選譯自南傳巴利增支部英譯版

美籍聖地牙哥慈林寺譚尼沙羅尊者英譯

優婆塞喬正一中譯於西元2006/10/28八關齋戒日

【不思經】

佛陀說：「一個持戒精嚴的人, 心裏頭不要一直想著：『願以此戒之功德，速令我得到【不悔】。』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【不悔】境界」

「已經達到【不悔】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【歡悅】』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【歡悅】境界。」

「已經達到【歡悅】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【安止】』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【安止】境界。」

「已經達到【安止】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【喜】的覺受』，只要能捨離這種執貪的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【喜】境界。」

「已經達到【喜】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【樂】的覺受』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【樂】境界。」

「已經達到【樂】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【定】』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【禪定】境界。」

「已經達到【定】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【見如實】、【知如真】』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【見如實】、【知如真】境界。」

「已經達到【見如實】、【知如真】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【厭離心】』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【厭離心】境界。」

「已經達到【厭離心】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【無欲】』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【無欲】境界。」

「已經達到【無欲】的人，心裏頭不要一直想著：『我希望快點得到【解脫一切婬．怒．癡】』，只要能捨離這種貪執的念頭，順其自然，一旦功夫成熟，便能得到相應的【解脫一切婬．怒．癡】境界。」

「以客觀及不求的心態去修行，自然能得到不悔的果報。」

「因不悔的緣故自然能得到相應的歡悅果報。」

「因歡悅的緣故自然能得到相應的喜。」

「因喜的緣故自然能得到止。」

「因止的緣故自然能得到樂。」

「因樂的緣故自然能得定心。」

「如已獲得禪定，自然能如實澈見四聖諦、如實領悟四聖諦。」

「因已如實澈見四聖諦、如實領悟四聖諦的緣故，自然能得到厭離心。」

「因為有厭離心的緣故自然能得到無欲。」

「因為無欲的緣故自然能得到解脫。」

「因為解脫的緣故便自然能獲得解脫知見，很清楚的知道自已『此生已盡、梵行已立、所作已辦、不更受有。』因為前一法能增益後一法，一法與一法之間能互相增益。」

「又前一法是後一法的因，後一法是前一法的果，一法與一法彼此間互為因緣（果）。」

「這就是持戒的功德為什麼能達到涅盤的原因，為什麼能從此岸得至彼岸的緣故。」