在春天裡失眠是件好事，
凌晨三、四點一過，
我就能聽見窗外傳來紫嘯鶇《註》的第一聲，
那第一聲特別的婉轉情深扣人心弦，
就像有位情人在窗外吹著口哨傳情，
簡直是蕩氣迴腸，
每次都使我怦然心動。
那段時刻，
躺在黑暗中，
在枕上傾聽那不絕於耳的情歌，
真令我嘆息人不如鳥啊！

春天就在我的窗外拉開序幕，
蕭瑟的枯枝，
被春神仙棒一點，
一樹一樹的花開了。
一群群彩蝶在窗前翩翩飛舞，
偶有春風拂過，
片片黃葉就隨著彩蝶起舞。
鳥聲啾啾，春光明媚，
我彷彿聽見心中點點鑼鼓聲由遠至近，
燦爛的春光在催促著我，
生命中還有許多未竟之事，
要即時完成啊！

《註》紫嘯鶇是一種奇特的鳥，牠們只有在求偶期間會唱出悠揚婉轉的歌聲，而且一定是在黎明前。天亮以後，牠們的叫聲變得非常尖銳刺耳，「吱─吱」，很像機車急煞車的噪音。

台灣紫嘯鶇（學名 Myiophoneus insularis，英文名 Taiwan Whistling Thrush，又叫琉璃鳥），為台灣特有種，屬於高山性鳥類，體型是台灣鶇科中最大者，雌雄羽色相同，全身為濃紫藍色，具有金屬光澤。

繁殖於中、低海拔山區，大抵棲息於溪流附近，尚稱普遍。繁殖期以外多單獨活動。通常出現於溪邊岩上，慢慢跳躍前進，無法飛行長距離，而善於滑翔飛行，棲止時有尾羽上下拍動的習性。