圖片取自網路

最近興起唱歌熱，從＂憶兒時＂到＂鳳陽花鼓＂，從 ＂白牡丹＂到＂青蚵仔嫂＂。 唱歌，既抒情又療癒。還意外發現源于淮陽的＂鳳陽花鼓＂竟然和台灣的＂青蚵仔嫂＂微微地透著雷同的主題。這是外話。

唱歌不但抒情療癒，還可以學英文知掌故。聴聴青蚵仔嫂中＂別人的阿君仔是穿西米羅＂ 。（歌詞全文見［註一］） 這西米羅是什麼？原來西米羅的原文是 Savile Row，是一條街道的名稱，這條街是倫敦一條以精工客制西裝而聞名的街道 Savile  Row Street（西米羅街）。所以穿西米羅就是穿手工精製的西裝的意思。猜想它是透過日語在台灣民間流傳開來的。

唱台語歌還可以學英文，知掌故，是不是很有趣？ 朋友，你喜歡唱歌嗎？如果是，你唱的都是些什麼歌？有沒有觸動心靈的一首歌呢？或是喜歡唱那些類型的歌？或許你可以檢視一下，找到身份認同，更加了解自己。我是誰？我喜歡做什麼？ 吟詩，寫字，畫畫，做菜？做什麼菜？做家鄉菜？唱歌？唱什麼歌？唱著透露你心事的歌？

［註一］：

七零年代台灣電視公司同名連續劇主題曲「青蚵仔嫂」，歌詞如下：

======= 作詞：郭大誠  作曲：原台東調  主唱：麗娜 =======

別人的阿君仔是穿西米羅，阮的阿君仔喂是賣青蚵;

人人叫阮是青蚵仔嫂，要吃青蚵仔喂是免驚無。

別人的阿君仔是顏斗仔桑，阮的阿君仔目睭那會脫窗;

生做美醜是免怨嘆，人講醜旺仔喂是吃抹空。

別人的阿君仔是住西洋樓，阮的阿君仔喂是睏土腳兜;  

運命好歹是免計較，若有認真仔喂是會出頭。