打從唸幼稚園起，每天就是唱歌歌，玩遊戲，吃點心…..好不快哉！

小時了了，大未必佳。這啟蒙錯了頭，後路可就崎嶇坎坷囉！

我唸的幼稚園算是前衛的了，男女合班！

從一早進了園門，男生女生就攪和在一塊兒。

一起畫畫，做勞作，吃點心，唱歌歌，玩遊戲，也一起去噓噓。

當然，也一起睡午覺覺。

園裡的老師，總是把位子換來換去的：

今天是和玲玲同桌學寫字，

明天又和萱萱一起學唱歌，

後天又換著和佳佳手牽手的跳舞，

這吃點心時，又和阿珠拼一桌，

到了午睡時，又輪到和姬姬睏。

所以，誰是我的青梅竹馬，還真搞不清呢！

 

這種「人道」的教育制度，讓我自小就學著和不同的女生做不同的事，

這長大後的行為及所幹的事，能怨我嗎？

不怨我，該怨送我去幼稚園的我媽！

Mandy　　　　　　　　Barry Manilow
曼　蒂　　　　　　　巴瑞曼尼洛

I remember all my life
回想起我的生命的日子
Raining down as cold as ice
像是一場冷冷的冰雨
Shadows of a man
男人的身影
A face through a window
望著窗外的臉龐
Crying in the night
The night goes into morning
從夜晚哭泣至天明

Just another day
又是新的一天開始
Happy people pass my way
愉悅的人們經過我身旁
Looking in their eyes
看著他們的眼睛
I see a memory
赫然湧現記憶的吉光片羽
I never realized
我未曾發現
How happy you made me, oh Mandy
快樂只因你存在，曼蒂

*Well you came and you gave without taking
你的付出從不望回報
But I sent you away, oh Mandy
但我卻婉絕了你，曼蒂
Well, you kissed me and stopped me from shaking
你的吻使我不再顫抖
And I need you today, oh Mandy
我此刻需要你，曼蒂

Standing on the edge of time
佇立在時間的盡頭
Walked away when love was mine
我轉身離開了一段屬於我的愛情
Caught up in a world of uphill climbing
追逐時代的潮流頂峰
The tears are in my mind
然而淚水在我心中
And nothing is rhyming, oh Mandy (*)
所有的旋律都已不成調，曼蒂
Yesterday's a dream
昨日是一場逝去的夢
I face the morning
我孤獨的面對每個破曉
Crying on a breeze
在微風中哭泣
The pain is calling, oh Mandy (*)
陣陣痛楚從未平息！曼蒂