10/07日本官網公告：KOGUMA logo完成！

烔完提供的靈感，與設計師反複修改，歌迷官方LOGO終于完成了！
以橙色爲基本顔色，根據不同場合會變換顔色。
大家請在HP，博客等地方多多使用。
★大圖像將在HP和博客上貼出。

PS.烔完日本官網的名稱KOGUMA，翻譯過來就是小熊。


FROM：金烔完日文官網
翻譯：神話香奈兒@bestshinhwa

轉自:Only Wan

10/18日本官網公告：KOGUMA的各位會員

各位，在報紙和雜志上刊登的大量信息真的非常令人期待！

KOGUMA有關的所有活動，基本顔色定爲橙色（烔完指定）。官方熒光棒及其他商品在也以橙色爲基本顔色的基礎上，如果還有其他需要決定的，我們會盡可能的聽取大家想法之後再做決定。

在已經接到了關于舉行fanmeeting提議的同時，也期待著大家更多的建議。自願者的招聘過程也會在這裏公布。

PS.烔完日本官網的名稱KOGUMA，翻譯過來就是小熊，橙色小熊是烔完指定的LOGO，哈哈~~



FROM：金烔完日文官網
翻譯：神話香奈兒@bestshinhwa

轉自:Only Wan

10/20日本官網公告：熒光棒調查

針對12月的活動，正式的應援樣品已完成。
再此希望『KOGUMA』的各位會員能積極協助完成調查！

『形狀』
Ａ　心形　　Ｂ　棒形　

『光』
Ｃ　橙色光白色外殼、　Ｄ　白色光橙色外殼

※圖案采用樣品模式，當然完成後會有少許不同。

也有可能兩種形式都做（任何壹種方式都只限會員購買），需要聽取各位的意見。

即可通過個人博客協助調查，然後再此彙總發郵件，也可以個人名義發郵件。

截止日期：10月27日（周四）　crossone@mbn.nifty.com
標題：「熒光棒調查」
您的名字也可是昵稱
如您對熒光棒方面還有其他建議的話也請壹並寫入。

來源：烔完日本官網
翻譯：liga@bestshinhwa