望帝春心托杜鵑

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶，只是當時已惘然。　　－－李商隱之《錦瑟》 

這是中國神話，李商隱這首詩引用了中國神話，這裡的杜鵑鳥很正經，牠是中國古代蜀地（四川）的一位君主幻化而成，這人名叫杜宇，帝號為「望帝」．他變成杜鵑鳥的說法有三：

1. 《華陽國志·蜀志》：望帝是位好皇帝！四川鬧水災，望帝引以為苦，碰到一隻鱉靈（就是烏龜精啦）很懂治水，四川人民終得安居樂業，望帝就效法堯舜，把帝位禪讓這隻烏龜精，烏龜精當了四川的國主，號稱「從帝」，望帝自己跑到西山去隱居．

沒想到從帝即位後改了性情，開始荒怠政事，鬧得民不聊生．傳到望帝的耳朵裡，他老人家愛民如子，祈求自己變成一隻鳥兒飛到從帝身邊勸誡他，結果他真的變成一隻杜鵑鳥，苦苦地叫「民貴！民貴！」（據說是杜鵑啼聲），叫到鳥嘴都染紅鮮血，終於喚醒烏龜精的良知．然而望帝已變成杜鵑，再變不回來人形，於是只見杜鵑一逕叫著「民貴！民貴！」，令自古以來的四川人相互告誡「勿打杜鵑」．

2. 《太平寰宇記》：望帝是個窩囊皇帝！前面都一樣，四川鬧水災，杜宇命鱉靈治水，水治好了，杜宇立他為相，但鱉靈卻篡位，杜宇只好逃亡，屢度復位不成，怨魂化為杜鵑鳥。

3.  《蜀王本紀》：望帝是個混蛋皇帝！前面仍然一樣，四川鬧水災，望帝命鱉靈治水，還立他為相，宰相鱉靈還娶了當地女子為妻．鱉靈辛辛苦苦整治岷江的洪水，其勞苦功高不遜於大禹之三過其門而不入，因而疏忽了嬌妻．杜宇這混蛋自己沒本事治水，乘鱉靈不在家私通鱉靈的妻子．鱉靈把水治好，回家發現自己被杜宇戴了綠帽，就大聲嚷嚷．這時，人民感激鱉靈，都站在他那邊．望帝沒臉見人，就禪位給鱉靈，自己隱居於岷山（不是西山）鬱鬱而終．望帝死後陰魂不散，每逢農曆三月化為杜鵑，以叫聲督促農民趕快播種，目的在向蜀人證明自己仍然是個好皇帝。

我給你戴綠帽！

小cuckoo

上頭的第三種中國說法其實和西方相去不遠！望帝杜宇給鱉靈戴綠帽，所以化身為杜鵑鳥．英文一向管戴綠帽子叫「Cuckold」，某甲cuckold某乙，就是某甲搞了某乙的女人，給某乙戴上綠帽子．

「Cuckold」這字的字源是「cocu」，杜鵑科的鳥在古早時候的法語叫做「cocu」．在英國，這字最早出現於1250年左右的英詩《貓頭鷹與夜鷹》（「The Owl and the Nightingale」）．《貓頭鷹與夜鷹》是用中古英文（Middle English）寫成的，時間在法國諾曼地公爵威廉大公征服英格蘭（1066年）之後，這麼一大堆子法國貴族跑到英國、佔領英國，在地的英文自然大大受到法文的影響。

為什麼戴綠帽子會和杜鵑鳥扯上關係呢？因為杜鵑科（Cuculidae）的鳥都不築巢、不養孩子，牠們又奸、又壞、又賤，母鳥把自己的蛋下在別人的鳥巢裡，就這麼樣地「魚目混珠」，讓自己的孩子混在別人的鳥巢，被別的鳥孵化和成長。杜鵑食量很大，專吃昆蟲，尤其愛吃對農作物有害的昆蟲，所以農民把杜鵑視為益鳥，稱牠為布榖鳥。

宙斯春心托杜鵑

希臘神話裡的宙斯是戴綠帽大王！他最喜歡給別人戴綠帽！他給別人戴綠帽而無所不用其極！

話說宙斯聯合他的母親與兄姊，推翻父親大泰坦神克龍諾斯，結束泰坦族對宇宙的統治，然後，宙斯與其中最強的兩位哥哥普賽頓（後來的海神）、黑帝斯（後來的冥王）三分宇宙，見下圖：

