網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
思想枝
2010/11/15 09:30:20瀏覽1262|回應3|推薦0

原網址:http://www.youtube.com/watch?v=VDZ2gTTdsZs&feature=channel_page

 

思想枝 歌詞

作詞:恆春民謠 作曲:許丙丁

思想枝 日頭出啊來滿天紅
枋寮過去是楓港 哎喲喂
希望阿哥來相痛疼 哎喲喂
哎喲痛疼我小妹做工人 哎喲喂
思想枝 恆春過了啊是車城
花言巧語不愛聽是 哎喲喂
阿哥講話若無影 哎喲喂
哎喲刀槍做路也敢行 哎喲喂
哎喲 哎喲哎喲哎喲
有一個阿君在叫我
思想枝 甘蔗好吃 伊都雙頭甜 哎喲喂
大某若娶了啊伊都娶小姨
哎喲喂 哎喲
小姨不可娶恰好
小姨娶來人人愛
哎喲喂 哎喲
放棄大某是上可憐是哎喲喂

 

鄧麗君 (1953-1995

出生雲林的鄧麗君,自幼接受歌唱訓練,憑藉她溫婉動聽的歌聲、嫻熟過人的技巧, 再加上渾然天成的巨星魅力,18歲便風靡香港及東南亞,20歲更成功進軍日本, 成為從台灣紅遍全亞洲的超級巨星!

-----------------

早期鄧麗君閩南語/台語歌,都在「麗風」與「海山」灌錄的,曲目選擇如同鄧麗君歌曲的­早期風格,幾乎是不忌包羅萬象的多樣化。普通話四聲,閩南話是七聲,有的地方是八聲。閩南語發音比普通話多了三四個音。這樣閩南語/台語歌就比很多華語歌曲發聲要豐富些。鄧麗君是河北籍, 都可以聽到她那一口極為漂亮清脆,還帶上一點外省腔調的華語。 這是鄧麗君的歌曲被認為是字正腔圓原因!雖然鄧麗君很有語言天賦,她閩南語聽起來大體標準。她畢竟是外省人,若仔細聽她的閩南語歌還可以聽出語言上的瑕疵,尤其是早期,一聽就知道。

--------------------------------

「思想起」本是藉口耳相傳的民歌曲調,名稱原也是口語的,經識字的人揣摩口音及涵義, 所以寫成文字後也有人將之稱為「思想枝」、「自想起」、「思雙枝」、「樹雙枝」等等。它原本是恆春人在山間或者是田園工作時哼哼唱唱的歌謠。它是一曲「隨興的調子,即興的­歌曲」,怎麼的「思想」,怎麼的唱、希望讓這裡成為思想可以自由吟唱的地方。

它的起源有兩種說法:一是說清初來自廣東汕頭的移民巫阿東、巫永生父子與同鄉多人在跳石山頂燒木炭為生,每當黃昏日落,翹首西望,思鄉之情油然而生,因而唱出了「思想起」。後來築恆春城的外鄉人也加以傳唱,就更為盛行了。另一說法是由西部平原到恆春半島開拓的人,也因思鄉而唱起來的。解說雖然不,但同樣都是為了抒洩鄉愁而唱的,所以開頭以「思想起-」唱起,還是有其實質意義的。無論說法為何,都脫離不了念故憶舊的懷鄉情結,也難怪這首歌會叫做「思想起」,更難怪這首歌不論唱的內容為何,一定要在每一段用「思啊想啊起」來做開頭。

「思想起」 成為恒春三怪之一,則要追溯到當年四處遊唱的素人歌手 - 陳達。「思想起」原作思想枝,其調式及歌詞並不固定,或為思鄉懷舊之作、或為歌詠情愛之詞,全憑演唱者自行發揮。後來這首歌被老一輩的民歌手陳達演唱,是音樂界公認最具有特色的思想起。陳達是讓思想起聲名遠播的重要功臣,樹立了思想起在本土文化中的傳奇形象。屬於他的命運軌跡,並沒有因為音樂史上的價值而改變,顛簸流離,窮困不安,直到死於非命。他和這個把他奉為國寶的外界城市的聯繫,最現實的是他至死貼身攜帶的房屋產權書,這能證明他有一個屬於自己的落身之地。他始終是一個唱著思想起的渡台客。他的歌就是他的命運。

可惜,「思想起」由台灣南端唱遍全島後,其質樸、純真的韻味,卻漸漸「走調」了,令吾人不得不思想起那抱著破舊老月琴的陳達,那蒼涼瘖瘂的「思啊----------- -想起-------。」,此歌永「恒春調」!

