網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《客語世界童謠》陳雙 - 聖誕个鈴聲&其他客語版…
2020/12/22 19:50:09瀏覽490|回應0|推薦0

【聖誕个鈴聲】
詞:阿仁 / 曲:美國民謠

白雪飄落來 著頓大紅衫 白鬚老阿公 坐等花鹿車ㄟ

行過喂莊頭 行過喂田坵 伊面帶笑容 唱等歌仔 歡喜來見面

叮叮噹叮叮噹 一路響無停 毋驚寒天 毋驚清苦 笑容相當親切

叮叮噹叮叮噹 一路響無停 毋驚寒天 毋驚清苦 帶來好消息

紅紅个帽仔 一年見一擺 白鬚老阿公 坐等花鹿車ㄟ

行過喂莊尾 行過喂山前 伊面帶笑容 唱等歌仔 歡喜个來到

叮叮噹叮叮噹 一路響無停 毋驚寒天 毋驚清苦 笑容相當親切

叮叮噹叮叮噹 一路響無停 毋驚寒天 毋驚清苦 帶來好消息

 

陳雙歷年專輯精選 所有者:【客家好聲音】陳雙YouTube頻道
http://www.youtube.com/playlist?list=PLzr6b6-8x-cPOaKx7Bx0SpwiWVGdNzX_3


【聖誕个鈴聲】陳雙(Song Chen)|客語世界童謠(2010)〔官方歌詞版MV〕

【聖誕的鈴聲】(中文歌詞)
白雪飄落來 穿著大紅衣 聖誕老公公 駕著美麗雪橇
走過了莊頭 走過了田坵 他面帶笑容唱著歌兒 歡喜來見面
叮叮噹叮叮噹 一路響不停 不怕寒天不怕清苦 笑容相當親切
叮叮噹叮叮噹 一路響不停 不怕寒天不怕清苦 帶來好消息
紅紅的帽子 一年見一次 聖誕老公公 駕著美麗雪橇
走過了莊尾 走過了山前 他面帶笑容唱著歌兒 歡喜的來到
叮叮噹叮叮噹 一路響不停 不怕寒天不怕清苦 笑容相當親切
叮叮噹叮叮噹 一路響不停 不怕寒天不怕清苦 帶來好消息


徐哲緯改編詞-聖誕鈴聲(客語版) https://youtu.be/jRMtAuEz4SU

聖誕鈴聲/改編詞-徐哲緯
(2019突發奇想,唱一個客語版本聖誕歌)

雪花隨風飄。 花鹿ㄟ滿哪走
聖誕老阿伯仔 駛等靚靚ㄟ車

經過了田坵。 穿過小巷ㄟ
跈等陣陣歡喜歌聲行啊行過街

你在這。我在這。大家坐共下
你挨弦仔 我唱山歌 共度燒暖个夜

有甜欸 有鹹欸 還有涼水傍糖仔
隔壁鄰舍 叔伯阿姨 來過聖誕平安節


●20161224臺中耶誔YA!(客語歌) https://youtu.be/mlwKe2vF4Ng

( 知識學習其他 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rjshare&aid=154796889