網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
中文台
2006/10/27 01:29:05瀏覽15738|回應141|推薦944
溫哥華與臺灣是不太一樣系列------中文台
溫哥華中文台的電視談話節目,主持人及來賓都比臺灣的遜色。他們不論外貌、衣著都像住在你家隔壁的大嬸、大叔、爺爺、奶奶。

有的牙齒露風,笑的時候我看了都難過。

有的滿臉雀斑,衣著邋遢。

有的甚至一隻眼睛睜不開也被趕鴨子上架。

一些廣告明星也是像街上隨便請來幫忙的。

我就見到一位汽車保險業務員天天在一個廣告中露臉,他告訴我:「幫朋友的,不收費啦。

以前的廣告,國語都是廣東腔,還結結巴巴的都來報報。

有一個賣風水的廣告,他的西裝扣子扣的歪七扭八的像剛從床上爬起來就來拍廣告。

因為許多公司打廣告就地取材,公司老闆、小弟小妹通通上陣,難怪老覺得這廣告裡的人眼熟,噢,原來是你阿。

一些臺灣人開的公司每天在這些時段打廣告,雖然廣告連音樂都沒有也天天播放,放久了也像「綠油精綠油精」「大同大同國貨好」深入人心,讓一些華文不好的也朗朗上口。

真的,如果一個二流演員在臺灣混不下去,到這邊站一站都會引華人注目。

「這裡就這麼點大。」

溫哥華的中文臺真的是容易進,只要有錢買時段,開節目。阿貓阿狗都在節目裡跑,華人在此孤單寂寞,聽到幾句中文,就不轉臺了。尤其一些老先生老太太,除了中文台還能看什麼?反正正好可當催眠曲,看著看著就在中文的夢裡睡去了。只要聽中文,管他說的好不好。

中文臺在此也只有一家別無分號,僅一臺月費就要十元。還要買一個數碼盒,可是你也不能單這樣買,還得先買基本台,才能再附加中文台。所以我現在每個月要付79元。相信嗎?超貴。記得在臺灣,一百個電視頻道給你看半年臺幣1500元。你們好幸福噢,臺灣的電視族。

身在國外,有中文電視也是福音了。至少可排遣思鄉之苦。

這裡Call in 節目也很好打,所以常可以打進去聽聽自己的聲音。因為Call in節目常重播一遍。

也許這些節目播出時讓你覺得,我來主持都比你棒,比我還差。不過倒也還算親和,如同和鄰居在聊天,不是面對一個天王天后,高不可攀。 

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=oxyz111&aid=510187

 回應文章 頁/共 15 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

花蔭深濃
等級:8
留言加入好友
心有戚戚
2006/11/15 00:45
看到你寫的,想起以前在LA時,看新聞還看到一位主播播個好笑的新聞,笑得掉到椅子下!

小船
等級:8
留言加入好友
借妳ㄧ對翅膀
2006/11/12 16:00

加吉  台灣確是個美麗的寶島   我們住在這裡的人應該更加珍惜

想念 會使人心糾結   有長假 插上那對思鄉的翅膀  飛來吧



等級:
留言加入好友
.
2006/11/06 19:18

到國外印象最深 , 就是電視頻道少的可憐 , 剛開始很不習慣,

但是其實,

這何嘗不是一件好事,

如果休閒只有媒體 ,

而這些頻道又多半沒什麼飲養,

有還不如無 =)

有時看到我阿姨邊看政論節目邊罵(自言自語) ~~ 這樣實在怪怪的.


稀有動物--稀有的 隨想隨寫--母愛篇
等級:8
留言加入好友
就是不一樣
2006/11/05 23:20
另外,看此地的廣告,覺得那些廣告人是否把觀眾都當白痴在看?! 有時忍不住會碎碎唸,老伴就.......
就像周爺的無厘頭電影,我知道很多人喜歡看,但實在是什麼跟什麼嘛. 有時真的想放鬆心情去看,但總是不超過十分鐘就看不下去了. 噯,是自己跟不上時代,變成老賊了吧.
註﹕老而不死謂之賊


等級:
留言加入好友
不等於鄉愁
2006/11/05 23:11

”廣東腔的國語”聽起來還是隔靴搔癢

語言習慣不一樣 如果不配港式連續劇 怎麼聽都像是外來次文化

不過在南加州 這種情形也蠻相近的



等級:
留言加入好友
思鄉
2006/11/05 04:01

那妳會不會有時太想念家鄉

而不知不覺在夢裡說起中文呢??



四寶
等級:8
留言加入好友
感恩
2006/11/03 17:37
 

謝謝來訪

這是增修版

https://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=omhon&f_ART_ID=522350


四寶貫三教^*^無欲保平安


等級:
留言加入好友
喔!原來在台灣是這麼幸福唷!
2006/11/02 11:06

台數太多有時廣告轉了台還真是不知道剛剛看的是哪一台?有點傷腦筋哪!ㄎㄎㄎ!


電小三
等級:5
留言加入好友
好像是天堂
2006/11/02 10:38

真的ㄇ

那小三也要去當藝人

溫哥華   跟阿彌陀佛一樣慈悲   不落眾生相.... 


啦!啦!啦!我是頑皮可愛的電小三!
歡迎您到「udn上網情報站」逛逛

e822177
等級:8
留言加入好友
親家
2006/11/01 21:55
人親土親,會講同語言最親
~讓我們一起去坐火車,體驗大自然,發現台灣之美~
頁/共 15 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