達比先生修完「重挫大學」的學位，決心要從金礦事業的經驗中獲益，不久後，他就幸運地面臨一個機會，向他証明別人說「不」，不一定是真的不。　　

　　一天下午，他在一座老式磨坊裡幫叔父磨麥。這位叔父經營一座大農場，有好幾位佃農賴此農場維生。突然，門輕輕地打開，一個黑人小孩，她是某位佃農的女兒，走了進來，並站在門邊。

　　叔父抬頭看到小孩，不客氣地對她吼：「妳要做什麼？」

　　小女孩溫和地說：「我媽媽說給她五毛錢。」

　　「不給！」叔父回答，「現在，妳回去。」

　　「是，先生。」小女孩說著，但卻站著沒動。

　　叔父繼續工作，忙碌而專注，以致沒注意到小孩並未離開。當他再度抬起頭，看到她還在，便大聲吼叫說：「我叫妳回去，立刻離開，否則我痛打妳一頓。」

　　小女孩再度說：「是，先生。」但還是紋風不動。

　　叔父丟下一袋正要倒入磨穀機的穀粒，拾起一塊木板，朝小孩走去，滿臉努氣。

　　達比屏息看著。他確信這女孩即將挨一頓毒打，因他了解叔父的火爆脾氣。

　　當叔父走近小女孩站立之處，女孩很快地向前跨一步，抬頭直視叔父的眼睛，並極盡所能的尖聲叫道：「我媽媽一定要那五毛錢！」

　　叔父停了下來，注視她片刻，慢慢放下木板，將手放入口袋，拿出五毛錢交了她。

　　小女孩拿了錢，慢慢地退到門口，眼睛從沒離開過那個剛剛被征服的男人。她離開後，叔父坐在木箱上，茫然望著窗外十多分鐘，心懷敬畏地思索剛剛遭遇的挫敗。

　　達比先生也同樣地陷入沉思。那是他生平第一次看到一個黑人小女孩，沉著地征服了一位成年白人。她是如何做到的？究竟是什麼致使叔父不再兇惡，而如羔羊般柔順？那小女孩是運用了何種神奇的力量，使自己掌控了全局？這些類似的問題，一一閃過達比心中，但他直到數年後，造訴我這個故事時，才找到答案。

　　說也奇怪，作者聽到這故事的地點，就是在那座老磨坊裡，也就是那位叔父遭遇挫敗的同一地點。