生如夏花之絢爛，死若秋葉之靜美

    Let life be beautiful like summer flowers and death like
autumn leaves這是泰戈爾《飛鳥集》的詩句，生，如夏花般絢爛，無怨無
悔。死，若秋葉之靜美，瀟灑飄落。

    美國最富傳奇性的抒情女詩人艾米莉˙狄金森 (Emily Dickinson，
1830-1866)終身與詩相伴，留下了千古絕唱，也要「為美而死」。在她生前
，只有10詩首公開發表過；其餘的一千七百多首短詩都是她死後30年內由親
友整理、結集，陸續出版的。死後方始名聲大噪。她被視為20世紀現代主義
詩歌的先驅之一，和美國文學之父歐文、詩人惠特曼比肩並列。這位有「阿
默斯特修女」之稱的抒情詩人，自25歲起斷絕社交，閉門不出。家務勞作之
餘就是寫詩。

    狄金森的短詩，風格獨特，文字細膩、觀察敏銳、意象突出。她極其看
重自己的詩歌創作，尊崇詩人為世界的「一切」。她忠實於自己詩性的思維
和感覺，在幾乎足不出戶的日子裡，她用自己與花草小鳥的對話、與自我內
心情感的對話，用童心童趣、用愛的期待和絕望，構築起一個詩歌的王國。
狄金森曾說，文字是我最真實的朋友，我總是向它們尋求慰藉，它們的力量
真是令人驚訝！文字會給思想生命，文字就是生命。我們利用文字塑造生命
，并品嚐不朽。
 
她在一首雅歌說出：

詩是音樂
為靈魂所彈奏
神聖的弦
在意志間迴響
它塑造生命
就像琴弦發現音階
藉由思想自由的和諧
歌頌世界
唱出不朽的音樂
想像力是我的交響樂

    狄金森特有著沉思冥想的氣質，使她對人生之奧秘和靈魂不朽甚感興趣
，死亡、永恆、自然、愛與詩的哲學逐漸成為她詩作的主題之一。

我為美而死

我為美而死，但是還未
在我的墓裡安息，
又有個為真理而死的人
來躺在我的隔壁。

他悄悄地問我為何而死？
 「為了美。」我說。
 「而我為真理，兩者本一體；
我們是兩個兄弟。」

於是像親人在夜裡相遇，
我們便隔牆談天，
直到青苔爬上了唇際，
將我們的名字遮掩......

I dead for beauty,but was scarce
Adjusted in the tomb.
When one who died for truth was lain
Inan adjoning room.

He questioned sofily why I failed?
"For bearty."I replied.
"And I for truth,-the two are one;
We brethren are."he said.

And so,as kinsmen net a night,
We talked between the rooms,
Until the moss had reached our lips,
And covered up our names.
 

這是一個美與真理相遇的故事，狄金森一生追尋美，願為美而犧牲，但終將與
真理相遇。當死亡掩蓋了兩者的名字時，美與真理不復辨認。終將回歸其自身，
回歸生命的本質。

狄金森的另一首詩卻有禪的味道

        一滴海水在海中扭鬥
　　以致忘了它自己的所在
　　好像我一走向你
　　妳知道自己像一柱香那麼小
　　然而雖小──她嘆著氣──如果一便是一切──
　　它該有多大

    　　一滴海水當然指的是詩人自己，她消失了渺小的自我找到了真正的
自己，走向心目中的神。

參考資料：艾米莉˙狄金森的秘密日記：孤獨是迷人的。及相關資料。