寫前一篇"遺忘"時, 不由得想到 , 我們曾經有幸親眼見到黃師本人. 雖然只有一次, 而這僅有的一次十分令人懷念, 已值得終生收藏 .

2006年4月30日 "知音合唱團"參予"臺灣合唱中心"發起的"向黃友棣大師 致敬"  在中山堂演出.之後陳雲紅老師告知黃師就住在高雄, 有團員提議我們可以到高雄加辦一場, 在黃老師的面前唱給他聽 . 這是一項令人心動的提議 ,  三個團都歡歡喜喜的附議了.

高雄演出訂在2006年六月十日(星期六), 偏偏演出這天, 竟碰上強颱過境, 全島壟罩在颱風半徑的風雨中.台北的大風大雨,並沒有動搖合唱團南下演出的心意. 三個合唱團團員分搭三輛遊覽車, 一早就出發.

途中, 住在高雄, 受邀來聽演唱的好朋友打電話來問, 強烈颱風來襲,演唱是不是取銷 ? 當時的高雄正受到強風吹襲, 加上大雨谤沱. 回答她 , 我們維持原議, 無論晴雨都還是要南下演出.

朋友告訴我, 她一旁聽我們談話的先生, 說我們瘋了 . 這麼危險的颱風天 , 一大群人不在家裡躲著, 竟要往颱風裡闖, 來高雄演唱.  到時候 誰會在颱風天出門聽演唱會哪 ? 

大風中急駛的遊覽車 , 車身也沒有不穩.  下午五點不到抵達高雄, 車子在勞工教育中心停下.老天爺垂憐吧, 原來風大雨急的高雄, 這時竟漸漸風雨都小了.  等我們七點半登上舞台 , 向下一看, 座位上竟也有八九分滿 , 不禁領受到溫暖, 而心生感激. 那一個晚上, 當地的雄風合唱團也來陪我們上台, 大家一起渡過一個美好的大合唱夜晚.

時年高齡95歲的黃師保養得非常好, 溫文儒雅的坐在第一排,聽完整場演唱. 再應陳雲紅老師的邀請, 身手硬朗的由弟子陪同上台, 給大家談笑風生的講了一段鼓勵的話, 再腰桿挺直 瀟灑的走下台去 , 讓人印象深刻, 會後, 大家搶著與黃大師合照.

和民初的其他知識份子如徐志摩, 李叔同, ...等有父母庇蔭不同,黃師的求學與學習音樂的路極為艱辛, 可以說是在沒有任何支援之下, 刻苦自修自學的. 更有甚者, 年輕時為母親揹下債務, 直到抗戰結束才還清; 中年之後, 因1957~1963到義大利學習音樂六年, 這部份的音樂借款, 直到黃師六十多歲才償完.

出生於民國元年廣東, 與民國同歲, 雖然出自書香世家,  父親在他兩歲時過世, 家業為抽大煙的叔叔所佔, 母親不擅理財, 負債甚高,. 1922粵桂軍閥戰亂,全家逃離到廣州, 他與哥哥寄居在親戚家曾經有人上吊的閣樓之下的偏室, 兼管開關門.  廚房與天井的廢水經過偏室的暗渠排放到屋外, 因為多年淤塞, 污水積流, 臥室是個潮濕惡臭長霉的小屋.

1923年同住的哥哥得了鼠疫, 黃師也大病一場,同住的親戚恐懼遭傳染, 將他送到小學宿舍, 這才結束寄人籬下, 仰人鼻息的苦日子.

在簡陋的小學宿舍裡, 不必夾雜在成人恩怨裡, 他感覺很幸福. 幫著學校老師刻鋼版; 打油墨印刷; 在圖書館裡收拾書本; 週末假期留守圖書館.  因此有機會博覽群書, 沉沁在詩詞裡, 打下中國文學的底.

成績是班上第一名的他, 順利考上附屬中學, 入住童軍營舍. 全面的學習著游泳, 騎馬, 駕艇, 單車, 消防,救傷等技能, 性格日漸開朗自信. 他家的三哥較受親戚栽培, 從學校回家看望, 看見有人教導三哥氣功,打坐,書法,京劇, 二胡,他就一旁暗暗學習.  

同學見他經濟甚窘, 介紹他替讀醫學院的兄長, 繪製放大的生理彩色插圖,添點外快. 童子軍總部也委託他擔任廣州市立小學的英文 國文教師, 有報社編輯向他邀稿. 黃師開始有足夠的零用錢, 半工半讀到中山大學教育系畢業.

