網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
從國興衛視播出的日劇《貓咪計程車》而展開的中年療癒系漫遊
2014/05/10 06:58:43瀏覽9681|回應9|推薦89

 

喵!與《一郎出遊記》、《貓侍》同家公司
 
 
「東名阪ネット6」是關東、東海、近畿地區六家電視台加盟的公司組合,從2006年起進行雙管齊下的動物療癒系影劇企畫,必先製作動物系列電視連續劇,均由較大的地方性神奈川電視台播出,然後立即發行電影,在日本電影院放映。
 
 
台灣國興衛視剛播畢的《一郎出遊記》(2009-01-14 首播,又譯為《豆柴小犬》,日名《幼獣マメシバ》)與《一郎出遊記2》(2011-10-02 首播,日名《マメシバ一郎》)就是「東名阪ネット6」的作品。小肉球介紹過的《貓侍》(2013-10 ~ 2013-12,詳見從日劇《貓侍》而展開的快樂喵喵漫遊)也是。現在,國興衛視於本週週六11點即將在播出的《貓咪計程車》(2010年)也屬於「東名阪ネット6」的動物療癒系列。
 
喵!《貓咪計程車》
 

【劇名】貓咪計程車(中文);ねこタクシー(日文)
【原作】永森裕二的小說《ねこタクシー》,2009-09-30 竹書房發行
【電視台】東名阪ネット6/神奈川電視台
【首播】2010-01-04
【集數】共12集
【編導】導演: 龜井亨;編劇: Yûji Nagamori
【角色】 
 
* 間瀨垣勤:竹山隆範(1971-04-02,諧星與演員)飾演,計程車司機
* 間瀨垣真亞子:鶴田真由(1970-04-25生)飾演,間瀨垣勤的妻子
* 間瀨垣琉璃:山下理緒(1992-10-10生,模特兒、演員),間瀨垣勤的女兒
* 丹羽丘美:蘆名星(1983-11-22 生)飾演

其他演員:根岸季衣(1954生)、塚本高史(1982生,演員、歌手和模特兒)、內藤剛志(1955生)、柳澤奈奈(1987生)、田村泰二郎(1948年生)、高橋長英(1942年生)、 甲本雅裕(1965生)、草村禮子(1944生)
 
喵!劇情
 

各集集題   日文     中譯 (摘自維基)

第1集 みこがみ        御子神

第2集 かざあな         風穴

第3集 ぶらさがり         懸掛

第4集 うんめい         命運

第5集 もうそう         妄想

第6集 つとむ                 勤勞

第7集 いわかん         違和感

第8集 だいじょうぶ         沒關係

第9集 きずな                 羈絆

第10集 せいろん         正論

第11集 かぞく                 家人

完結篇 あこがれ         嚮往

間瀨垣勤(竹山隆範)與妻子間瀨垣真亞子(鶴田真由)雙雙都當學校老師,按理,生活很穩定,也有一定的社會地位。但是間瀨垣勤卻必須辭職,問題出在他應付不了人際關係,不知道怎麼和學生交流,怎麼和學校同事互動。他離開教職,只好開計程車,把「職場」大幅縮減成計程車的內部空間,平日只須應付來來去去的乘客。即便如此,他連面對來來去去的陌生乘客都備感吃力,所以永遠在公司的業績排行吊車尾。

(左:原為中學教師)
 
(上圖: 間瀨垣夫妻.  鶴田真由曾為一線女星)
 
故事開始時,計程車司機間瀨垣勤40歲,已中年發福,與仍任教職的妻子真亞子感情益趨冷淡,夫妻倆的獨生女琉璃(山下理緒)正值青春叛逆期,因為他棄教職而去開計程車,開計程車又收入菲薄,琉璃老愛譏嘲父親,妻子也看不起他。
 
這一天,間瀨垣勤又挨乘客罵,還給計程車同僚數落,對於間瀨垣來說,無論在外頭的職場,還是回到家裡,他都感覺不到溫暖和歸屬感,他只有在社區公園獨自一人,不必面對老婆、女兒、乘客、公司同事,才能夠真正地放鬆自己。就是這一天,他在公園裡獨處,碰到一隻長著三色雜毛的貓咪,這隻三色貓胖嘟嘟,已顯老態,戴著的項圈吊著一個刻印「御子神」三字的小木牌。
 
