太陽慢慢的落入西方，在最後的掙扎中，綻放最為紅艷的晚霞，替世界撫上一層金紅色的光芒。街道上悉悉落落，放學下班的人並沒有多少活力，他們就像自己被拉長的影子一樣，拖著沉重的步伐，緩慢的順著歸途前進。

　　然而在這種時候，依然有人能精神百倍，為了自己的信念，不顧嚴面的在路上高談闊論。芙萊．旺特。

　　「翼人，他一定是翼人啦！」芙萊肯定的大喊著。當然，凱兒依然是同樣的表情與回答：

　　「芙萊，妳就別再提了吧……」

　　「真是的，凱兒，妳在看到那麼多證據後還不承認嗎？」

　　「我個人是覺得，搞不好他真的是一個超級資優生，不然怎麼能和翼人讀同一所學校呢？能夠住在空谷的人類，要有錢有權才有辦法；至於要能夠在浮華之羽讀書，那就更要比一般人還要特別才行。只不過……」

　　「什麼只不過？」

　　「……翼人來人類的學校讀書，那種機率比零還要更低！」凱兒高聲叫著。但芙萊仍然顧我的說道：

　　「誰說的，搞不好翼人中也有想來人類這裡讀書的啊！」

　　「……好吧，倘若翁同學真的是翼人，妳又打算要怎麼做？」

　　「嘿嘿……」芙萊的臉上閃過一抹得意的微笑道：

　　「我打算讓他來協助我，一起製造能夠長出翅膀的藥！」

　　凱兒聽了差點摔倒。

　　「妳、妳、妳！還在想那個啊！」

　　「當然！我說過了，那是我的夢想！」一如往常，萊芙在說這句話總是特別神氣。同樣的，凱兒也會特別無奈。

　　「這……為什麼會想找翁同學呢？」

　　「那當然因為他是翼人啊！」

　　「應該不是這種理由吧……」凱兒嘆氣道。下一秒，芙萊用一種看到異類般的神情盯著凱兒看。

　　「妳、妳那種表情是要做什麼呀？」

　　「不，只是沒想到，原來第一名的資優生也會有笨的時候而已。」芙萊聳肩搖頭，惹得凱兒又開始臉紅了起來。

　　「妳到底在說什麼啊妳……」

　　「雖然沒有想到會有這種時候，但我還是說明給妳聽吧——因為我對翼人知道的還是不多啊！」

　　「……妳這麼迷，還知道不多？」凱兒有些狐疑了。雖然她無法摸清芙萊的想法，但卻清楚她的個性。芙萊只要事感興趣的東西，一定會傾盡全力想要去了解。而最迷翼人的她還會不了解翼人？凱兒真的很難想像。

