◎藏頭詩＆嵌字詞＆嵌字聯：

　....雁南飛／2013／06.03

◎《一本詩集有如一頭小獸》藏頭詩：

　....雁南飛／2009 作／2013.06.02 潤飾

　一輪月影　捲入半壺龍井
　本無風無雨　怎堪它寒霜折騰
　詩人趺坐，而達達疾行的過客　只能
　集中冥想　想像青澀的果子灑落紙上

　有血，有淚
　如荳蔻少婦初娩
　一朝瓜熟蒂落　欵乃
　頭角崢嶸　瞬間天地渾沌

　小心捧起寥落的晨星　顫抖勾串夢の
　獸，從黑暗帝國的蠶繭中迸出　曙光

◎隱題藏頭詩示範作品／蘇紹連  

《一本詩集有如一頭小獸》藏頭詩：

　一盞燈飼養了許多影子
　本來以為它們不是
　詩人寫的意象，竟然暗中
　集結成遊行的詩句

　有肢體，有毛髮，有齒
　如不安的群眾
　一旦燈熄了以後，明天
　頭條新聞標題會是誰的詩

　小心查閱，再點亮燈
　獸，猛然從詩集中躍出

〈註〉：有「藏頭詩」，就有「嵌尾詩」。舉例：

◎《詩念～「一心乃念波羅蜜多」》嵌尾打油詩：

　.....雁南飛／2012／03.26

　詩念脈脈情如一
　詩戀天涯浪子心
　詩念櫓聲輕欵乃
　詩戀沙彌磕頭念

　詩念千里漫煙波
　詩戀兩重心字羅
　詩念思如湧泉蜜
　詩戀黛眉淡妝多

〈註〉：「嵌尾詩」別稱「嵌底詩」或「壺底詩」。
＝　＝　＝　＝　＝　＝
◎附錄～《維基百科》「藏頭詩」條目：

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%97%8F%E9%A0%AD%E8%A9%A9_(%E6%9D%8E%E6%B7%B3%E9%A2%A8)