 
御子神悠閒自在,凡事不驚,令間瀨垣迷上了牠。他先開始餵御子神,御子神不知怎地跑進他車裡,他只好留著牠載客,沒想到乘客反應良好,接著發展到帶牠回家,最後,御子神正式坐在副駕駛座當上他的副駕駛,一人一貓共開「貓咪計程車」。
 
間瀨垣與御子神相遇
(父女)
("鎮車之寶" 御子神)
(不再寂寞)
(老太太乘客愛御子神)
 
(顧惜)
 
(上圖: 電影版有大牌資深女演員室井滋,演愛貓老太太)
 
(上圖: 多了人際互動, 中立者為演員內藤剛志, 他也是資深大牌)
 
(愛)
 
御子神什麼都不必做,只須當牠自己,但間瀨垣發覺御子神本身就是觸媒,通過牠,間瀨垣與公司同事沼尻、業績比他好不了多少的仁美、愛貓的老太太乘客等等產生了交流與互動,而間瀨垣與妻女的關係也出現顯著的改善,他的「貓咪計程車」也越開越稱手。然而好景不常  ...
 
網友評語:本劇節奏舒緩,對白很少,劇情簡單不複雜,有些地方也許略嫌冗長沈悶。三色貓御子神無比乖巧溫順,以致感覺像一隻夢幻貓。劇組很難得,選上的這隻三色貓十分合適,外表和男主角竹山隆範一樣平凡而普通--但是也更真實。《貓咪計程車》是在講一個小人物的小故事,只不過這個小人物突發奇想,決定和一隻他揀到的普通貓一起開計程車。
導演龜井亨2004年才出道,2005年的《心中的輓歌》(心中エレジー)參展多項歐洲電影節廣獲好評,特別擅長導演動物電影及描繪成年人微妙心理和情緒。
下面是兩則《貓咪計程車》的影音檔:
 
 
前面說過「東名阪ネット6」製作這系列的動物療癒系列都雙管齊下,因此,在2010年稍後推出《貓咪計程車》映畫版,劇組與演員俱為電視劇的原班人馬。 
 
喵!竹山隆範
 
竹山隆範是日本搞笑藝人、演員、主持人、相聲家(漫才)、鼓手、歌手、作家,1971年出生,身高168公分,體重86公斤。出道時,與中島忠幸搭檔組成「CUNNING搞笑二人組」(台譯「作弊二人組」),他負責裝傻,中島忠幸負責吐槽,但是中島患白血病於2006年12月病逝,竹山只好單飛。
 
他是《男女糾察隊》(見拙作從《男女糾察隊》而展開的日本影藝八卦漫遊)的常客,負責製造笑料,承受資深諧星的嘲笑與惡作劇,例如他要坐下時,他們拉空椅子害他跌倒在地,例如嘲笑他太胖太醜像大叔,例如嘲笑他並非諧星,他愛演戲,演員才是他的本行。〔按:他們在製造節目效果,私下都是好友。〕
 
竹山是很有義氣的人,搭檔中島在2004年發病時,CUNNING無法繼續其表演活動,竹山就獨自工作,一方面全力照料中島的家人,還把一半的報酬交給中島作為治療費用。
 
日本藝人都有真才實學,竹山也不例外,雖然上綜藝節目經常承受嘲笑,當起主持人卻有模有樣,以前看某日本節目,竹山和其他諧星競賽,必須在20分鐘或30分鐘內做好規定的幾道菜,竹山做得極好,切烹煮都像行家。下圖是竹山隆範年輕時照片,跟現在比簡直判若兩人:

下圖是竹山隆範在現正熱播中的NHK晨間小說劇《花子與安妮》中的劇照,竹山飾演德丸甚之介,是擁有安東家的土地所有權的大地主。

 
喵!御子神

 
扮演御子神的貓,本名「咪助」(みーすけ)。咪助是一位老演員,年紀已經不小了,牠曾經演過懷舊名作《永遠的三丁目的夕陽》(2005年11月,吉岡秀隆、堤真一、藥師丸博子、小雪、堀北真希),大河劇《龍馬傳》(2010年)也有牠出演。
 
