但是说起来可能令人难以相信，最近在伦敦舞台上，上演了一出德国名家古典话剧，这部话剧是一个叫‘硬纸板公民’（Cardboard Citizens）的剧团演出的，引起各方关注。

英国唯一的流浪者剧团

这个‘硬纸板公民’剧团已经成立十多年了。亚德里安•杰克逊是这个剧团的创办人兼导演。他的剧团是全英国唯一一个由无家可归者，或曾经流浪生活过一段时期的人士组成的剧团。

杰克逊说：“很显然，把这么多从来没有演出经验的人组织起来排戏，不是一件容易的事。我们可是经历了漫漫长路才走到今天这一步。”

演员奥尼昂是七年前一个偶然的机会，从一个收容所加入了剧团。他说他永远忘不了自己的这段不平凡的经历。

他说：“从一群无家可归的人到登台演出的演员，真的挺不容易呢！记得我当时在收容所的时候已经人不像人、鬼不像鬼了，患有忧郁症、自闭症。可以说剧团改变了我的人生。”

改变人生的机会

另一位已经在剧团演出多年的演员泰丽也对从流浪街头到登台演出感触良多。她说：“能够表演一出自己深有感触的好剧目，震撼力是很大的。这至少是我个人的感觉。”

泰丽当年也是从一个流浪收容所通过偶然的机会加入了剧团。她相信这样的剧团会帮助流浪者改变人生。“我们不是每天都通过舞台、通过广播或电视相互讲述好的故事吗？无家可归的人和其他人一样，可以通过讲述故事，改变人生的道路。”

导演杰克逊表示，不要小看这些曾经露宿街头、无家可归的人，他们历尽人生苦难，登台演出时都多少能带来一些与众不同的东西。

“没有什么东西能取代真实的生活。几乎所有剧团中的人，都经历过人生中一些大的难关。他们不但经过了，还都活着过来了。经过人生一些大苦大难的人对人生的体会就与一般人不大一样。这些经历是普通演员在戏剧学院学不到的东西。”

他们目前排演的新戏是出试验性剧目，主题围绕患有精神病的人在不同患病状态下如何观察周边的世界。当然，整出戏中也有少数几个演员是从专业戏剧学院毕业的。

“硬纸板公民”剧团的演出如今主要在伦敦市中心泰晤士河南岸的南码头剧场(Southwark Playhouse)。此外，他们也不时走访各地无家可归人士的收容所，一方面为他们表演，一方面也希望能够帮助更多的人改变人生的道路。

http://www.cardboardcitizens.org.uk/