宙斯的武器是閃電，普賽頓的武器是三叉戟，黑帝斯則為兩叉耙（但不如獨眼巨人送給他的闇黑頭盔有名，此頭盔能讓他隱形）．

瞧！上圖的宙斯有多麼威武！他在眾手足中年紀最小，卻能力最高，所以才能高居眾神之首．然而堂堂奧林帕斯眾神之首卻最愛玩女人，並且他一玩起女人來可以賤到不行！

宙斯剛開始建立奧林匹亞天庭的時候就毛毛躁躁地結婚，因此，天后希拉並不是他的第一任妻子，在希拉之前，宙斯已經有過六段風流韻史：

1. 麥提絲（Metis），泰坦女神．有一說：她是雅典娜的母親，麥提絲與宙斯交媾，受精卵反竄，游至宙斯腦部而著床．

2, 色蜜絲（Themis），第二任妻子，是傳統與秩序女神．

3. 蒂美特（Demeter），宙斯的同胞姊姊，大地五穀女神．宙斯雖一度得逞，蒂美特抗拒他，對他沒興趣．

4. 尤瑞蓉蜜（Eurynome），海寧芙，外型像美人魚，重要的是她生下的三個女兒，這三個女兒是三美慧女神（the three Graces），三位美慧女神與九位繆思女神共同主掌希臘古典人文藝術．

5. 妮摩西妮（Mnemosyne），宙斯的第三任妻子，論輩份，妮摩西妮是宙斯的姑姑，因為妮摩西妮是地母蓋婭與天公優拉諾斯的女兒．而重要的是她所生下的九個女兒，她們就是九位繆思女神（the nine Muses）．

6. 麗都（Leto），宙斯的堂表姊妹，輩份與他、希拉相同．宙斯才剛剛把麗都追到手，卻立刻愛上他的胞姊希拉，立刻拋棄麗都，改追希拉．

上圖最左邊是一隻杜鵑，牠就是中國詩「望帝春心托杜鹃」的杜鵑，同樣的鳥，但這隻杜鵑鳥卻是宇宙超級不成材的宙斯的化身，他為了追希拉，就把自己變成一隻杜鵑．

原來呀，他剛剛騙得麗都的身子，麗都已懷上身孕，他卻突然被他的姊姊希拉吸引住－－咦？以前宙斯逼他老爸克龍諾斯吐出他吞吃的兒女時（見拙作冥王黑帝斯（Hades）生命中的三個女人［一］），希拉也跟著被克龍諾斯吐出來，那時，姊弟打過照面，他急著忙著跟他老爸戰鬥，沒心看美女，況且希拉剛被父親吐出來的模樣也並不好看．

現在，局面已趨穩定，他在天庭的統治權已然鞏固，他的賊眼有的是時間搜尋美女，這會子，他看到希拉的美了．

姊姊希拉神力強大，連他都不敢得罪她，她只要皺皺眉、或哼一聲，地上爬的，天上飛的，水裡游的，沒人敢忽視她的臉色，最主要是她的穩重與可靠，令人自然而然地不敢輕視她．對男人，希拉從不假以辭色；對任何人，她也都說一不二．宙斯有些怕她，但是他一旦起了淫念，其色心往往勝過他的畏懼．他先試著撩撥於她，希拉則全然不理會他．

宙斯想到一個辦法！

希拉是婚姻與生產女神，心地最、最慈善．宙斯對希拉慾火高張，恰發生在冬天嚴寒的時刻．他把自己變成一隻杜鵑鳥，在風雪中，飛呀飛，哎喲喂，他好可悲！

只見這隻杜鵑在風雪中飛得精疲力竭，翅膀都折了一隻，闖入希拉的別院，還揀了希拉正好在院中的時刻，就那麼「啪」地一聲重重摔在希拉腳邊．

希拉原本是一個同情心比旁人旺盛的女人，心最柔軟，母性最強，否則她不會選擇當婚姻與生育女神，一看到這隻外表極度悽慘的杜鵑鳥，就一把將牠抱起來，還緊緊抱在胸前，讓她溫暖的乳房將體溫傳給牠（見上方中間的圖）．

宙斯就是害怕希拉的法力！在正常狀況下，他根本無法接近她，現在的希拉完全沒有戒心，他化成這隻小小的杜鵑，緊緊「窩」在她的兩個乳房之間（在她衣服之下）－－請試想宙斯一旦緊緊窩在她乳溝之中，半個「鳥身」埋藏在她的衣襟之下，而他這混帳淫賊則立刻恢復他的原形－－堂堂個眾神之首的原形又「窩」在她的兩個乳房之間 ...