　　「那是當然的吧？」芙萊對凱兒白了一眼。

　　「抱歉，因為我並沒有像妳一樣，那麼迷翼人……」

　　「雖然人類和翼人建交幾百年，但我們並沒有把翼人抓來研究過，對不對？」

　　「那是當然的，畢竟可是犯法的事啊……再說，人類想要抓翼人研究，光是對方的魔法能力就足夠令人頭疼了……」

　　「所以啦，關於翼人的資料可說是少之又少，只有歷史課本上那些籠統的資料而已。就算去圖書館查，裡頭的資料也大都是跟傳說有關罷了。最重要的身體結構資料，怎麼也沒有！」

　　「我看那應該也算是政府的極機密資料才是……」凱兒點頭道。雖然自己沒有像芙萊一樣對翼人如此著迷，但只要聽聞這種珍貴的書籍資料，連她也會有雙眼發亮的時候。

　　「我想啊，搞不好就是因為這樣，人類才沒辦法短時間創造出可以長翅膀的藥吧？而且就算有了，也大都無法飛翔——所以，這一定跟我們不了解翼人的身體構造有關！」

　　凱兒有些被震撼到了，因為這是她打從認識芙萊以來，聽過最為精闢的分析。但仔細想想，她也只限於翼人這個區塊。

　　「可是……重點還是要翁同學真的是翼人才行吧？都已經對翼人不太算了解了，妳又要該怎麼判斷呢？」

　　「哈，這妳可就問對人了！」芙萊神秘的笑了笑。她左顧右盼一陣子後，輕輕從書包中摸出一件東西來。是一本書。

　　芙萊從書包中拿出了一本書！這舉動可嚇壞了凱兒，縱然芙萊會對自己感興趣的科目去努力，但要她隨身帶著書籍課本在身上簡直難如登天。另外再看看那本書，以皮革包製的精裝書皮上滿是乾裂的細小裂痕；繁多的書頁比起一般書本更來的厚，只可惜周圍已經泛黃；從書頁中飄出一條殘碎的暗紅色書籤線，要不是這本書過於老舊，相信這條書籤線一定比現在看到的精緻許多。這是一本年代久遠的老書，封面上的燙金字雖已剝落一部分，但還是能勉強看出書名。

　　「……『翼之傳』？這是什麼？」

　　「耶？妳竟然會不知道？」芙萊大吃一驚。真不知道今天是什麼日子，兩位好友直到今天才發現，原來平常對彼此的了解可真說是少之又少。不過，能夠知道凱兒所不知道的事情，芙萊還是免不了驕傲了起來。

　　「這本書啊，把翼人的歷史和傳說都寫了進去，也可以知道翼人的生活習慣、特徵……零零總總什麼都有！我可是花了好大的心力才把它拿到手呢……」

　　「是嗎？真看不出來，沒想到妳還能拿到這種書……不過……翼之傳……總覺得好像在哪聽過……是在哪呢……啊！」凱兒猛然大叫出聲，因為她完全想起來她在哪看過了。

　　就在圖書館的書籍查詢資料網中，她曾經看過翼之傳這個書名，就在禁書區的目錄中！以她學生圖書管理員的權限，最多也只能看到禁書區的藏書目錄而已，自己根本不能踏進禁書區半步。但如今，她卻在禁書區以外的地方看到它，而且還出現在與圖書館無緣的人手上！

　　然而，芙萊完全沒有發現凱兒的表情越變越陰沉，還在陶醉在自己的說明當中。

　　「還有啊，這本書裡頭更包含了翼人的文化演進，和……」

　　「……芙萊……」凱兒毫不客氣的出聲打斷。

　　「嗯？怎麼了？我還沒說完……」在瞥見凱兒可怕的表情時，芙萊馬上閉起嘴。

　　「妳那本書是打、哪、來、的？」凱兒磨拳擦掌，平日的書呆子氣息頓時消失殆盡。即便如此，芙萊還是勉強微笑道：

　　「啊哈哈……討厭啦，是從外面的二手書店……」

　　「——最好是啦！」

◆　　　　　　　　　　　　◆

　　「這本書就先放在我這保管！要是再有下次的話……」凱兒瞪了芙萊一眼，令她瑟縮了一下。也只有在這種時候，凱兒才能讓芙萊乖乖聽話。

　　「沒關係、沒關係，大姐您就拿去吧……反正到頭來都是要給妳的……」

　　「這又是什麼意思？」

　　「妳看看內容不就知道囉？」

　　凱兒先是狐疑的看了一下芙萊，但還是把精神轉回到手中的書本，就算芙萊不說，凱兒還是會去看的——這可是禁書區的書啊！平常都只能看看書名過乾癮，現在禁書區的其中一本書就在自己手上，她哪不會想要翻翻看？無論是什麼內容，凱兒都難以抵抗書籍本身的魅力。

　　輕撫書脊，原本平滑的牛皮如今已是凹凸不平的乾裂紋路，就算不用湊近，老書本身特有的氣味也能清楚嗅到，那就像是深埋於泥土中的樹根，與上頭的灰塵一起予人一種潮濕的泥土氣息。凱兒的手指頭在發抖，深怕自己一個不小心，就會讓手中的珍物支離破碎。即使它是如此的厚實沉重。