三哥是國樂社的台柱, 他跟著學習了揚琴,胡琴,月琴,秦琴 的技法. 作為一個中國音樂的愛好者, 黃師看的比較遠, 認為國樂不僅是個人怡情助興, 我們也必須要學習西洋音樂的理論基礎,才能發揚中國音樂與西洋音樂相抗衡; 同時要有計劃的培育音樂人材, 音樂才有出路. 這樣的想法竟讓他得罪了當時的國樂社朋友們.

抗戰疏散期間, 黃師隨著政令到各學校和社團舉行音樂講座,教唱愛國歌曲. 因此得福,在戰亂期間,在不同學校的圖書館細讀到中國音樂古書, 修正補充他進行中的樂教論文, 寫出有份量的"中國歷代音樂思想的批判" 作品 .

就是這麼善用時間,用功讀書, 經常發表論文, 黃友棣經過兩年的講師, 三年的副教授, 民國35年三月抗戰結束復原廣州時, 得到廣東中山大學教授證書. 多年來承受母親長期的借債 , 與母親為哥哥婚事留下的債, 這付沉重的經濟負擔, 總算可以從肩上卸下了.

黃師是個有音樂天份的奇材, 大學時期忙祿於自己的課業之外, 為著生計奔波教課. 有一回得了重感冒 不得不 臥床休息 . 同學怕他生病無聊, 交給他手風琴,鋼鋸,小提琴 玩玩, 他都能奏得悅耳動聽 ~ 雖然是以二胡的手法 去拉小提琴.

生活的訓練 讓年輕輕輕的黃師懂得規劃 , 立志從事音樂教育這條路. 自行觀察拉提琴的同學, 也從朋友送給他美國音樂雜誌學指法. 從英國三一學院海外考試規章找到音樂課程的求學之路, 準備考音樂學位.  同時涉足作曲 ,演奏, 指揮合唱團. 

這時有能力為自己安排每周到廣州向名師學鋼琴, 隔週由廣州到香港向俄國名提琴家學習小提琴 . 時時苦練的黃師在1937蘆溝橋事變之前,已經高分通過香港舉行的 英國三一音樂學院的高級提琴考試.

大陸淪陷後, 香港僑校的好朋友們催促黃師早點到香港, 協助僑校的音樂教育. 1949年夏天他遷居香港, 任教於珠海學院, 大同中學, 德明中學.

黃教授與同事學生們一生感情極深, 1957年受珠海學院校長江茂森先生幫忙准予帶薪出國進修, 加上許多善心好友的籌資幫助, 黃師赴義大利羅馬國家音樂學院, 學習中國調式音樂的合聲.

為什麼會選義大利呢 ?  中國古音樂書上記載著, 兩千多年前的漢朝, 已有人將我國的曲調 經由絲綢之路, 傳到土耳其. 其後, 義大利的米蘭主教- Ambrose , 在四世紀時將搜集到的曲調加上合聲編成為聖歌.黃師要去義大利取經,將古代的中國調式, 與配合的中國合聲方法再取回來 !

除了學習調式音樂合聲對位理論,也跟隨名師學習西洋作曲的合聲理論, 予以熟練的融合運用.1963年返港後沒有跳槽, 他仍回原校任教. 1968年的音樂年, 正中書局印製出黃師編輯的"中國風格合聲的作曲法", 贈送給音樂教師們, 免費分享出他多年累積的音樂知識, 期望為中國人培育出更多的作曲人材.

1987年黃師自香港珠海學院退休後,曾因眼壓增高而至臺灣榮總就醫, 發覺高雄的乾燥氣候, 十分有利於眼球水份的發散, 故移居至臺灣高. 任教於鳳山高中音樂老師, 編作中國民歌組曲, 兒童舞劇, 為佛教禪會編新歌,為社會團體編合唱曲, 默默的為臺灣的音樂教育扎根施肥.  

縱觀黃師一生的著作創作不斷, 主張"大樂必易", 提倡有民族精神的中國音樂, ;藝術歌曲大眾化, 愛國歌曲藝術化,中國音樂中國化. .抗戰期間寫過多首愛國歌曲, 以音樂救國為己任; 義大利修習音樂回國後, 作鋼琴曲, 藝術歌曲, 編輯中國民歌, 將唐詩宋詞入曲,編藝術歌曲,中國民歌, 臺語歌曲的合唱曲. 晚年並為鳥松鄉的圓照寺作出許多佛曲.

