郭郭老師與Jassica老師帶大班孩子
到文藻參與聽英文繪本的活動
聽完故事孩子興奮的張舞著翅膀飛翔入車
老師問孩子剛才聽故事中提到的"印地安人"英文怎說
 "Indian!"

印度人的英文呢? "Indian"
 老師提醒孩子:"為什麼印度人與印地安人英文相同?"
一陣納悶騷動後, 孩子便此起彼落唱起歌來...
回到學校老師趕快找相關資料適時"機會教育":
原來
1942年哥倫布發現新大陸時把美洲當"印度"
所以Indian是哥倫布送給印地安人一個最美麗的錯誤

( 圖片:yen city提供)