　《藏頭詩》～中國民間流傳的眾多預言之一，相傳是唐朝李淳風所作；雖然名為藏頭詩但是並不容易找出隱藏的字句。

　內容講述唐朝貞觀七年五月十九日，唐太宗向李淳風問起未來世事，兩者一問一答的對話。

　最後以李淳風說「此後一治一亂，兩兩相至，酉戌之年，人數盡矣，天地合矣。」唐太宗回道「噫！朕知之矣。」做為結束。

◎附錄～《維基百科》「嵌字詩」條目：

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B5%8C%E5%AD%97%E8%A9%A9

　嵌字詩為中文雜體詩的一種，起源不可考。嵌字詩可五言，七律等。

　其最大特點，是在平仄韻律之外，同時將「可別成短句的文字嵌於詩中的某部分」。

　該詩體，本多用來酬答楹聯，後則廣泛應用於詩詞。

　嵌字詩之短句並不限於嵌於詩首、詩中或詩尾不定；而嵌於詩首（頭）者，向來被稱為藏頭詩。

　後來，又引申為「嵌頭詩」或「藏頭格」。

〈註〉：水滸傳有一首～「蘆花叢中一扁舟，俊傑俄從此地游。義士若能知此理，反躬難逃可無憂。」內嵌「盧俊義反」四字。

以茶會友〈文徵明〉〈網路分享〉

＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝
◎《長相思》～小令雙調〈嵌字詞〉：

　....雁南飛／2013／06.02

　月如霜
　夜蒼茫
　星媚嗔顰扮新妝
　稀詩度笑薔

　烏未央
　鵲失航
　南捧紅顏費思量
　飛雲任我翔

〈註〉一：原擬嵌字曰「月明星稀，烏鵲南飛」，為配合平仄，擅易一字為「月夜星稀，烏鵲南飛」。

〈註〉二：「嵌字詞」係「嵌字詩」之旁支；「嵌字詩」之濫觴即為「嵌字聯」。詳見附錄～《維基百科》「嵌字詩」條目。

◎附錄～蘇軾《前赤壁賦》：

　客曰：「『月明星稀，烏鵲南飛』，此非曹孟德之詩乎？

　西望夏口，東望武昌。山川相繆，鬱乎蒼蒼，此非孟德之困於周郎者乎？

　方其破荊州，下江陵，順流而東也，舳艫千里，旌旗蔽空，釃酒臨江，橫槊賦詩，固一世之雄也，而今安在哉？

　況吾與子漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿。

　駕一葉之扁舟，舉匏樽以相屬。寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟。

　哀吾生之須臾，羨長江之無窮。挾飛仙以遨遊，抱明月而長終。知不可乎驟得，托遺響於悲風。」

◎下文是 42 年前唸大學時舊作；反而較浪漫自然：

《春思》小令 .... 雁南飛

　春去也，
　花謝奈何人？

　無限柔情千萬縷，
　如今相見更沒因！
　盞酒伴珠痕。

吟詩填詞，需要放入感情，才能筆走龍蛇，揮灑自如。

上了年紀，戰戰兢兢避免濫情，卻落個不解風情困境。

可見古代文人所以崇尚「風花雪月」，不無道理。

原指詩文所常描繪浪漫自然景物，與溫馨的親情友情。

現代卻諷批堆砌詞藻、內容空洞的濫情負面詩文。
＝　＝　＝　＝　＝　＝
◎附錄～《長相思》～小令雙調詞例：
 
　....唐．白居易 

　汴 水 流，
　◎ ◎ △，
　泗 水 流，
　● ◎ △，
　流 到 瓜 洲 古 渡 頭。
　◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
　吳 山 點 點 愁。
　◎ ○ ◎ ● △。

　思 悠 悠，
　◎ ◎ △，
　恨 悠 悠，
　● ◎ △，
　恨 到 歸 時 方 始 休。
　◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
　月 明 人 倚 樓。
　◎ ○ ◎ ● △。
 
〈說明〉：又名《長相思令》、《相思令》、《吳山青》。

雙調三十六字，前後闋格式相同，各三平韻一疊韻，一韻到底。

◎參閱～《常用詞譜五十例》：

http://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/new_page_643.htm#（四）

本詞譜使用符號說明：

　用字：平聲 仄聲 可平可仄 壓平聲韻 壓仄聲韻
　標號： ○ 　● 　　◎ 　　　△ 　　　▲

煮茶待客〈網路分享〉

＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝
◎嵌字聯《狀元第》～雁南飛

　上（右）聯：地靈人傑，江山代出狀元府。
　下（左）聯：良第吉苑，閭里爭頌桃花源。

　橫額：「狀元及第」。

〈註〉：「嵌字聯」即為「嵌字詩」之濫觴。詳見附錄～《維基百科》「嵌字詩」條目。

　此聯為受從事建築業斗六好友所託，代擬別墅式社區大門楹聯；其建案即《狀元第》。

　據告當地於清光續曾有考中功名者，閭里皆與有榮焉。敝聯倉促之作，平仄對仗略欠工整。

◎有一副詩聯，也蠻饒有趣味：〈作者待查〉

　調琴調，調調調，調調調來調調妙。
　種花種，種種種，種種種成種種香。

光是讀音就得稍為區分：

　ㄊㄧㄠˊ，ㄑㄧㄣˊ，ㄉㄧㄠˋ。ㄉㄧㄠˋ，ㄉㄧㄠˋ，ㄊㄧㄠˊ。 ㄉㄧㄠˋ，ㄉㄧㄠˋ，ㄊㄧㄠˊ，ㄌㄞˊ，ㄉㄧㄠˋ，ㄉㄧㄠˋㄇㄧㄠˋ。

　ㄓㄨㄥˋ，ㄏㄨㄚ ，ㄓㄨㄥˇ。ㄓㄨㄥˇ，ㄓㄨㄥˇ，ㄓㄨㄥˋ。 ㄓㄨㄥˇ，ㄓㄨㄥˇ，ㄓㄨㄥˋ，ㄔㄥˊ，ㄓㄨㄥˇ，ㄓㄨㄥˇ，ㄒㄧㄤ。

◎對聯由來：

http://w3.hyps.tp.edu.tw/~hy059/ant02.htm

◎引錄《國學詞語總彙》～「對聯三大原則」：

http://twowin.com.tw/gogo_card/chinese/p7.htm

對聯的結構雖然簡單，但一般說來，在寫作時仍必須注意以下的三大原則：

一、平仄協調：

　　對聯的上半聯與下半聯，必須遵守平仄相對的規範，才算合格。在對聯平仄安排的通例是以「平開仄合，仄起平收」為原則。也就是說，上句的開頭應以平聲為主，結尾則為仄聲；而下句的首字應是從仄聲開始，再由平聲結束。不過這樣的原則並非一成不變，因為如果要完全考慮平仄的對仗，不免會造成因詞害意的結果，所以也有「一三五不論，二四六分明」的變通方法。也由於這樣的可能，所以在上下句首字的平仄，也就沒有那麼嚴格的要求。因此對聯的平仄要完全合格並不是件容易的事，而且也沒有絕對的必要，但是在偶數字和末字的聲調平仄，若能盡力嚴守，應該是會比較完善的。

二、對仗工整：

　　在創作對聯時，除了必須注意平仄的調配之外，對仗的工整更是不容忽略。對聯雖然可以分為上下兩部份，但整體的意義必須是一貫的，可是在上半聯與下半聯之間，卻必須處處嚴守對仗的原則。對仗不僅僅只是要求字數相等而已，同時也必須嚴格詞性和意義的對稱。