下面是咪助在《貓咪計程車》裡的劇照,請注意牠已「老態龍鍾」,習慣性微吐貓舌:
 
  
 
 

喵!什麼是三色貓

 

國興衛視週六(2014-5-10)晚11點即將播出的《貓咪計程車》主角,大名叫做「御子神」(貓演員本名叫「みーすけ」,顯然是一隻三色貓,惟不知是公是母,小肉球猜牠是公貓)。噢,御子神好像有點腦殘,這也是小肉球胡猜的,因為牠習慣性地微吐舌頭。下面有則三色貓報導:
 
英現極罕見雄性三色貓(2013-05-13):身披黑白褐毛髮的雄性三色貓,出現機率僅40萬分之一,英國就有一隻。11個月大的「傑克」,幼時被主人史密斯以20鎊(約240港元)低價買回家,史密斯後來才知「傑克」矜貴之處。雄貓只有一個X染色體,遺傳學上理應不能得出三色毛髮,要靠基因突變才能成為三色貓,非常罕見。未知傑克是否如赤川次郎筆下的三色貓一樣,懂得查案? --英國《星期日鏡報》  
 
這裡的報導錯誤是「機率僅40萬分之一」,實際上為「三千分之一」,也就是說出生的3000隻三色貓當中只有一隻是雄貓,證據:
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Tortoiseshell_cat
Very rarely (approximately 1 in 3,000) a male tortoiseshell or calico is born. These animals typically have an extra X chromosome (XXY), a condition known in humans as Klinefelter syndrome.〔極少看到一隻公的tortoiseshell或calico出生(機率約三千分之一),這些公的全攜有一個多餘的x染色體(xxy),在人類,會被稱為Klinefelter症候群。〕

中文維基百科也有錯誤,它說: 

三毛貓,又叫三色貓,也有的人稱呼它三花貓,指黑色、橘色與白色共存在身上的貓,亦稱為玳瑁色。正式名稱為「玳瑁白色貓」...在日本因為雄性三色貓的稀少的緣故,而被視為一種幸運的象徵。
 
三色貓的正名並不是「玳瑁白色貓」,黑白講!英文的三色貓分兩類,一類以黑色為底混另外兩色,叫做tortoiseshell,簡稱tortie(即玳瑁貓),另一類以白色為底混另外兩色,叫Calico。
 
此外,公的三色貓不只被日本人視為幸運象徵,幾乎所有國家都如此,例如公三色貓被有些美國人稱為「money cats」。
 
但日本作家似乎喜歡拿三色貓做題材,日本推理小說家赤川次郎有一個小說系列就叫《三毛猫シリーズ》,2012年的連續劇《三毛貓福爾摩斯的推理》(相葉雅紀主演)就改編於此系列,劇中的貓取名為福爾摩斯,顯然是一隻公三色貓(見下圖)。

此外,日本輕小說家谷川流的「涼宮春日系列」中有一隻公貓「三味線」(下圖),牠也是這種類型的公貓。

公的三色貓(tortie or calico)雖然罕見,在寵物市場並不見得高價,其實和兩色貓差不多價碼,但命運比較悲慘,所以小肉球看到公三色貓都會心生哀傷。公三色貓一般缺乏生育能力,建議飼主一待性器官成熟就即刻進行去勢手術,因為牠們的睪丸會發育畸形,荷爾蒙分泌也必然異常,及早去勢是為了降低罹癌風險。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meatball2&aid=13040697

 回應文章

小夜
2016/03/15 21:52

小肉球 安安

話說這篇小夜也大約看了一下,多虧那隻喵喵 本來周圍的谷底好像燃起希望般

待會來找找影片好了 噗 我的表達文不是很好..

by 小夜

小肉球(meatball2) 於 2016-03-16 13:32 回覆:
很溫馨!  國興衛視後來又重播了, 小肉球也重看了兩集.

