親愛的小寶貝乃云：

很開心 5 月 26 日是妳滿週歲的生日慶賀！爸爸、媽媽、爺爺、奶奶、外公、外婆、姑姑、叔叔、阿姨、舅舅，以及堂哥、表姊們都在歡慶妳的生日呢！

打從妳在媽媽的肚子開始，爸爸就非常非常期待你的出生，不論是男生還是女生，你都會是爸爸媽媽的心肝寶貝，雖然你是爸爸家族中的第一個娃兒（爸爸是長男啊），但我們可從來沒有要求你是男生ㄛ，只希望從媽媽肚子出來的你是一個健健康康、活活潑潑的小嬰兒，而乃云妳呀，可確實如爸爸媽媽的期望，是同一天嬰兒房誕生的小寶貝中體重最重、哭聲最響亮的小牛牛呢！真是讓爸爸媽媽開心極了！

小乃云，妳的名字可是姑姑幫你取的唷，筆畫少、好聽、好念，又好寫，而最重要的是有很深很深的意涵在裡面喔！當然還有一個最大最大的好處，大大節省以後就學考試時寫自己名字的辛苦呢，呵呵，因為爸爸和姑姑在小時候就是最討厭寫自己名字的人囉！

乃者，取其有容乃大之意， 有度量，能寬容；海納百川，有容乃大；爸爸希望乃云將來是一個能認同、接納和包容各種與自己差異的人，且能兼容並蓄，時時記取 有容乃大 的進取精神。云者，雲之古字，如天上的白雲般，時時保有清明、開闊的遠界；更如天上的白雲般，保有清淨的思維與天然的見解。

爸爸是道地的竹東客家人，范家村的一份子，可是因為種種因素，乃云的爺爺不姓范，而是跟著外曾曾祖母的姓，（這是有一段可歌可泣的大時代歷史所造成的家族遺憾，曾祖父在南洋戰爭中被徵調到日本當翻譯官，而其間一去就是七年，在當年戰火連天的情境下，能安然生還的人少之又少，更何況又是七年音訊全無，而爺爺當年還在曾祖母的肚子裡呢！）於是爸爸也姓張，但我們家每年的清明掃墓，還是遵循宗親家族所訂定的青年節前後的掃墓日，會回到新埔的范氏宗親祖墳，和一大群堂哥、親戚們一起祭祖捻香。

再跟乃云分享一段爸爸從博學多聞的朋友口中聽到的家族歷史，我們竹東范氏一族極有可能是范文正公（范仲淹，北宋名將）在台後代子孫呢！身為客家人，一定要讓乃云知道傳統 Hokka （客家）的客家精神－硬頸精神，就是刻苦耐勞、勤奮、努力、獨立奮鬥、不屈不撓的精神特質。「硬頸精神」可以說是客家文化的基本特點，也可以說是客家人精神的核心呢！

爸爸在很小的時候就入軍隊了，當年也是因為分擔家裡的經濟狀況，所以爸爸選擇到高雄就讀軍校，一來是學雜費全免，二來還有些零用金可以貼補家裡，而這一待也將近十二個年頭。初到虎尾受訓的時候，爸爸也才十五歲，就要接受各種軍式磨練與鍛鍊，而爸爸一路挺過來了，不要看爸爸寫得這麼輕鬆愜意，在當年可有很多跟爸爸同一梯的同學們是熬不過受訓而主動退出軍校的呢，看來爸爸還真得有遺傳到客家精神喔！

乃云是爸爸媽媽的掌上明珠，更是爸爸心上的寶貝，為了讓乃云的成長過程能有好的照顧和爸媽的陪伴，爸爸放棄了可以賺高薪的海外機會，只因為妳的成長只有一次，爸爸希望能在乃云的成長過程中都有爸爸媽媽的一路陪伴！

現在整個大環境都跟以前很不一樣了，爸爸記得小時候還有可以捉蝦捉魚的機會，有小山丘、小河流、小草堆，那時候的開發不像現在這麼密集，大自然的景色還都在眼前可看到的範圍裡，還有很多的昆蟲和動物，而現在要看到這些小蚱蜢、小蟋蟀、蜜蜂蝴蝶都已經非常稀有了，還好因為我們家住在台北市，還有一個動物園可以去參觀。

環境的變化大，相對的在氣候上的變異也已到令人摸不著頭腦的地步，像台北現在已是夏季了，可常常在一天裡就讓人感受到一年四季的春夏秋冬氣溫，抵抗力弱的和身體不好的，可很容易經常感冒喔。這些年有許多國際環保之士揭露了許多訊息，讓我們知道原來地球已經生病很久了，而最重要的是，因為人們對資源的過度浪費和消耗，地球各地已出現了許許多多的警訊，不僅是天災在全球各地發生，連台灣這個小小島嶼也是經常有地震、颱風等狀況，爸爸可也很擔憂呢，因為根據世界氣象的研究報告， 2037 年的全球海平面會上升 35 公尺 ，而那時乃云才 28 歲，台北將成海底國了耶！爸爸或許想太遠了，但身為父親的，幾乎是每一位都會替子女的未來擔憂的。

爸爸走筆至此，也憶起了當年在軍校讀到的 「麥克阿瑟將軍為子祈禱文」，裡面的一字一句，都是一位身為人父對兒子的期許，爸爸雖然不像將軍般如此有學問，但在爸爸這封寫給乃云的信裡，已經蘊涵爸爸對乃云的未來期許了，爸爸不會要求乃云成為一個讀死書的小孩，爸爸也不會讓乃云參加很多很多的補習班或才藝班，但是爸爸希望乃云是一個會主動親近好書、找尋『為什麼？』的小孩，因為所謂的求學，是要自己體悟到讀書的樂趣才能從中得到知識和智慧的。

求學的過程，除了靜態的書本知識，還有最重要的，就是動態的學問，在爸爸的想法裡，一則是與人的接觸與互動，一則是與大自然的親近與探索。而在所有的過程中，「懂得尊重，心中存有愛與和平」將是一項非常非常重要的關鍵，因為人之所以被稱為萬物之靈，即是因為我們有一顆「心」，這顆心懂得明辨是非、懂得對與錯、懂得真與假。

乃云呀，爸爸好像在跟長大的妳說個不停呢！呵呵，未來的世界會如何變化，都不會在我們的掌控下，但爸爸心中的唯一想法只有一個：乃云一直一直都會是爸爸媽媽心中的寶貝！

給一歲的乃云，生日快樂！