網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
台灣的文化與聲音標記(soundmarks)
2013/02/07 15:08:34瀏覽2055|回應0|推薦2
大家好,
我今年在台科大指導的學生畢業專題製作計畫是關於一個給外國人藉由各種聲音瞭解台灣的網站(網址:    http://pulsesoftw.wix.com/pulses-of-taiwan),以下是一些相關的資料及訊息,有興趣的網友可以上去看看,若有外國友人也可介紹他們上去玩玩,測試一下自己對台灣的聲音瞭解多少喔~~:
網站名稱:
Pulses of Taiwan—Cultural Themes and Soundmarks
聆聽臺灣的心跳聲:文化主題及聲音標記
網站緣起:

學生受到ICRT其中一個節目單元 Pulse of the Planet 啟發,決定錄製台灣常見但對外籍人士相當陌生的聲音,藉由對這些聲音的介紹,希望能讓外籍人士對台灣產生好奇,並瞭解台灣。網站上的主題共有25個,包含大同電鍋煮飯聲、電子花車、便利商店開門聲、街頭攤販的叫賣聲、里長廣播聲、機車聲、炒菜鍋盤聲、布袋戲、爆米花聲、垃圾車聲、捷運關門聲、夜市聲、傳統市場叫賣聲、打麻將聲等等。


網站介紹:

外籍友人可以在網頁上聆聽這些音檔,並猜猜看是什麼聲音(有選項讓他們選),然後看答案。每個聲音都有詳細的介紹,包括是在哪裡錄製的、內容是什麼、有什麼文化意義等,而且內容都有中英對照,因此台灣網友除了學英文,也可以上去試試看自己對台灣的聲音瞭解多少。

關於專題製作:

學生對此專題製作的期望是,希望有更多的外籍人士藉由這些台灣獨特的聲音來瞭解台灣人民熱情、樂天、勤奮、友善的本質,當然也可以幫忙推銷一下台灣觀光!對於此專題,學生希望能讓外籍人士點選不同的音檔,聆聽後從四個選項中挑出他們認為的正確選項,不管答對或答錯,他們接著會看到對此音檔的一小段解釋,若外籍人士還有興趣,便可以進一步點選更詳細的音檔內容介紹我的這四位學生原本對網站架設與設計完全不懂,為了這個專題從頭學,真的讓我很感動。當然,若有什麼意見或建議,也歡迎在網站上留言給學生,這對他們會是很大的鼓勵!

再附一次網址:
( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=profhuang&aid=7288457