終於邁入2010年了！在前幾天，也就是2009年的歲末，一位中視的記者打電話來，說要訪問我對於2010年「英文的唸法」，我一聽，直覺地說出：「那就是two thousand and ten 啊！」，結果她說，「可是有人認為這是老一輩的人的唸法…」，我心想：「不會啊，我有這麼老嗎？不過這應該是最standard（標準）的說法吧…」。於是我告訴她，「不然你要偷懶一點，也可以說 twenty-ten啦！」，於是我們就開始談到其他幾種可能的2010唸法。趁她從內湖和攝影大哥趕來採訪我的同時，我因為怕誤導觀眾，因此趕緊和兩位在大學任教的外籍老師聯絡，確保2010的說法，以下就是我（們）的結論：

l  最常見也最好的唸法：two thousand and ten（其中and可省略，唸成 two thousand ten）

l  比較簡潔，也OK的唸法：twenty-ten（英文在唸年份時常常會前兩個數字一起唸、後兩個數字一起唸，例如1978為nineteen seventy-eight）

l  不太OK的唸法：two-o-one-o（阿拉伯數字0因為長得像英文字母o，因此常會被唸成o）

l  很不OK的唸法：two-o-ten