我想我算是個外柔內剛的女孩，是的，外“柔”內“剛”。

好吧！我的個頭不是嬌小玲瓏弱不禁風，但認識我的人大多都對我的傻樣子印象深刻，像小孩子的個性，帶點看似什麼都不懂的傻樣，總讓人擔心又帶點好笑。

看起來，我真的很笨，但當一切只能靠自己時，我又會展現出旁人無法想像的驚人。

想起剛來到日本時，旁人都有親朋好友，只有我隻身拖著四十五公斤的行李徘徊在異鄉街頭，不懂語言不懂路，就這麼靠著一本地圖勇闖外地。

一個人背起包包訂下車票，一個人拿著相機在從未到過的地方旅行，我不是不需要依靠，只是在沒有人可以依靠時，只能展現剛強。

有一種說法，當小孩子跌倒時，你不去理他他就不會哭，你愈去關懷他他就哭的愈大聲。

或許我就是這樣一個小孩，也或許每一個女人都是這樣一個小孩，當有了支柱後，理所當然地變成一個小孩。

今兒個走在新宿街頭，看著人來人往的群眾，提著新家要用的物品，又是一個陌生的街頭，又是一個什麼都要自己來的城市，突然，我體認到自己的外柔內剛。