【故事大綱】

    御史史牧亭說，他家鄉有一人養了一頭豬，該豬平常都很正常，惟獨看到隔壁的老頭就獸性大發，每每都要作勢狂咬，氣得那老頭想跟鄰居把那頭豬買下，回家把牠宰來吃洩恨。但這個念頭之後，那老頭想到佛家因果輪迴，覺得冤家宜解不宜結，反而將豬買了之後送去廟裡當長生豬圈養，後來那頭豬再看到老頭時，似乎很有靈性地知道老頭是牠恩人，不但沒有先前的咆哮狂吼，反而溫馴地依靠在身邊。

    聽了此事的紀曉嵐，以「伏虎應真」圖上的題詩詮釋此一故事，說明猛虎變成溫馴好馬，並不是老虎本性溫和，而是法力消除業障，若能保有大度包容，就能無所畏懼。

【人生觀趣】

    雖然紀曉嵐相信人性本善，但在現今社會民風早已失樸，小丌到認為不打不相識還比較妥當，至於價值觀已扭曲的小人，施以觀音之心，反讓對方認為示弱，非但不會感激反而容易軟土深掘！因為從心理學角度而言，人在二十五歲時性格已定，除非遇到大難才會改變習性，否則皆會採取自身扭曲的模式進行，對於小人，並不會將你的仁澤當成恩惠，反而會覺得是自己的機巧，才獲得的結果----不如當頭棒喝、一棒打醒來得快速有效！