老老有個自己的網站，ＵＤＮ的文章也貼在那裡。下面是一位讀者對老老的「將愛情獨自進行到底」的一些意見。雖然嚴格，卻也說得實在。

兩年前看「我兒念家」，心想難得有篇彷彿以前副刊上的作品，今天再看什麼什麼到底，不免失望？

先不管那從(英)文法中硬擠出來，似通非通的標題，作者要說的不外少女(男)情懷總是詩，單戀苦澀的酸甜。用火車做引子和主題背景，長長的車程，永不交會的鐵軌……是不錯的鋪排，可是作者大約個人對個別題材愛好太過，幾無剪裁，也就無法如此開展。

他在縱貫線最南一站上了車，旋即跑到東勢山上拿著搪瓷漱口杯打豆漿去了。不是不可以跳躍，只是這瓷漱杯豆漿和以後的文字情節毫不相關，通篇這樣的章節佔了一半，支離破碎的不連貫， 簡直成了純屬拼盤！如把1、2、3、7、9都刪了，實在沒什麼影響！

這些章節裏有些好句子，倒可融到他處。比如：“咯噔咯噔，咯噔咯噔，吱……咿……，車子到站了，一齊搖晃著的同學 互相跌成了一團，就好像寫下句子裡最後的一個句點”有聲有象的明喻。可是擺在第一段尾，大打折扣。車子到站，早上學生繼續要上課：晚上回家明天要再來。如擺在文末，旅途已盡，文章也完，就真是一個句點！

作者文字常有章回白話小說的味道，這沒什麼好批評的，可是有時不夠洗鍊可能影響文氣。郊遊那章挺好，髮梢拂掃是點睛之筆，可是底下多了幾個不必要文字：“剩下的 幾分鐘旅程，再沒有了那豬屎氣味，車裡我只嗅覺出她那清新如綠橘氣味的髮香”省去那九個字不更好？ 或為了順句，用”再沒了異味”不行？非虐待讀者一下？

還有通篇白話體，插了詩經、唐詩句子做子題，雖無大礙，總是不太一致。作者其實很認真的寫。說不定他真想表達什麼，我這尋常讀者不識廬山？說不定真有點我不知道的奧秘？是今天基隆天氣不好？還是灣區天候不佳？看來不必”將批評獨自進行到底”

老老的回覆：

這一兩年來，老老是愈發顢頇了。這個簡陋的留言版也不知去改進一下：你看，連留言人要留個大名的地方都沒處找。

原諒我，只好稱呼你「將批評獨自進行到底」先生了。很感謝先生你將我那篇近九千字的文章看完，還寫了那麼些意見。

憑良心說，這幾個月來，寫文已經沒有起初那麼有勁了。體力、眼力、還有其他家裡的一些瑣瑣碎碎事情，都讓我失了那股起始的熱誠。不過，這些都不是藉口，文字既然公諸於眾，就該對得起自己，不能粗糙敷衍。

此篇文字斷斷續續寫了將近一年；文氣的前後左右要求慣順也難。能拖了那樣久，可見實在寫不下去。勉強完稿，趕緊上貼，像是丟了個燙番薯，再也不想回頭看它一眼。平常上貼了文章後，老老都會回去看它三日，改上幾遍。此文卻一點沒有勇氣再來讀它一回，可見心裡知道，不是小改小修就能了結。好在我這素人寫作者無名無氣，就是臉紅耳赤，也是自家知道。貼在那裡難看就難看著吧！

是的，詩經唐詩或者豬屎都是末端枝節，其實我沒有將背景的火車處裡好，搞得好像風馬牛不相及的兩回事。當初原是想從南到北，從小時到大學，將事情有序的說了出來，可惜功力不夠，礙手礙腳──後來雖也想到要把它全都刪了，卻發覺糾纏一塊，沒那麼容易。

謝謝你，「將批評獨自進行到底」先生，我將重修此文。至於何時完成這個決心，自己也不知道呢！我在聯合有個格子，我計畫將這篇回覆和你的留言一拼上貼，希望你不在意。再次謝謝你。

對花了時間，讀了我這篇文字失望的其他朋友，我借此也為了浪費了你們的時光，說聲抱歉。

將愛情獨自進行到底

我兒念家

01/03/2011 又記，

將近一年了，老老終於將這篇文字重新修改一次。

內裡有許多的改正地方，不諱言受了「將批評獨自進行到底」先生的看法。

這裡要再此謝謝他，也希望「將批評獨自進行到底」先生能常常來說幾句話。