慕尼黑南方,距離慕尼黑市中心40多公里的阿爾卑斯山北麓,那裡有兩座很著名的城堡,新天鵝堡(Neuschwanstein)及林德霍夫堡(Linderhof),城堡俊秀飄逸,浪漫唯美,像童話般,仿如夢境,令人印象深刻,兩個城堡都是19世紀中期,被暱稱為童話國王(The Fairy Tale King)的巴伐利亞(Bavaria)國王路德維克二世(Ludwig II)所建。
新天鵝堡是德國羅曼蒂克大道上(Romantic Road),全部29個市鎮和古堡中,最著名的景點,吸引無數當地及各國遊客,夏天時都要等上30~60分鐘,才能擠上最佳觀賞地點的瑪麗安橋(Marienbrucke),可見遊客之擁擠;林德霍夫堡的名氣,遠不及新天鵝堡,台灣的旅行團很少錯過新天鵝堡,但也很少去林德霍夫堡,假如說新天鵝堡是名門閨秀,林德霍夫堡大概是小家碧玉,名門閨秀有名門閨秀的嬌貴,但小家碧玉也有小家碧玉的風采。
林德霍夫堡位在阿爾卑斯山較深處的山谷中,城堡主建築和噴水池在山谷最低處,跟新天鵝堡比起來,城堡小巧迷人,花園佔地比城堡大很多,依山勢盤旋迤邐;山區天氣陰晴不定,當天我們一早從慕尼黑出發時,還豔陽高照,經過附近本篤會的伊德爾修道院(Ettal Abbey)時,也還陽光燦爛,但剛到林德霍夫堡時,就開始下著小雨,林德霍夫堡籠罩在一片淡淡的煙霧中,沒多久小雨初歇,陽光乍現,從花園最高處的涼亭俯瞰,象牙白色的城堡、噴泉、和金色的塑像,在秋陽中閃閃發亮,水池旁那棵高大,樹齡約三百年,起建時特別留下來的椴樹(Linden Tree),樹葉在微風中搖曳。
童話國王一生,蓋了三棟著名城堡,被後世認為是他最大的遺澤,除了前面提到的新天鵝堡和林德霍夫堡堡,另外一座是在慕尼黑東南方,靠近德奧邊界的基姆湖(Chiemsee),蓋在湖中小島上的海倫基姆湖宮(Herrenchiemsee),林德霍夫堡是唯一在他生前完成,也是唯一他長時間住過的,但也是規模最小的一座,城堡的房間數只有四個,其他兩座的房間數,都超過兩百。
一般認為路德維克二世治國能力不足,但藝術家性格很強,生性害羞,不喜歡大庭廣眾的場面,他終身未婚,法國波旁王朝(House of Bourbon),人稱太陽王(Sun King)的路易十四是他的偶像,路德維克二世則自認為月亮王(Moon King);1867年,也是他即位後的第三年,他至法國凡爾塞宮(Versailles)做客,深為凡爾塞宮的壯觀宏偉,藝術氣息濃厚所吸引,從此在巴伐利亞也建造類似的宮殿,成為他一生的夢想;另外他也非常欣賞現在很有名,但當時名聲欠佳的音樂家華格納(Richard Wagner),尤其喜愛他的歌劇,是華格納有求必應,無怨無悔的金主。
前段提到的那棵椴樹,儘管會影響建築和花園的對稱性,因路德維克二世喜歡,樹還是留下來了,椴樹德文叫Linden,林德霍夫(Linderhof)之命名,有兩種不同說法,一是源自那棵椴樹,另外一說是源自原先在此墾植的Linder家族而得名,hof是德文的農場;城堡改建之前是皇室打獵用的離宮,原來的木造建築,現在仍保留在花園一角,路德維克二世還是王儲時,常陪他的皇帝父親前來,熟悉林德霍夫附近地形地物,林德霍夫堡的建築和庭園,處處見路德維克二世性格及喜好的影子。
在小巧精緻的法式城堡及花園中,就闢有類似凡爾塞宮鏡廳(Hall of Mirrors)的大廳,也處處可見波旁皇室成員的畫像或雕像,及凡爾塞宮場景的畫作;花園中則有不少華格納歌劇的影子,像北側的維納斯石洞(Venus Grotto),在仿造的鐘乳石洞中,背景是華格納歌劇「唐懷瑟(Tannhauser)」第一幕的場景,前方是路德維克二世划著金色貝殼小船觀賞歌劇;花園最東側的「洪定茅舍(Hundings Hut)」,也是華格納歌劇「尼貝龍指環(The Ring of the Nibelung)」,第二劇「女武神(The Valkyrie)」中的舞臺佈景,此外庭園中還有摩爾人亭(Moorish Kiosk)、摩洛哥屋(Morocan House)等風格各異的建築。
