 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/11/17 03:13:07瀏覽839｜回應0｜推薦1 | |
| 台南市新化老街有一條充滿古意的「ㄜ（蚵）仔巷」，因巷弄窄小，曾與彰化鹿港「摸乳巷」相提並論。
當地文史工作者考據後發現，這條窄巷正確名稱應為「學仔」，不知何故多年來被誤稱「蚵仔」。 窄巷長約一公里，早年通往前清秀才王則修的漢學私塾，才稱為「學仔巷」。「學仔巷」私塾雖已不在，小巷卻被視為「新化重要的文學之路」。 新化文史工作者康文榮說：「王則修以來的百年，新化出了五代文學家。」 最近新化社造協會不但為學仔巷正名，還規畫「大目降（平埔族舊稱）文學地圖」，串連五代文學家的老家，希望遊客來到新化，不忘走入巷弄內訪古。 新化社造協會理事長王榮森說，地方傳說巷口有攤販賣「蚵仔」，才叫「蚵仔巷」，但經考據，當地根本沒有蚵仔攤。 因當年說「讀學」，「學」的台語發音讀「ㄜ」，以訛傳訛，才會誤為「蚵仔巷」。 康文榮說，王則修（生於清同治六年、一八六七年）晚年返回新化老家開設「三槐堂」漢學私塾，中南部慕名前來的學生多達數百人，得意門生張達修遠從南投鹿谷來修讀三年。 他聽老一輩說，老街居民都從走窄巷，前往「三槐堂」，後來找到王則修還在世的學生康有智，證實是「學仔巷」，而不是「蚵仔巷」。 康文榮表示，當年王則修延續漢學的精神，是令人感動的，新化後代受他潛移默化。 王則修代表的是古文學，第二代是充滿社會意識的台灣文學家楊逵，第三代是台灣師大台語研究所所長李勤岸、台北教育大學中文系教授張春榮等人。 文學傳承，豐富了窄巷的故事，當地文史工作者提醒外地人，不要再誤以為「ㄜ仔巷」賣蚵仔囉。 聯合報2011.11.17 |
|
| ( 時事評論｜教育文化 ) |
