字體:小 中 大 | |
|
|
2024/09/12 01:02:39瀏覽1167|回應3|推薦24 | |
昨天賀錦麗與川普首次進行首場電視辯論。
幾乎所有的台灣媒體,尤其是親綠的電視台,竟然全程為這個電視辯論做即時轉播及實時翻譯,令人感到莫名其妙。
台灣人沒有美國總統的選舉權,台灣政府也無法干預或左右美國選舉,既然如此,為何如此關切? 媒體卯足全力要讓台灣閱聽群眾立刻知道辯論內容,似乎比做奧運電視轉播還上心!
具有選舉權的美國人,多數對這個電視辯論不感興趣;既不會看即時轉播,更不會改變他們心中已有的定見;要選誰心裡老早決定了,不可能會受到一場電視辯論的影響。更有許多人不想看到犯罪嫌疑人川普那副不可一世、開口就說謊的嘴臉,連電視機都不想打開,免得看到他的臉倒胃口。
看到台灣人如此關心美國大選,說明了台灣就像美國殖民地波多黎各一樣,沒有選舉權,但是一舉一動都受到美國政府的制約。
台灣有些電視台轉播,連畫面都沒有,只有翻譯員有一句沒一句的跟翻,而且翻譯能力明顯不足,實在是看不下去。
這種場景,老實說,令人感到無比悲哀,為何一個號稱「主權獨立」的「國家」,如此關切美國的大選? 難道自己國家的命運,會被誰最後當選的美國總統所左右嗎?川普與賀錦麗,有哪個一定會派兵來援助台灣,哪一個一定不會嗎? 哪一個總統會比較「抗中」,哪一個總統比較「愛台」?
唉,可憐又可悲的台灣,難道自己國家的命運,是繫在美國總統的褲腰上?
|
|
( 時事評論|兩岸 ) |