網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
繪畫詩 - 與摩卡聯覺
2024/10/25 21:12:16瀏覽367|回應1|推薦34
.

每次介紹這張作品都沒有挖到重點,只提到有人用咖啡壺換畫,為什麼要咖啡壺而不是用其它的交換?相隔數十年的偶遇都給忘了!



聯覺 (Synesthesia),壓克力、1#畫布,2017年。




我累了 坐在藤編圈圈椅裡睡著
幾個小時之後我將飛往一個陌生國度
寬敞的室內人們低聲談話

我自顧睡 哪管屋內都是歐洲人
這是台灣嗎?時空混淆

不像小學生準備遠足的心情
整理行李拖到到深夜兩點半
累的不只是身體
這一趟出去就不再回來

我的家人我的愛
就像壓癟的吐司
回不來樣子

出國不敢讓家人知道
天主教家裡有小孩出家
出了修士修女是光榮的事
我卻偷偷摸摸攀上船

睜開惺忪睡眼
出現一位穿著Prada義大利男孩
按照遠處母親的細聲指導
端著摩卡壺近前來為我倒一杯濃咖啡

我生疏地喝了那小杯咖啡
沸騰人生有說不出的彆扭

啊! 只是眨眼功夫我已經遊歷國外
應該 我想接下來的事可以不用做了吧!

站在機場 國籍角色混淆
我好像開始變色龍
法籍神父為我打點上路

有一天必定要靠自己的本事
重現那種情境

上帝真的很會做球給我
在門口騎樓玩畫
立刻吸引人來買畫
這也太快了吧!








   



立石晴美(1909-1942),茶室前,1936年。

網路挖到這張畫令人聯想日據時代,其實童年時期的環境已經遭受破壞,只剩下殘枝敗葉,人們普遍接觸到青草茶攤、楊桃湯、冰店、冰室、賣香片的茶店仔,很好奇民國25年就已經有如此之多的耐陰植物。

日本有搭上大航海時代的溫室文化,趕荷超英,現在的印度加爾各答尚存留英屬東印度公司的首都文化遺跡,在文化中心有些小規模溫室用來種仙人掌,這是日據當年日本人不給台灣的多肉植物,那是生物科技商業機密,頂多給台灣人玩玩蘭花。

展示植物的鐵架、方格子地板擷取歐洲城堡建築元素,女服務生(當時是這麼稱呼的吧!)穿上制服,有模有樣的,整體能令人尋思一點點甚麼的,橫觀同一時期的大陸是軍閥割據的局面,中華民國版圖只是屈居東南的一小塊,讀歷史錯覺一大堆。


2020雅虎新聞 日本 café 和喫茶店的大不同

今日現在說到「喫茶」的飲品其實已經擴展到咖啡、紅茶、果汁等等,其實「喫茶(きっさ)」這個詞來源於鎌倉時代,指的是中國傳入日本的飲茶文化,而直到江戶時代,咖啡才正式傳入日本。在1888年,日本有了第一家咖啡店「可否茶館」,在那裡不僅能喝到正統的咖啡,同時也兼具了學習與交流國外知識和文化的功能。

多數日本本土的咖啡店,幾乎都採用了英文標記的「cafe」或日文漢字的「喫茶店」兩種標示。其實這兩者在日文中都有咖啡店的意思,然而在經營的型態上卻有些不同,日本人也並不太清楚兩者的區別,兩種咖啡店在營業許可上就有不同。

簡單來說,「喫茶店」開業時需要申請「喫茶店營業許可」,只提供咖啡、紅茶、輕食,不允許提供酒類。而「cafe」開業時需要申請的是「飲食店營業許可」,除了咖啡和輕食之外,也可以提供正餐和酒類。

當今的日本街頭上的咖啡店店名千奇百種,以咖啡為主的店通常取名法語的「café」或英語的「cafe」,有些以茶為主的店會取名叫「茶屋」或「茶館」。在這些名稱中如果店主專門取名「喫茶店」的話,則店內多保留了日本大正和昭和時代傳統的日本式的裝修風格,提示客人本店與歐式的咖啡店不同的風格和氣氛。



公元1936年(中華民国)_中國疆域地圖

「KR故事線情報01」中國線 (南方內戰!)
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=7965&snA=848





陳進 (1907-1998) 膠彩畫
台灣膠彩代表畫家 https://cyber.fhjh.tp.edu.tw/CHIN_CHEN/4-5.html 


立石晴美(1909-1942),茶室前,1936年。
Tateishi Harumi (1909 - 1942) Tearoom - 1936
https://kyokounokoukoku.tumblr.com/post/96700865771/taishou-kun-saeki-shunkou-1909-1942


( 創作另類創作 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=neojelusa&aid=181220277

 回應文章

府城古意廣衡藝術郭老師
等級:8
留言加入好友
讚的
2024/10/30 12:49
讚啦哇哩咧讚的
之女(neojelusa) 於 2024-10-30 13:11 回覆: