schwetzingen歌劇院 

schwetzingen 城堡花園

 思維的散步03--啊！德國、德國！

一個夏日週末的午後，他騎自行車來到離海德堡約十公里處的 schwetzingen 城堡花園，這裡曾經是神聖羅馬帝國選帝候卡爾的夏宮，以寬敞、華麗的庭院著名。

美麗的花園城堡混合著英國與法國的風格，大抵以凡爾賽宮為模型建造的，已列入世界文化遺產的候選名單。

園內巴克洛式的劇院是莫扎特音樂節和其他音樂活動及藝術展覽的重心。自 1952年以來每年春天，來自世界各地的藝術家和音樂家以及愛好者常聚於此地享受豐盛的文化饗宴。 

德國是詩人、思想家和音樂家的國度，著名的大師尼采、叔本華、康得、黑格爾、歌德，如雷貫耳，歌德的《浮士德與魔鬼》，顯示了魔鬼一直在操縱著我們的命運，我們一生唯有努力再努力，須臾的滿足都可能導致毀滅。抬頭仰望滿天星斗不免想起康德和他的道德律，黑格爾傳統的經典也在在的影響我們。

日耳曼民族是一個熱愛思考的民族，德語文學中有著無比燦爛的文化。德語文學是世界文學中的一個重要組成部分，它內涵豐富，思想厚重，既有法蘭西文學

的古典浪漫，又不失丹麥文學的那種童話般的濃郁，它又不同於美國文化粗獷豪放和俄羅斯文學的宗教精神深厚。它有自己的優點，細膩典雅、端莊深沉、博大厚重。 

德語作家最擅長的兩種文學體裁便是詩歌和Novelle，詩歌則主要體現在抒情詩方面，Novelle是一種比較古老的文學體裁，可以近似理解為中、短篇小說。 

80 歲的德國老作家馬丁‧瓦爾澤（MartinWalser）日前出版了小說新作《戀愛中的男人》（EinliebenderMann），赫然以大文豪歌德為主人公，寫他在1823年，古稀73歲，戴著面具參加溫泉城馬里昂巴德的異裝舞會，對19歲少女烏爾麗克一見傾心。

在《戀愛中的男人》中「 他看到她時，她早已捕獲了他的目光。」老翁少女眉目傳情，歌德神魂顛倒，再也不能自拔，先是百般勾引，繼而發動連番情書攻勢，欲娶少女入門。孰料女兒妒意橫生，從中作梗，壞了老詩人的好事。歌翁傷心作別，回到魏瑪，終日鬱鬱寡歡，至1832年去世。時光如梭，烏爾麗克亦成老婦，臨終前將歌德的情書付之一炬，一段奇特的祖孫戀情就此深埋。 

這段黃昏戀並非作家杜撰，而是大體上實有其事。烏爾麗克‧馮‧萊維措（1804-

1899）據說才貌雙全，年輕時一度與晚年歌德關係密切，歌德曾動過娶她的念頭，還因為她寫了不少情詩，最有名的是《瑪麗昂巴德悲歌》。 

當一個人痛苦的難以言語時， 上帝讓我傾訴我的煩惱。 如今，花兒依然無意綻開， 再相逢，又有什麼可以期待？ 在你面前是天堂，也是地獄，我的心呵，竟是如此輾轉往復！ 世界不是依然存在？ 峭壁懸崖，不是在晨光紅黑駿駿地挺立在那邊？ 莊稼不是已經成熟？河畔叢林和牧場，不是一片碧綠的原野？ 籠蓋大地的無際蒼穹 不......

瓦爾澤指出：「『瑪麗恩巴德哀歌』可以稱得上是德語情詩的登峰造極之作，如果其中沒有『愛』的成份，是寫不出這樣的作品的。這就是我求之不得的創作靈感：把歌德苦中有樂，樂中有苦的『愛』的愉悅和苦惱，呈現在讀者眼前。」瓦爾澤以翔實、詼諧的寫作手法，如實敘述了歌德再次動情戀愛的故事，這是一部充滿智慧又十分寫實的作品。

德國是一個圖書出版豐富國家：每年新版和再版的圖書超過 9.5 萬餘冊，屬於世界上領先的圖書之國。每年德語圖書與國外的版權交易超過 9000 多種，每年秋季，世界上的各大出版商雲集德國，參加最大的行業聚會，即法蘭克福國際圖書博覽會，除了這個書展以外，規模較小的萊比錫春季圖書博覽會也已形成氣候。 

350 種日報和數千種雜誌表明德國的新聞媒體業充滿了生機勃勃的景象，不僅在德國的電影院裡，而且在世界上許多國家內，德國的電影事業都在慶祝它所獲得的新成就。德國的文化生活豐富多彩：大約有 300 家劇院和 130 個專業樂團。500 家具有國際水準的藝術博物館形成了前所未有的博物館風景。年輕的德國繪畫藝術生氣勃勃。

來到德國，來到 Schwetzingen 城堡花園就是要吸收著豐盛的文化與歷史的能量，躺在花園隱密陰涼的草皮上，不知不覺就睡著了，等睡醒時抬頭一看，月亮已升空，在那短暫而永恆的瞬間，我的心靈無限的擴張，像是鳥兒長了翅膀，飛越沈寂的大地，飛到心靈的故鄉。

Meine Seele spannte
Weit ihre Flügel aus,
Flog durch die stillen Lande,
Als flöge sie nach Haus.