網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Besame Mucho深情的吻
2012/01/11 17:39:14瀏覽840|回應0|推薦5



 
                                                 Bésame是「吻」

Mucho是「多一點」

Bésame Mucho中文就是 無盡的吻

Bésame Mucho

原文/中文對照歌

Bésame, bésame mucho吻我吧,不停地吻我吧

como si fuera esta noche la última vez.就如同今夜是最後的一次約會

Bésame, bésame mucho吻我吧,不停地吻我吧

Que tengo miedo a perderte, perderte después.我很害怕今後會失去你,失去了你

Bésame, bésame mucho吻我吧,不停地吻我吧

como si fuera esta noche la última vez就如同今夜是最後的一次約會

Bésame, bésame mucho吻我吧,不停地吻我吧
Que tengo miedo a perderte, perderte después.我很害怕今後會失去你,失去了你

Quiero tenerte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a mí
我想要擁有著你在我身邊,使能夠從你的眼中看見我自己並看見你靠近我

Piensa que tal vez mañana yo ya estaré lejos, muy lejos de tí
想想看也許明天我就將要遠走高飛,遠遠地離開妳

Bésame, bésame mucho吻我吧,不停地吻我吧

como si fuera esta noche la última vez就如同今夜是最後的一次約會

Bésame, bésame mucho吻我吧,不停地吻我吧

Que tengo miedo a perderte, perderte después我很害怕今後會失去你,失去了你

Bésame, bésame mucho吻我吧,不停地吻我吧

Que tengo miedo a perderte, perderte después.我很害怕今後會失去你,失去了你

Que tengo miedo a perderte, perderte después.我很害怕今後會失去你,失去了你


( 心情隨筆愛戀物語 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nelson3838&aid=6023468