【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 上帝的安慰 Divine Comfort《靈命日糧》中英文廣播 - 啟示路 - udn部落格
啟示路
作家:1698
文章分類
    Top
    【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 上帝的安慰 Divine Comfort《靈命日糧》中英文廣播
    2026/09/11 09:53:20
    瀏覽:69
    迴響:0
    推薦:3
    引用0
    婉君: 

    請按步驟


    1.網路廣播 

    英文請點擊odb.orgOur Daily Bread選日期

    中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

    點推薦連結9, 連結 11Google播客播放

    2.讀經 

    英文讀經,Todays Scripture:  Psalm 30:1-12

    中文讀經,點今日經文: 篇30篇1-12節

    3. 收聽

    英文點Download MP3,中文YouTube檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

    4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

    5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 ˙  

    6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記; 推薦連結10

    2026年09月11ˋ    ˙  

    今日經文:  篇30篇1-12節

    全年讀經:  箴言10-12章哥林多後書4章

    Todays Scripture:  Psalm 30:1-12

    Bible in a  Year:  Proverbs 10-122 Corinthians 4

    Todays Devotional










    上帝的安慰

    一宿雖然有哭泣,早晨便必歡呼。 —詩篇30篇5節


    瀑布般傾瀉而下的水聲提醒我,已來到紐約市911紀念池。多年來,我總是避免來到這裡,深怕回想起2001年那場悲劇,會讓我沉浸在哀傷與悲慟中無法自拔。我沿著兩個大型的倒影池漫步,這原是雙子星大樓矗立的地方。看到牆上刻滿罹難者的名字,有些名字旁邊還擺放著親友獻上的玫瑰,令人動容。

    我是個土生土長的紐約人,事發當日我在曼哈頓,雖不在世貿中心附近,但這場悲劇仍令我深受震撼。如今,我終於來到事發地點,但卻沒有被哀傷或恐懼吞噬。當我站在那裡,回想起上帝扶持的恩典,讓我感到十分平安。這份平安是上帝的恩賜,祂深知如何安慰我們。

    當我們閱讀詩篇時,可以看到大衛經歷了哀傷、恐懼及悲慟,同時也經歷上帝的安慰。在詩篇30篇,大衛寫道:「我曾呼求祢,祢醫治了我。……一宿雖然有哭泣,早晨便必歡呼」(2、5節)。上帝將大衛的「哀哭變為跳舞」,將他的「麻衣脫去」並「披上喜樂」(11節)。

    當我們感到被哀傷、失落或痛苦壓垮時,讓我們轉向上帝,因祂是一切安慰的源頭,祂親近心碎的人。我們也可以像大衛一樣感謝上帝,說:「耶和華─我的上帝啊,我要稱謝祢,直到永遠!」(12節)



    作者:高言曦

    反思和禱告

    你曾在何時經歷到上帝的安慰? 今天你如何能領受祂的安慰?

    親愛的上帝,感謝祢使我得安慰。



    靈糧透視


    詩篇30篇是一首讚美詩,大衛在詩中頌讚上帝向他施行拯救和醫治(1-3、9-11節)。然而,正如釋經家雅各布森和坦納所說,這首詩不僅是一首讚美詩,而且是「一首有關讚美的詩」,呼籲聽眾「活出全然頌讚上帝的生命」。上帝具有慈愛和復興的特質,祂配得祂的子民一生來讚美祂(4-5節)。被上帝離棄,意味著「被毀滅、落入墳墓」(9節,當代譯本修訂版)。但上帝不會離棄我們,而是會在我們哀傷時賜下安慰,並將我們的「哀哭變為跳舞」(11節),所以我們應當「永遠稱讚」祂(12節,新譯本)。今天,當我們經歷憂傷與痛苦的時候,依然可以讚美上帝,並向祂尋求安慰。




    Divine Comfort

    Weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning.

    The sound of the cascading water confirmed that I’d arrived at the 9/11 Memorial Pools in New York City, a place I’d avoided visiting for fear of being overwhelmed by sadness and grief from what took place there that tragic day in 2001. I walked around the two large reflection pools located where the Twin Towers once stood. It was deeply moving to see all the names of those who died etched on the walls—some with roses placed on them by loved ones.

    I was in Manhattan on the morning of 9/11 but thankfully not near the World Trade Center. Still, as a native New Yorker, the tragedy hit too close to home. I was finally at Ground Zero, yet I wasn’t overcome by sorrow or fear. I felt peace as I stood there and recalled God’s sustaining grace. That peace was a gift from the God who knows how to comfort us.

    As we read the Psalms, we see that David experienced sorrow, fear, and grief as well as divine comfort. In Psalm 30, he writes, “I called to you for help, and you healed me” (v. 2). “Weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning” (v. 5). God turned David’s “wailing into dancing” and “removed [his] sackcloth and clothed [him] with joy” (v. 11).

    When we’re feeling overwhelmed with sorrow, loss, or pain, let’s turn to the God of all comfort, who is close to the brokenhearted, and give thanks to Him as David did: “Lord my God, I will praise you forever” (v. 12).

    By:  Nancy Gavilanes

    Reflect & Pray

    When have you experienced God’s comfort? How can you receive His comfort today?

    Dear God, thank You for Your comfort.



    推薦連結:                                                 

    3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

    4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

    5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播: 或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

    6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

    英文聖經

    https://www.biblegateway.com/英文聖經

    ( 天下第一書 )中文聖經

    http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

    h=6&t=O&va=b5&vb=niv

    7 . 【真理篇】福

    8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈 

    9. 廣播連結

    Divine Comfort | Our Daily Bread

    上帝的安慰

    10 .中英翻譯

    13.   真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

    14.  和合本有聲聖經

    https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

    https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

    htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

    15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                         

    17.陪你讀聖經 一天一章

    【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】


    如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!


    點開影片來讀經 : 英文

     Read the Bible:

    點開影片來讀經 :中文

     點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8

             

    18. ACAD Bible Reading


    A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)


     Read the Bible:

    A chapter a day to brighten you







    回應
    發表迴響

    會員登入