藝術性格濃厚,帶些神經質的國王,林德霍夫堡堪稱其夢中意境,和如魚得水的行宮。
▲▼從林德霍夫堡的正面看出去的噴水池和庭園,高大的椴數,樹齡約三百年,起建時特別保留下來(上);水池中的金色塑像,是取自希臘神話故事人物(下)。
▲庭園最高點亭子裡的維納斯塑像。
▲▼半山腰的花園和雕塑。
▲凡爾賽宮的花園,林德霍夫堡的花園其實有凡爾賽宮花園的影子。(摘自Wikipedia)
▲不依賴機械力的噴泉,水柱可以噴到22公尺左右。
▲▼我們剛到林德霍夫堡時還下著小雨,沒多久陽光乍現,象牙色的城堡,和金色的塑像,在秋陽中閃閃發亮。
▲高大的椴樹,事實上破壞了花園跟建築的對稱性,因國王喜歡,特別留了下來,在舊的圖資中,可以看到晝伏夜岀的國王,夕陽西下時,在樹下享用他的早餐。
▲這次來林德霍夫堡,正好碰到整修,高大的吊架,難免破壞畫面,特別在Wikipedia找一張沒有吊架的照片,比較一下。
▲林德霍夫堡東側的精美雕塑及建築。
▲凡爾賽宮的鏡廳,林德霍夫堡正面也有一個規模小很多的鏡廳。(摘自Wikipedia)
▲▼城堡東側的庭園(上),和邱比特射箭的金色塑像(下)。
▲▼法國的波旁王朝是路德維克二世的偶像,林德霍夫堡中擺了不少波旁王朝皇室成員的畫像或塑像,像太陽王路易十四(上),及法國大革命時,也被送上斷頭台,出身哈布斯堡王朝的瑪莉皇后(下)。
▲▼林德霍夫堡的地圖,其庭園部份佔相當大比率。
▲▼除了不少法國波旁王朝凡爾賽宮的影子,林德霍夫堡另一個特點是華格納歌劇的影子,像花園北側的維納斯石洞,是華格納歌劇「唐懷瑟」第一幕的場景,但現在整修關閉,照片摘自Wikipedia。
▲城堡位置在興建之前,是所謂皇室客棧(Royal Lodge),專供皇室打獵暫住,當時的建築,現移在花園的一角。
▲摩爾人亭,原是1867年巴黎世界博覽會的場館之一,路德維克二世特別買回來,放在花園中,增加些裝潢,專供讀書喝茶用。(摘自林德霍夫堡網站)
▲林德霍夫堡附近,著名本篤會的伊德爾修道院(Ettal Abbey),也吸引不少遊客。
▲▼林德霍夫堡附近的阿爾卑斯山景色。
讀您的遊記是種享受!文字解說與圖片皆十分清晰。
謝謝您不時的分享,讓我們也隨著您的腳步同遊!
謝謝雲霞姊,小文能得出過書,真正作家的讚賞,深感與有容焉。
個人職涯一直在科技業,寫Paper或Report時,都要求陳述事實,少用形容詞,英文非母語,要使用優美適切的形容詞,其實也不容易,因此大概都習慣寫記敘文,寫部落格也不例外。
Charles Lin 於 2020/03/24 12:17回覆謝謝Sir Norton。
確實如此,歐洲大的王國,像法國,德國,英國,奧地利(哈布斯堡),西班牙等,皇宮之大,不在話下,即便中小型的王國,像北歐幾國,荷蘭,捷克,匈牙利,甚或巴爾幹半島諸國,波羅的海三國等,也都有不小的王宮,如下附瑞典,挪威,丹麥皇宮的照片。
Charles Lin 於 2020/03/19 18:29回覆終生未婚的國王歷史少見,
台客不多的秘境如童話般神奇。
謝謝沈校長。
Ludwig II 18歲剛就任時,最大的壓力是王位的傳承,事實上他曾與茜茜公主最小的妹妹訂婚,但一直未有結婚打算,最後女方只好黯然離去,也有記錄顯示Ludwig II有同性戀傾向。
19世紀歐洲很多皇室,說是親上加親,或是肥水不落外人田,有不少近親結婚情形,造成不少遺傳上的缺陷,茜茜公主最小的妹妹,其實也是Ludwig II 的近親,日本皇室也有同樣情形,最有名例子大概是大正天皇。
Charles Lin 於 2020/03/18 18:02回覆