 

書中插圖:時間:2009.2  地點:三亞海鮮市場  (我猜  魚頭)

【靜一下】摘自  靜.失覺  (張靜  )

占卜師的遺言

占卜師是在下午喝咖啡的時候  得知自己將不久於人世

她用金屬小勺在咖啡裡攪出漩窩

並從中讀出  特別的意思

剛剛離開的問卜者  那個祈求愛情的女子

勸說再三  她最終還是選擇  逃避現實

.

多數人活著的時候  總是倔強地堅持

從不考慮  生或死

愛情讓人退化了生理本能  甚至察覺不到  乾涸的末日

占卜師開始將遺言  囉里囉唆底寫成短詩

疾病會被治癒  旱地回迎來甘霖  戰爭終會停止

被認為失控的局面  其實一直受控制

占卜師撕掉前頁的紙  準備在重來一次

冰冷的咖啡裡僅有的甜度  便再一次消失

.

骯髒的積雪早該融化  把寒冷  歸還給冬日

發情的蚯蚓在春天  找到自己身上  愛人的影子

那封尚未寄出的信  靜靜躺在抽屜裡  一再被延遲

占卜師劃掉以上全部  決定在閉上眼之前  重新寫下

這個字

.

.

【閒話加長】續前一篇文章  加州紅杉  回應

一個人如果能多利用網路   廣結   互通有無   快速而大量的"吸收"各種資訊「養分」

那不僅在遇到狂風暴雨時   有支撐的力量   也能花更少的心血   長得更高   更壯

慧根短淺,同樣可以成為大器。    沒有專長更要廣結""

注意: 是吸收 不是批評     是廣結網緣   不是 廣結是非   哈哈哈!!!

李碧華  思想起

原網址:http://www.youtube.com/watch?v=B3w-e3LqKoI&feature=channel

.

.

.

=== 請坐  請上坐  奉茶  請用茶   感謝您  魯力 ===

( 心情隨筆心情日記 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shengma&aid=4600073

 回應文章


等級:
留言加入好友
糊塗 你真是愛情騙子ㄛ
2010/11/15 17:05

嚇死我了˙那是什麼啦˙˙

應你要求 我等會 回家寫文章ㄛ

真糊塗(shengma) 於 2010-11-15 18:38 回覆:

那是 海鮮市場 的 魚頭吧!!   (我猜的 應該沒錯吧!!)

你自己 對對看 我是不是    哈哈哈!!!

原網址:   http://www.youtube.com/watch?v=e_CGYdUo1m8


痴人如青
等級:7
留言加入好友
糊塗了
2010/11/15 13:34
對於大師兄的文字蘊裡
與插圖的安排邏輯
我實在抓不著頭續
這定是有某種高妙的玄機

思想枝…鄧麗君…占卜師…李碧華…加州紅杉
我都給弄糊塗了
真糊塗(shengma) 於 2010-11-15 14:02 回覆:

這次 我真的 糊裡糊塗 亂抓

是要介紹   思想枝   這首老歌    哎喲喂 哎喲 小姨不可娶恰好

最近 沒心思 寫文 所以 抓了 張靜 這小女生 的文章 湊數

(前幾天  無意撿到這本書 內容不錯 很特殊懸疑  摘錄一些  與大家分享 )

後來有 撿到 李碧華 唱 思想起 的版本 也不錯聽!!(比較柔和一點)

在放上去 與  鄧麗君 比較而已

如青大哥:   我的思考模式    是天馬行空 沒沒規律   亂亂看 就好

若另有涵義    會由格友回應中   或   閒話"加長"   來說明

常常把你搞糊塗   拍謝   哈哈哈!!!

勇十二  宣傳結束後    可否 寫一篇  猴死囝仔   的繪本 哈哈哈!!!

花蓮行不行   哈哈哈!!!  終於可行了   請你 看   黃海豚 哈哈哈!!!

    

 

真糊塗(shengma) 於 2010-11-15 14:11 回覆:

如青大哥 : 叫我糊塗 就好 大師兄   真的 承受不起啊!!  哈哈哈!!!


清淺
等級:7
留言加入好友
安安
2010/11/15 11:09

今天運動會補假

所以才能來善結"網"緣喔

我個人比較喜歡男版唱思想起

不知有沒有呀

真糊塗(shengma) 於 2010-11-15 11:55 回覆:

電腦偷的........  還很燙  YouTube  昨天才上傳的 

(你運氣好 網緣夠深  哈哈哈!!!)

原網址:  http://www.youtube.com/watch?v=FGxWdXBUm6k

(深山林內 除了錢   什麼鬼東西 都有!!)