不鳴則已，一鳴驚人，秉持牡羊座「初生之犢不畏虎」的蠻幹傻勁，我一開始就選了個超級密集班，一天要上四小時，班上只有四個學生：我，一個斯洛伐克女生茱莉亞(斯洛伐克語應該念優利亞)，兩個波蘭男生丹尼爾、卡斯米洛。
其實從剛來羅馬一周，我就已經日夜在P先生耳畔騷擾，吵著要上語言課。只是八月是暑假，原本屬意的公立學校附設課程還沒開班，私立學校也多要等九月才有新課程開始，只能坐在家裡乾著急。
愈等，跟P先生施壓的分貝就愈提高：「你知道我已經來三個星期卻一事無成嗎？我連語言學校都沒找到！」
「.......誰告訴你三個星期就可以找到語言學校的？」P先生大驚。
不堪其擾，P先生總算幫我問到了一個九月初就開始的課程。但我一聽又不滿意，「BEGINNER班？我在台灣學了一年耶，我才不要從頭學起。」
「......可是你的程度....」，P先生勉強嚥下「很爛」這兩字，小心翼翼地換了個說法，「歐洲人學鄰近國家語言都很快，尤其同為拉丁語系的，只要學三兩下就很會講。」
「那我要參加分班測驗。」我就是不到黃河心不死，標準的台灣人「硬頸」精神。
P先生百般為難地寫信去給語言學校，約了隔兩天替我面試。去之前我自我調侃，「哇哈哈，很可能面試結果還是BEGINNER班。」P點頭如倒蒜，一副「老師有說、你沒在聽」的表情。
不過，我的死纏爛打功夫還是奏效了。或許學校認為我勇氣可嘉，測驗之後建議我不要上早上的BEGINNER班，參加下午新開的「兩周速成班」。大喜之餘，我馬上答應了，儘管一天上四小時對我來說是空前挑戰。在台灣學一年義大利文期間，每周只有上三小時！
無論如何，感謝上帝，我終於開學了。
圖：我在台灣的義大利文課同學們
第一次看到有人用"硬頸"來形容...
這個是從客家話直翻的,我也是客家人,嫁到義大利,來義大利已經十年的歐巴桑了...
您好
因為我最近正在找義大利的語文學校
打算今年暑假去念書(短期)
不過因為選擇實在太多
所以想要來打聽一下去念過的人的感想/經驗
不好意思想請問一下您當初是念哪一所語言學校呢?
密集班是一周20小時 想請問學費怎麼算呢?
非常感謝您的回答!
Grazie mille!
你好
我目前也在ROME地區找語言學校
完全不會義大利文，只會英文跟西文。你建議哪一所語言學校好？
哈哈哈！對～看來波隆那不是只賣肉醬麵，這些簽署協議的，有乖乖的齊一教育系統的設計。這些外語課進度和方式上起來還真是差不多一樣：全該語教學、學習目標与進度的設計相當！
P.S.不要欺負那些波蘭小弟弟，他們很可愛D！哈哈哈
NONONO，不是小弟弟，雖然他們說還在波蘭的大學唸書，但是一個31歲，一個32歲了。(註：都是單身，但我幫你過濾了，不是你的菜。)
沒想到我還是班上倒數第二年輕的，果然來這家學校是對的，我看另一家附近的語言學校，下課在外面聊天的都是一堆身上穿了很多環、很多洞的「猴恁仔」。
黃雅詩 於 2008/09/04 15:36回覆
祝學習順利愉快^^
（我也要開學啦
）
這世界也太小了吧！ 我從Amber那邊連過來
呵呵！ 我們是濠仲和宛姿的媒人說
哇，真的好巧喔!!!宛孜是大學跟研究所都小我一屆的學妹，在學校宿舍也住在同一層。濠仲是我同報系同事，跑的路線也有重疊，所以很熟。他們的婚禮我也有去參加喔!
黃雅詩 於 2008/09/04 15:18回覆
我只能說成人教育班「進度」神速啊！之前跟華僑他義大利老公去推薦所謂瑞典難得義大利人都說贊的道地PIZZA店吃，看他們一進去就開口「慶鬼慶鬼」的.....結果內容提到的人名詭異詭異.....（在講政治，臉上挺不爽）
那60幾歲的waiter是克羅埃西亞人，對話在「OS」Milosevic，所以你那些「東歐」同學......學義大利文可能跟你講台語一樣吧！
兩週耶！兩週能幹嘛啊～以密集班時數來看，兩週應該要寫伍佰字作文了！
Lycka till!
不會耶，還好同學是東歐來的(斯拉夫語系?)，不是法國、西班牙那些拉丁語系國家來的，所以他們母語跟義大利文還是有點差異。當然，中文的差異又是另一個世界了
，對我們還是最困難的。
五百字作文不難啦，我現在就可以寫了→自我介紹，哈哈哈。
兩周共上了四十小時，其實真的很不少呢，超過我在台灣上三個月的時數，且是完全以義大利文授課， 學生又少，不像在台灣，我們在課堂練習還可以賴皮講中文。波蘭同學不是很通曉英文，我跟他們唯一能溝通的只有義大利文了，再怎樣都要硬著頭皮講。
照片看起來，果然還是美女比其他人還亮眼。
（點頭。）
