【繪本筆記】《誰來我家》 //喜樂
作者:麥卡菲/文,安東尼布朗/圖
譯者:彭倩文
出版社:格林
凱蒂和爸爸生活在一起,他們相依為命,每天他們過著很規律的生活,偶爾的週末爸爸會送凱蒂去另一個鎮上,到凱蒂的媽媽那兒度週末,大部分的時間凱蒂都和爸爸在一起生活,而凱蒂也喜歡這樣的生活。
直到有一天爸爸帶回一位阿姨瑪莉和她的兒子尚恩後,許多事情都改變了。因為這兩個人加入這一個家庭,所以感覺房子變小了;瑪莉把她的衣服塞滿了爸爸的衣櫥,且她總是弄錯凱蒂應該在何時帶什麼樣的便當;瑪莉還會一直纏著爸爸說話;而尚恩總是對凱蒂惡作劇,整間屋子充滿了尚恩的整人玩具。
凱蒂無法忍受別人分享她的家,她也不想別人分享她的爸爸,有一天她把這種感覺告訴爸爸後,瑪莉和尚恩就打包行李離開凱蒂的家。日子又回到了過去只有凱蒂和爸爸兩個人生活的世界,只是爸爸變得不太愛說話似乎有心事,而凱蒂也發現自己好像少了什麼,她開始想念尚恩的整人玩具,後來凱蒂瞭解,她並不介意和瑪莉和尚恩分享她的爸爸、她的家和玩具,只要凱蒂也能分享尚恩和瑪莉。
「繼親、重組家庭」
對於凱蒂而言爸爸是她的天地,當有人闖進這一個天地要一起分享一切事情時,許多事情彷如重新洗牌。對於年紀還小的凱蒂而言,要面對這樣一個「繼親」家庭而言是不容易的,單親的爸媽想要有另一個春天時也不是件容易的事。
有一個故事說到:「你的孩子和我的孩子,一起在打我們的孩子。」沒有血緣關係的手足各自帶著過去的生活習慣、模式要在一起生活,孩子也許也會擔心父母對自己的愛是否會被剝奪?甚至被新的手足取代。故事中的凱蒂、尚恩要面對這樣的新生活,連爸爸和瑪莉阿姨也是。
凱蒂對這一個家庭的改變需要時間認識、適應、甚至是學習,所以當爸爸願意退一步時,那是一件美好的事情,這一個家庭我想除了人員的新變動外,家庭所有成員要真誠的付出,用心的學習,在「愛」及「關懷」的之下,彼此包容及接納,也敞開心門,必然在這個家庭裡仍可感受「窗外依舊有藍天」。
這一本繪本仍有安東尼布朗一貫的畫風,願這一本繪本帶領著正在面對這樣問題的孩子,能有一個新的看法和角度。
2005/01/16 喜樂