大半的生命在償債的黃大師, 成名之後受獎無數,依然淡泊名利, 沒有被金錢打動收買.生活簡樸, 作曲費常收一半, 若是來者環境不好還免費. 為了傳承中國的音樂教育, 到處奔波, 為社會眾人譜曲, 普化音樂, 推展音樂. 甚至取消自己的音樂版權, 歡迎大家免費多多使用.高雄市英明國中 楊增門校長率領師生製作的"音樂菩薩" 網站製作緣由裡, 有楊校長說明成立的序, 黃師的生平, 作品年表, 著作文章摘選等,  將黃大師畢生心血悉心搜集整理後放在網頁裡, 完成黃師作育音樂人材的願望 , 也成了臺灣重要的音樂圖書館.

終身作曲,推廣音樂為志業, 帶領臺灣的合唱團的黃老師. 晚年潛心習佛, 自行打理生活的,自從97歲 跌傷後, 由圓照寺迎去靜養;  去年2010 年七月四日因呼吸衰竭,享年九十九歲, 病逝於高雄榮總. 格主傅孟麗~ 流芳 一文, 洋溢動人的師生情誼, 是一篇深入的近身報導.

遠向義大利尋回中國的漢朝音樂 ; 不遺餘力地培養作曲人材; 將自己豐富的音樂作品布施在人間 , 贏得人人敬愛.  這麼一位佛心的仁者 , 傅孟麗的著作裡, 稱呼他為"音樂菩薩",  真是再恰當也不過了.

新疆民歌 玫瑰花組曲~ 1)可愛的一躲玫瑰花  2)你送我一枝玫瑰花 3)美麗的瑪依拉

小時候聽媽媽唱 "可愛的一朵玫瑰花" , 還問過甚麼是塞地瑪利亞? 沒想到我也唱到這個曲子 . 喜歡 "你送我一枝玫瑰花" 溫柔得讓人心痛, 奇特的新疆旋律, 有著深情的歌詞 ,很能打動心弦.  "美麗的瑪依拉"是首明亮得可以舞蹈的曲子.

黃老師主張"大樂必易", 只用簡單的C調, 就編出三支曲風不同的新疆民歌來, 真是好功力 . 和我們所熟悉的"杜鵑花" "當晚霞滿天" "遺忘"都不同,摘來請格友欣賞.   補上這三首的歌詞如下 .

(一)可愛的一朵玫瑰花

可愛的一朵玫瑰花 , 塞地瑪利亞.. 可愛的一朵玫瑰花 , 塞地瑪利亞.

那天~我在山上打獵騎著馬兒, 正當你在山下歌唱, 活潑又瀟灑.

你的歌聲迷了我, 我從山上滾下, 唉呀呀, 你的歌聲芳香美麗好像玫瑰花.

勇敢的青年哈薩克 以文達拉, 勇敢的青年哈薩克 以文達拉.

今天~晚上過河請到我的家, 餵飽你的馬兒 拿上你的冬不拉.

等那月兒爬上來, 你我坐在樹蔭下, 唉呀呀 我們歡唱 通宵達旦 彈著冬不拉.

(二)送我一枝玫瑰花

你送我一枝玫瑰花, 我要誠懇的謝謝你.

哪怕你自己看來 像個傻子,我還是能夠看得上你.

我們像黃鶯和百靈鳥 , 我們相愛如鴛鴦.

我們的愛情像那燃燒的火燄, 大風也不能把它吹熄.

(三)美麗的瑪依拉

人們都叫我瑪依拉, 美麗的瑪依拉. 牙齒白聲音好 漂亮的瑪依拉.

高興時唱上一首歌, 彈起了冬不拉 冬不拉. 來往的人們都擠在我的屋簷底下.

瑪依拉 瑪依拉 啦啦啦啦, 瑪依拉 瑪依拉 啦啦啦啦,玫瑰花 玫瑰花 瑪依拉.

多美麗瓦利姑娘 名字叫瑪依拉, 白手巾四邊上 繡滿了玫瑰花.

青年的哈薩克 都齊聲讚美她 讚美她. 誰能夠唱得好 請來和她 比一下.

瑪依拉 瑪依拉 啦啦啦啦, 瑪依拉 瑪依拉 啦啦啦啦,玫瑰花 玫瑰花 瑪依拉.

白手巾四邊上 繡滿了玫瑰花. 誰敢來唱首歌比一比瑪依拉.

青年的哈薩克 爭著要看她 要看她. 從遙遠的山那一邊來, 爭著要看她.

瑪依拉 瑪依拉 啦啦啦啦, 瑪依拉 瑪依拉 啦啦啦啦,玫瑰花 玫瑰花 瑪依拉.

啦~~~~~~~, (啦啦啦啦), 瑪依拉 瑪依拉 瑪依拉 瑪依拉, 玫瑰花 玫瑰花 瑪依拉