Diqanin[1]
將氤氲靉靆[2]的雲，輕輕的擦拭
山頭攤開
一條山峰起伏的口述歷史
不斷分岐的說法
深入山巒、谷地、村落
展開成動人的傳說

[1] Diqanin：布農語意為上天、天神、大自然。

[2]靉靆：雲多而昏暗的樣子；另一說法阿拉伯文或波斯文的音譯，前者寫為-al-unwainat，後者寫為ainak，眼鏡之意。