踏莎行  • 若無玫瑰常開，人間愛情不再

 百媚千嬌，依依浪漫(1)，嫣紅奼紫親不讓(2)，儂非自傲性孤高，嬴得薄倖斜陽照(3)。

窈窕妖嬈，馨香可沁，莎翁大作聲名妙(4)，風流韻事古來韶(5)，芳菲嫵媚春光好。

淡淡的三月天，驚蟄後時而輕雷細雨，時而風和日麗，典型的「春天面，時時變」，吹面不寒的輕風，催花綻放；台北玫瑰園就是2011年台北花博的新生園區，結束後園區部分開始種植玫瑰，成立品種區，規模次第擴大，2017年花海區開幕，2021年育種家花園、五彩玫瑰園及園藝植物佈展區開幕，十年有成，當時還是幼稚園的玫瑰，枝幹逐年變粗，品種也愈來愈多，台北玫瑰園每年三、四月，都會舉辦玫瑰花展，規模逐年擴大，2023年台北玫瑰展的展期3/1-3/31，主辦單位說有超過700種來自世界各地的玫瑰，我的觀察，花況是近幾年最佳，整個花園各色玫瑰盛開，奼紫嫣紅，嬌柔含羞，嫵媚動人。

1.民國時代的國語老歌「玫瑰玫瑰，我愛你」，旋律輕快優美，紅遍大江南北，這首歌原是1940年推出的電影「天涯歌女」的插曲，由陳歌辛（1914-1961）作曲，吳村填詞，到2023年已高齡83，想必還會繼續傳唱下去，歷久而彌新，電影早已不知去向，但歌曲迄今仍到處傳唱，上海灘時代的歌星姚莉，台灣的甄妮、鳳飛飛，香港的梅艶芳都唱過；1951年，更由一美國歌手改成英文Rose Rose, I Love You，是第一首由中文改成英文的歌曲，之後更在英、美都迅速走紅，一度還高居告示牌(Billboard)排行榜的第三名，除了「玫瑰玫瑰，我愛你」，陳歌辛也是初戀女、蘇州河邊、鳳凰于飛、西湖春、夜上海及恭喜恭喜等數十首風靡一時，至今仍膾炙人口，民國時代老歌的作曲人，尤其恭喜恭喜一曲，過年時大街小巷店家，盡是恭喜聲，每個人都會哼上幾句，陳歌辛可稱為民國時代流行樂壇代表人，目前華人區人氣最高的梁祝小提琴協奏曲，共同作曲人陳鋼，為其長子，一門都是傑出音樂人。

2.玫瑰是花中被選為國花最多者，有英國、美國、盧森堡、伊拉克、伊朗、敘利亞、保加利亞及摩洛哥等八個國家，其次是鬱金香，有四國。

3.玫瑰雖嬌柔含羞，嫵媚動人，但多刺，賞花人每每被刺所戳，紅樓夢65回，就以「玫瑰花又紅又香，無人不愛的，只是刺戮手」，來形容個性剛烈的絕色美女尤三姐，玫瑰花因此也被形容為多刺潑辣，孤芳自賞，令人敬而遠之。

4.「玫瑰不管叫什麼名字，都同樣芬芳。（A rose by any other name would smell as sweet.）」，是莎士比亞（William Shakespeare）著名愛情歌劇「羅蜜歐與茱麗葉（Romeo and Juliet）」第二幕第二場中，茱麗葉幫羅蜜歐辯駁的一句話，這句也是莎士比亞所有歌劇中，最常被引用的句子。

5.英文有一句副詞片語under the rose，乍看字面上意思是「玫瑰花下」，其實真正意思是「秘密地，私下地」，這句片語典故源自古羅馬神話，傳說沉默之神哈爾波克拉特斯( Harpocrates)，無意間撞見戰神瑪爾斯 (Mars)，和美神維納斯 (Venus)偷情，維納斯兒子愛神邱比特 (Cupid)，為了維護母親的名聲，送了一束玫瑰花給沉默之神，請他務必保守秘密；古羅馬人因此將玫瑰花當作保守祕密的象徵，去別人家作客，若看到桌上繪有玫瑰，就表示所談的事情，是絕不能外洩的私密；天主教教堂的告解室，有些會刻有玫瑰花，提醒神父絕對不能將信徒的告解洩漏。