　　她小心翼翼的翻開書本，映入眼簾便是一大片複雜難懂的象形符號。凱兒雖然不解其意，但她還是仔細的讀了其中一段，直到她看到熟悉的符號為止。

　　「這……古文字？」

　　所謂得古文字，即是翼人在與人類交流前自身交流所用的文字，有基本的三十個字符，每個字符再以三個拼湊，那才能算是一個文字；而每個文字中只要將三個字符轉至不同的四個方向，該文字的唸法與意思也會大不相同。因此，古文字算是一種難度頗高的語言，就算是學校老師也很難有把握了解全部，整個人類能夠精通此文字者也就數十個罷了。但就算如此，古文字還是人類從高中開始就必讀的科目，畢竟只有了解古文字，才能理解翼人過去所留下的書卷典籍。

　　「既然是描述翼人的老書，當然是用古文字來撰寫的囉！如何？如何？」看到芙萊既興奮又期待的表情，凱兒大概能了解芙萊剛才所說得話究竟是什麼意思了。

　　「……妳該不會要我翻譯吧？」

　　「賓果！一猜就中！」

　　「我才不要！」連想都沒想，凱兒就果斷的回答了。

　　「……為什麼？」

　　「很簡單，因為這是禁書，我明早還得拿去還呢！」

　　「可是……可是……那是我好不容易……」

　　「我不管妳用什麼方法，但禁書就是禁書，它本來就不該被一般學生借出來，妳甚至還是用偷的……要是被館長知道的話，我……」凱兒的肩膀微微發抖，當了這麼久的圖書管理員，她還是不敢回想起自己犯錯時所經歷過的任何事。

　　「總、總之，這本書該在哪裡，我就會立刻把它放在哪裡，絕對不會打破圖書館的規則！」

　　這下可糟糕了，凱兒看上去似乎非常認真，芙萊接下來使出任何要求手段想必都沒有辦法了吧？不行，這本書可不能就這麼給她還回去！芙萊搓搓下巴，該使用什麼手段，她心裡已經有個底了。

　　「……原來如此，我知道了，唉……」芙萊搖搖頭，長嘆一口氣。能看到芙萊如此乾脆，凱兒顯得有些高興，心想自己終於能讓好朋友改邪歸正了。

　　只是殊不知，凱兒正一步一步走入芙萊設下的陷阱裡。

　　「很好，芙萊，只要妳能了解自己的過錯，那我還能……」

　　「凱兒，我對妳真是太過失望了。」斬釘截鐵的說出，芙萊的語氣這時既痛心、又沉重。

　　「……啊？」

　　「原來妳是這種人，看來我以前完全看錯妳了，虧我還對妳有些期待呢……唉……」芙萊瞥了凱兒一眼，那是極為冷淡且無奈的眼神。她搖搖頭，又大嘆一口氣。

　　「妳、妳到底是、是什麼意思啊！」凱兒有些慌了，只因她完全沒想到芙萊會這樣對自己說話。當然，她現在可是完全上鉤了。芙萊指指凱兒手上的書繼續道：

　　「妳剛剛自己也說了，這是禁區的書，難道妳都不對它感任何興趣嗎？」

　　「可是身為圖書管理員的責任就是……」

　　「身為圖書管理員的責任？那妳自己身為凱兒．哈德的責任呢？我所認識的凱兒．哈德可是一個對知識充滿興趣的朋友。特別是古文字。」芙萊故意加重最後一句話的力道。

　　「妳誠實問問自己吧，真的不對這本書有興趣嗎？我先說，就連古文字學的課本搞不好都沒有這麼多東西哟！」

　　凱兒吞吞口水，握著書本的雙手顫抖不已。芙萊說得沒有錯，她是真得對這本書感興趣，如果能的話，她巴不得現在就開始從第一段看下去。再者，她也預習過古文字學的課本，而內容也真的就如同芙萊所說的一樣單調簡陋。想要讀到與這本書同等內容的古文字，很可能得要進了專門研究所後才有機會吧？

