網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
機器人勞勃-國小老師在美國的酸甜苦辣(二)
2022/12/05 09:28:07瀏覽125|回應0|推薦3

自從找到工作後,我開始從每天都不怎麼講英文的家庭主婦,變成一天到晚都要講英文的科學老師。

因此不可避免地便鬧出英文笑話!

我上二年級的課時,總是把Robert教成robot...把他的名字叫成機器人。

但是二年級的學生呆呆傻傻的,都沒有注意到。

然後還會有孩子還很單純地問:誰叫robot?

這時候我就會裝作沒事,然後改口叫Robert,孩子記憶力不好,馬上忘記他們剛才聽到從老師口中說出機器人的事情。

而Robert本人也從沒有發現我把他的名字叫成機器人!幸好幸好!

如果換到高年級的孩子可就沒有這麼容易放過這個可以笑話老師的機會了!

工作一段時間後,我現在已經不會再鬧出相同的笑話啦!學語言還是每天要多說,就算在家也可以嘗試用英文自言自語,以免要使用的時候才不會連簡單的英文都講不好!

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=plum0625&aid=177277460