請想像希拉是何等的驚嚇，身為女人的她在剎那之間已變得完全無助，並且無助到任由他擺佈．

就這樣，宙斯成功地強暴了希拉．

他「事成」之後，希拉暴怒，與他談條件（見上方右圖）－－她要做他唯一的天后與妻子，他點頭如搗蒜－－OK！NO PROBLEM！從此以後，希拉就是奧林匹亞天庭唯一的女主人，她夠強，也沒有任何女人能夠問鼎她的位置．

她還要他答應以後不得有任何小三，他也點頭如搗蒜－－但我們知道宙斯後來的風流史不只六段，恐怕有六百段、六千段！

希拉和他生了一男兩女，男的比較有名，他就是戰神阿里士（Ares, 羅馬神話叫Mars）．

化身為公牛誘姦歐羅巴

在拙作希臘神話系列：雅典的賽修斯（Theseus）與克里特島的牛頭怪（Minotaur）裡，克里特王后芭西法薏給克里特國王邁諾斯戴上綠帽，竟然愛上一隻大公牛，還生了牛頭怪．

其實，克里特王邁諾斯本人就是「公牛」的兒子．

邁諾斯的爸爸是天神宙斯，宙斯性好漁色，看上腓尼基的貴族女子歐羅巴（Europa）．那時候，歐羅巴正和一群女伴在照看她父親的牛群，宙斯化身為一隻白公牛混進牛群裡．歐羅巴看到這隻白公牛，讚嘆牠長得雄壯，撫摸牠，又感覺牠性情溫馴，就試著像騎其他牛隻一樣騎乘上去．

沒想到她一騎上牛身，白牛便往海裡暴衝（見下圖），往西渡海經過塞浦路斯，抵達克里特，在克里特島以公牛之身強暴了她．宙斯強暴她之後，恢復原形，告訴她他的身份，然後再哄騙她，送她禮物，讓她對他死心塌地，一連為他生下三個兒子－－長子就是邁諾斯．

Europa
Europa and the bull depicted by Jean-François de Troy(1716)

然後，等宙斯厭倦了她，就兩腳抹油去追新歡，把歐羅巴置諸腦後了．不過，宙斯雖然忘了歐羅巴，卻忘不了他所化身的那隻公牛．他極為滿意於自己的「傑作」，認為自己變成公牛以後超級雄壯，遂另做了一個公牛實體來滿足自己，還把它高懸於天體星空讓牠永垂不朽－－這就是金牛座 (Taurus)．

至於歐羅巴與三男孩的下場，歐羅巴是腓尼基人，在下面地圖中，克里特位在地中海與愛琴海之間，右邊橘色長條位居亞、非之間，是腓尼基的據點，宙斯化身成公牛誘拐她，從地圖右邊橘色長條往西走，經過Cypress（塞浦路斯），抵達Crete（克里特）．歐羅巴滯留在克里特島，已經回不去腓尼基了．幸好她很美貌，當時的克里特國王收容了她，還立她為后，並撫養三個男孩長大成人．長子邁諾斯後來繼承王位，成了克里特國王．

後來的海神普賽頓懲罰邁諾斯，施法讓王后芭西法薏愛上公牛，其實也有諷刺邁諾斯身世的意思．　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　［待續］

延伸閱讀：介紹一隻給鐵餅砸死的小哈巴狗：風信子希奧辛斯（Hyacinth）；希臘神話系列：宙斯的孌童癖（或少年愛）；希臘神話系列：神至賤則無敵，希臘神話中最色的故事！（十八禁）；希臘神話系列：九頭蛇（The Hydra）有幾個頭？；希臘神話系列：雅典的賽修斯（Theseus）與克里特島的牛頭怪（Minotaur）；冥王黑帝斯（Hades）生命中的三個女人（三）；冥王黑帝斯（Hades）生命中的三個女人（二）；冥王黑帝斯（Hades）生命中的三個女人（一）〔呃，未成年勿入〕；介紹希臘神話版的女色情狂、男色情狂、與自戀狂； 愛神邱比特－－男，父不詳，母放蕩；邱比特與賽琪的羅曼史（一）：定位為一則童話故事；邱比特與賽琪的羅曼史（二）：愛情的俘虜；邱比特與賽琪的羅曼史（三）初夜的滋味；邱比特與賽琪的羅曼史（四）：炒飯的藝術；邱比特與賽琪的羅曼史（五）：冥后的美麗；邱比特與賽琪的羅曼史（六）：娘子與老子