　　但現在，機會就在自己面前，在她的雙手之中。要不要接受，就只是一個選擇而已——是要遵守圖書館中一成不變的規矩，還是要試著打破規矩，順從自己的求知慾？

　　不用說，凱兒當然是選擇後者。

　　見到凱兒複雜的表情後，即使她沒有說出口，芙萊也能大概知道答案了。但她還是得做個確定才行。

　　「算了，如果妳真的那麼堅持，那明天我就跟妳去圖書館還吧！我順便去道歉……」

　　「……等一下！」

　　「喔？怎麼了？」

　　「我重新考慮過了，我決定……天呀，沒想到我會這麼說……」

　　「決定什麼呀？」芙萊帶著詭異的微笑靠近凱兒，就看她又跟平常一樣漲紅了臉。

　　「我決定先暫時研讀一下。這絕對不是在幫你哟！我只是要確認……確認這本書沒有掉頁或是任何損毀才行！這是身為圖書管理員的義務！」

　　「唉呀，想看就說嘛……」芙萊像是輕佻男子一樣搔弄著凱兒的下巴，直到凱兒受不了高喊道：

　　「好啦好啦！幫就幫嘛！」

　　「嗯嗯，很好，我就是想聽這種答案。」

　　「可是前提是，這本書得要放在我這才行！」凱兒緊抱著書本不放，天知道芙萊把書拿回去後又會怎麼對待它。

　　「可以啊，反正我也不知道該拿這本書怎麼辦。那就這麼說好啦！明天記得要告訴我內容哟！」芙萊揮揮手，轉身就跑，留下凱兒一人愣在原地。

　　而這，就是芙萊一貫的拜託態度——讓對方連拒絕的機會都沒有！

　　當凱兒醒悟過來時，也已經是五分鐘後的事情了。

◆　　　　　　　　　　　　◆

　　隔天一早，精神格外清爽舒暢。芙萊踏著輕快的腳步，跳得比平常要高且遠。她今天沒在同一條橋上看翼人，更沒有被康門逮到遲到。會有如此巨大的改變不為其他，只為一個新的契機而已。

　　同樣的原因，翼人。只是，這回在自己身邊就出現了一個！

　　「嘿嘿，大騙子，就看我如何揭開你的面具吧！」芙萊陰險笑道。

　　她很快就找到了今早古文字學的教室。一進門，她便直接可看出坐在最中間的熟悉身影。二話不說，芙萊直接往那衝了過去。

　　「嘿！早啊！」芙萊大力拍了一下凱兒的右肩，原本打算嚇嚇她的芙萊，卻在下一秒被嚇個正著。

　　凱兒慢慢轉過頭來，平日一板一眼的認真形象破壞殆盡，取而代之的是一副極度疲勞。她的眼眶發黑凹陷，白皙的臉龐全成了可怕的慘白模樣；就連柔順的長髮也像碰上了什麼可怕的意外一般，雜亂不已。凱兒活像是瞬間老了三十歲一樣，哪怕熟人看上第一眼也會認不出來吧？

　　「哟……早啊……」聽聽那乾啞的嗓音，真的會讓人冷不住直打顫。

　　「妳、妳到底是怎麼了妳？」芙萊擔心的問道，凱兒今天的變化實在是太大了。昨天明明還好端端的，怎麼可能才轉眼間就搞成這副德行？對了，凱兒昨天有帶那本翼之傳回家，難不成……那本書受到了詛咒？

　　「啊？喔……也沒什麼啊，只是因為那本書而已……」凱兒指著桌上的翼之傳。這讓萊芙更加確定一件事了。

　　「……詛咒！一定是詛咒啊！」

　　「……一大清早的妳在耍什麼寶啊？」凱兒嘆了一口氣，繼續窩回桌上的書本中。好吧，或許真的是芙萊想太多了。

　　「那你是做了什麼？搞得好像整夜沒睡一樣。」