這裡的黎明靜悄悄　　

Based on the eponymous book by Boris Vasilyev, the film is set in Karelia (North-West of Russia, near Finland) in 1941 during WWII. In a beautiful and quiet wilderness far from the front-line there is an anti-aircraft artillery point, where corporal Vaskov is stationed with a group of many young women in training. One of the women while sneaking from camp to visit her young son sees two German paratroopers. Vaskov takes five of the women to stop the two paratroopers, but finds sixteen paratroopers instead, leaving the small group of patriots to engage the enemy in an unequal fight.
(copied from http://www.imdb.com/title/tt0068161/plotsummary?ref_=tt_ov_pl)

1942年之夏，瓦斯柯夫准尉帶領兩個班的女機槍手駐紮在一個靠近小車站的村子裏。一天，班長麗達在不遠的樹林裏發現了空降的德軍。瓦斯柯夫帶領一支小分隊去搜查敵軍，成員包括麗薩、迦爾卡、麗達、索妮娅、冉妮娅、等五個姑娘。隊員們英勇犧牲了，受重傷的麗達不遠連累准尉把兒子托付給他後飲彈自盡。備份的瓦斯柯夫一舉殲滅敵軍營，光榮完成了人物獲得援救。多年後，瓦斯柯夫帶著麗達那個現在是軍官的兒子來到當年他母親犧牲的小樹林，對所有的女兵們表示了深深的敬意。 ©豆瓣  http://movie.douban.com/subject/1303075/

　　終于把這部片子借到。記得小時候，從電視上瞄過一眼，只記得其中有兩個十分漂亮的蘇聯女戰士。
　　
　　真實是不是就是等于殘酷？五個女兵沒有任何正面作戰經驗，所以：
　　
　　其中的三個連一個德國鬼子都沒幹掉，就死了：
　　一個回去報信被沼澤淹沒；死的時候周圍只是無邊的沼澤；
　　一個因爲回去取准尉的煙袋被德軍殺害；具體如何搏鬥或者被殺害，片子都沒有鏡頭，只有准尉和另三個女兵聽到一聲慘叫；
　　一個因爲害怕，第一次戰鬥把嚇得把腦袋捂著，第二次戰鬥嚇得喊著“媽媽“狂奔，被自動步槍擊中。
　　三個人的犧牲，處理得十分幹脆。
　　
　　剩下的兩個槍法都不甚准，總是打不中目標。唯一真正有點戰鬥力的就是片子裏唯一的男人：准尉。
　　
　　影片一點點幻想，一點點奇迹都不給我。沒有安排她們機智巧妙的殺敵，沒有安排她們突然被點化，不再害怕；更沒有安排她們，槍法變得奇准。看得人心裏瓦涼瓦涼的。
　　
　　前蘇聯的片子其實尺度還算是比較寬的。1972年的影片，30秒鍾女兵們洗澡的鏡頭給得明明白白。據說這三十秒裸鏡還是勃列日涅夫後來特批的。
　　
　　片子用黑白和彩色呼應。黑白表現戰爭時期，彩色表現戰爭前和戰爭後的和平時期。雖然是戰爭片，拍出了“詩意“，十分難得。一貫的蘇聯影片作風，尤其在“戰爭與和平“裏看得到。
　　
　　聽說中央台後來和俄羅斯合作拍了電視劇“這裏的黎明靜悄悄“。估計看過電影的，再看電視劇恐怕會受不了。http://movie.douban.com/review/1035276/

我看得正就是連續劇. 細節約莫不同－－中國人為什麼寫不出這樣的小說呢?