哈哈哈 !!!  我也真糊塗了!!!

有在裡面的   小朋友 才夠稱    陳年老友!!  哈哈哈!!!

(雖然那時候 我還沒出生 但那就是我的年代!!  哈哈哈!!!)

網路照片: 民國56年,台南鹽水,仁光國小的教室裡,不知誰按下快門,

男孩的三分頭、女孩的西瓜皮,在歲月裡定格。


譚梅
等級:8
留言加入好友
词儿在意思
2011/02/03 15:23

但听不懂,哈哈...

大过年的,不贴应景的歌儿同,贴这种情意绵绵的,有趣!

这里再给您请一尊财神。


疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。
真糊塗(shengma) 於 2011-02-03 16:49 回覆:

我總是 愛作怪!!  哈哈哈!!!

還沒過年 我就   先過年!!

人家在過年   我就想說 恢復正常   !!

可能 在深山林內 當藏鏡人 習慣了!!

還是 喜歡 簡簡單單 平平淡淡的日子!!  哈哈哈!!! 

這個 財神爺 好像 是聖誕老公公 裝的!! 

我也送你 一個   財神爺   一定保證發大財的

因為    和氣生財   人緣好     人緣好   生財無往不利   哈哈哈!!!

  

真糊塗(shengma) 於 2011-02-03 16:50 回覆:

日語 我也不懂!!  但 歌聲不錯!!  看了翻譯歌詞   也覺得 很有味道!!

(他是 卡通 名偵探 柯南 的主題曲!!)


牛兒
等級:8
留言加入好友
.....
2011/02/03 10:00

哇~~謝謝你的禮讓阿

也祝你兔年好運大躍進

真糊塗(shengma) 於 2011-02-03 12:24 回覆:

謝謝啦!!

剛剛 去曬太陽!! 

真糊塗(shengma) 於 2011-02-03 12:25 回覆:

網路照片: 寒流一波波來襲,高雄壽山動物園為了幫園區內的動物保暖,費盡心思,這隻紅毛猩猩最愛披著麻布,模樣十分可愛。

(但我看  麻布  不知是保暖 還是 遮陽   哈哈哈!!!)


牛兒
等級:8
留言加入好友
.........
2011/02/03 09:33

哈~自己插頭香的

你找到這版本是簡短的

果然像你不囉嗦!

真糊塗(shengma) 於 2011-02-03 09:38 回覆:

我 找了 不下 十個版本!!   這個 沒有卡通味 有中文字幕!!(前面有點...)

還認識 這個歌者   叫   坂井泉水   知道她的故事   哈哈哈!!!

這個 頭香  送給你!!    當作新年禮物!! 

祝你   永保安康!!  加 十拜的祝福!!