（音樂：Olivia Newton-John - I Honestly Love You）

I Honestly Love You

這是奧莉薇亞紐頓羌（Olivia Newton-John）的第一首金榜歌曲，
在1974年風靡全球。
為奧莉薇亞紐頓羌贏得當年Grammy Award 的
最佳唱片獎以及最佳女歌手獎。
歌曲的作者是Jeff Barry 和澳洲作曲家Peter Allen。

奧莉薇亞在1948年生於英國。
爸爸是英國人，媽媽是德國人。
原子物理學家的外祖父得過諾貝爾獎，
因為有猶太人血統，在納粹當政後移居英國。
奧莉薇亞六歲時，跟父母親移民澳洲。
奧莉薇亞從小熱愛音樂，
中學時代，曾和同學合組女聲樂團。
1965年贏得澳洲音樂電視節目的比賽，
1966年在英國灌了第一張單曲唱片。
在英國和歐洲發展了幾年後成績平平，回到澳洲。
一直到70年代才開始嶄露頭角。
1974年代表英國參加全歐歌唱賽（Eurovision Song Contest）得了第四名。
1973年奧莉薇亞在美國開始得到樂迷的喜愛，
1974年的I Honestly Love You終於大放光彩。
1974至1976年三年中，
有七支單曲都曾在熱門音樂排行榜上得過榜魁。

I Honestly Love You (Olivia Newton-John)

I Honestly Love You

Maybe I hang around here a little more than I should
We both know I got somewhere else to go
But I got something to tell you
that I never thought I would
But I believe you really ought to know

I love you
I honestly love you

You dont have to answer
I see it in your eyes
Maybe it was better left unsaid
This is pure and simple
and you should realize
That its coming from my heart and not my head

I love you
I honestly love you

Im not trying to make you feel uncomfortable
Im not trying to make you anything at all
But this feeling doesnt come along everyday
And you shouldnt blow the chance
when youve got the chance to say

I love you
I honestly love you

If we both were born in another place and time
this moment might be ending in a kiss
But there you are with yours
and here I am with mine
So I guess well just be leaving it at this

I love you
I honestly love you
I honestly love you