　　就語性言，對仗所要講究的就是名詞對名詞，動詞對動詞，形容詞對形容詞，副詞對副詞；同時對於雙聲、疊韻、疊字、數字，乃至於人名、地名、動植物、器具等，都必須兩兩相對，這才算合格。因外「意義」也需相對。

三、詞義妥切：

　　對聯的內容不僅會因為不同人、事、地、物等大條件的差異而有所不同，甚至連性別、年齡、職業、時令等細節，也會影響到對聯的寫作。不論是重鑄新詞，抑或是借用典故，都必須確實認清對象，掌握題旨，才能發揮最大的功效，如果文義模糊，不能表現出應有的特色，甚或是牛嘴不對馬嘴，鬧出了笑話，那就是失敗之作了。
＝　＝　＝　＝　＝　＝
◎「佛門對聯」格律摘要：

http://www.sutrapearls.org/duilian/duilian_guide.htm

◎「閒話對聯」：

http://www2.lssh.tp.edu.tw/~life/01_05.htm

◎「獨樹一幟的對聯」：

〈連結網址不詳～pdf格式，22頁，禁複製貼文。〉

◎附錄～《維基百科》「對聯」條目：

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AF%B9%E8%81%94

《題桃符》～最早的春聯：

　上（右）聯：新年納餘慶。
　下（左）聯：嘉節號長春。

◎附錄～古今嘉聯舉隅〈非嵌字聯〉：

《登高詩》～唐．杜甫

　無邊落木蕭蕭下。
　不盡長江滾滾來。

《陋室銘》～唐．劉禹錫

　山不在高，有仙則名。
　水不在深，有龍則靈。

《東林書院門楹》～明．顧憲成

　風聲，雨聲，讀書聲；聲聲入耳。
　家事，國事，天下事；事事關心。

《菜根譚》～明．洪應明

　文章做到極處，無有他奇，只是恰好。
　人品做到極處，無有他異，只是本然。

《禪飲聯》～清．彭玉麟〈另有蘇東坡、鄭板橋、左宗棠、曾國藩等名人，被連結與此聯有關。〉

　坐，請坐，請上坐。
　茶，泡茶，泡好茶。

《老殘遊記．大明湖》～清．劉鳳誥

　四面荷花三面柳。
　一城山色半城湖。
＝　＝　＝　＝　＝　＝
◎附錄～寺廟楹柱對聯舉隅〈嵌字聯〉：

台北艋舺龍山寺楹聯：

　龍舸渡迷津，發大慈雲，只要眾目回首。
　山門開覺路，入歡喜地，更進十住安心。

板橋接雲寺楹聯：

　接來南海，中潮聲聲覺世。
　雲遇西天，上月色色翻空。

北投關渡宮楹聯：

　關口神宮，即是湄州聖宇。
　渡頭仙廟，何殊南海慈航。

台東天后宮正門楹聯：

　天地鍾靈，猿嶺鯉山朝左右。
　后妃顯化，鯨鐘鼉鼓瞥晨昏。

武夷山瑞岩寺楹聯：

　瑞氣沖中天，池上扣冰傳六月。
　岩林喧上穀，山前伏虎壯千秋。

泉州同蓮庵天王殿楹聯：

　同發菩提心，修成圓滿覺。
　蓮結般若子，長生智慧花。
＝　＝　＝　＝　＝　＝
◎附錄～孫髯翁題天下第一聯《昆明大觀樓聯》：

http://bbs.mychat.to/reads.php?tid=30425

　五百里滇池，奔來眼底，披襟岸幘，喜茫茫空闊無邊。看東驤神駿，西翥靈儀，北走蜿蜒，南翔縞素。高人韻士何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺洲，梳裡就風鬟霧鬢；更苯天葦地，點綴些翠羽丹霞，莫孤負：四圍香稻，萬頃晴沙，九夏芙蓉，三春楊柳。

　數千年往事，注到心頭，把酒凌虛，歎滾滾英雄誰在？想漢習樓船，唐標鐵柱，宋揮玉斧，元跨革囊。偉烈豐功費盡移山心力。盡珠簾畫棟，卷不及暮雨朝雲；便斷碣殘碑，都付與蒼煙落照。只贏得：幾杵疏鐘，半江漁火，兩行秋雁，一枕清霜。

按：此副長聯繁體書寫，原文無標點；合計一百八十字，對仗工整，氣勢磅礡澎湃，頗為膾炙人口。後世文人頻有改作者，多流於封建，盡失古意。

又，此聯號稱「海內第一長聯」、「古今第一長聯」、「天下第一長聯」，唯經查證並非中國第一長聯。位於騰衝城西南大盈江觀瀑臺《龍光臺長聯》，較大觀樓長聯多 26 個字。但以筆力萬鈞氣勢磅礡言，《昆明大觀樓聯》堪稱「天下第一聯」。

蘇軾《潁州祈雨帖》〈維基分享〉

＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝

下一頁