【記者翁禎霞／專題報導】背負「萬年臭」惡名的萬年溪，終於等到活水了！12年前的萬年溪為了「遮臭」，差點被掩蓋在水泥之下，12年後，屏東縣長曹啟鴻經過上千次的走訪及討論，終於為萬年溪找到新活水，從今天起，就要為萬年溪注入第一道活水。

屏東縣政府水利處表示，第一道活水來自崇蘭舊圳、新圳及番仔寮溪引來的水源，經過人工濕地自然淨化再排入萬年溪，預計每天可注入3至4萬噸水，7月底以後，配合沿線11處截流井完工，屆時萬年溪可望逐步除去臭味。

萬年溪能否從此展現新生機，最近已成為屏東市民關注的焦點，縣長曹啟鴻昨天在萬年溪動畫發表會中強調，「有了水，一定要做到魚蝦回來為止」，「讓活的靈魂貫穿都市」。

萬年溪發源於屏東市東北角，從日治時代就是市區的主要排水系統，由於家庭汙水長期直接排入萬年溪，早期曾被當年的省主席黃杰譏為「萬年臭」，從此背負數十年臭名。

十多年前，當時縣府曾經推動萬年溪加蓋工程，紀錄片工作者邱才彥扛著攝影機，一步步為萬年溪記錄所有的傷痛，沒想到12年後，萬年溪不但沒有加蓋，「還有機會活起來」，昨天他剪輯了6分鐘的萬年溪紀錄片，對照過往，為今天的通水做最佳見證。

「楊柳垂岸、水深丈餘、清澈見底…」，這是1946年音樂家李淑德筆下的萬年溪，為了找回這逝去的景象，屏東縣長曹啟鴻不斷尋找學者專家研商，最後敲定以「自然重力方式」引活水，為萬年溪找到新生機，他說，「這是走了千遍之後找到的機會」。

為了讓民眾更了解引水過程，高鳳技術學院數位遊戲設計系師生更以10天時間完成萬年溪電腦動畫，透過動畫，萬年溪終於「源頭活水來」，市民更亟盼「萬年溪能真的活起來」。