小肉球
等級:8
留言加入好友
分集劇情(更新中)
2014/05/25 04:27
第一二集:已在正文述及。

第三四集:間瀨垣載完客,把御子神送回公園,天天都去餵牠與和牠講話。這時候,女兒瑠璃必須補習,補習費沒有著落,間瀨垣希望增加業績,鼓起勇氣向公司業績第一名的沼尻崇(甲本雅裕)討教如何增加業績。沼尻答應教他,命他同車見習,條件事後再說。間瀨垣與沼尻同車,目睹沼尻違反業界規矩、揩公司的油、與「大組織」(即黑社會)有掛鉤,加上沼尻在答應教習前曾詢問他是否仍維持教師證,評說教師證加司機證為最佳借貸保證,間瀨垣坐在車中開始擔心沼尻會向他索取教師證與司機證向金融機構借貸。間瀨垣看到沼尻不跑碼表,接送一名教育局高官與18歲小三幽會,沼尻撞到貓咪不管,車中男女亦反對救牠,間瀨垣拋下車中三人下車救貓,無奈傷貓已逃走。間瀨垣走回公園,擔心御子神也像那隻貓發生不測,遂決定偷偷摸摸把御子神帶回家。


第五、六集劇情:間瀨恒偷偷把御子神帶回家,被女兒瑠璃撞見,瑠璃本對他沒好氣,沒想到主動幫他瞞著母親把御之神藏在自己房裡。次日,間瀨恒帶御子神上班,先把御子神安置在後車廂裡,無奈交接同事沼尻交車後坐上副駕駛座,表示要觀察間瀨恒怎樣開計程車。當天,乘客來來去去,沼尻與間瀨恒聊了許多,沼尻吐露欠債與有家庭失和問題,希望當過國中老師的間瀨恒幫他兒子補習,間瀨恒應允,同時打開車後行李廂,出示御子神,沼尻答應對公司保密。間瀨恒決定對妻子公開御子神的存在,真亞子以公寓規定不准養寵物為由拒絕,瑠璃支持父親,真亞子妥協。次日,間瀨恒正式展開貓咪計程車的營業,沒料到第一名女乘客雖然愛貓,卻對貓咪過敏,必須緊急送醫。女乘客並未怪罪間瀨恒,他向醫生請教,醫生建議裝空氣清潔器。間瀨恆開車赴真亞子學校,問真亞子是否可在計程車安裝空氣清淨器,真亞子慨然應允,要他買兩台,另台裝在家裡。間瀨恒問真亞子是否討厭貓,真亞子說她不討厭貓,只反對養寵物,因為小時養的愛犬死去,不願再經歷那種傷痛。間瀨恒問真亞子她愛犬的名字,她說叫小勤--那也是間瀨恒的名字。(很溫馨感人!原來鶴田真由演的真亞子並不壞,她是好妻子。)

小肉球(meatball2) 於 2014-06-15 03:46 回覆:
第七、八集劇情:間瀨恒開始有了四位預約客人--天天必須去醫院的老先生、酒女、不需要搭計程車卻為御子神搭計程車的男士、第一位對御子神過敏的粉領族。他們固定搭間瀨恒的車,為了與御子神相處。間瀨恒的業績突飛猛進,在公司排第三名。間瀨恒最畏懼的家庭訪問時間到了,真亞子必須上課,他一人面對琉璃的老師。這位男老師知道間瀨恒以前也是國中老師,他有點自我感覺太好、功利主義太重,間瀨恒忍不住打斷他,問他你當初為什麼要做老師。男老師未答,起身告別。間瀨恒好幾天擔心得罪老師,也怕琉璃生氣。一名與琉璃年紀相當的男國中生帶著一台超大型的大提琴,想搭間瀨恒的車,男孩必須趕到學校社團演奏會,大提琴過大裝不進計程車,男孩決定放棄,沮喪地說自己做什麼都做不成,間瀨恒決定就算違規也要載他趕赴樂團演奏會,男孩問他不怕違規嗎,間瀨恒微笑說違規就道歉吧。送完男孩,間瀨恒轉到女兒補習班,接女兒回家。在車中,間瀨恒問琉璃有沒有為家庭訪問生他的氣,琉璃答說沒有,反而很高興爸爸終於敢表達自己的想法。間瀨恒想到這同一個晚上他載了一個男孩與一個女孩(琉璃),他們都是平生頭一回搭乘計程車,很高興自己參與了年輕生命這一頁的回憶。

第九、十集劇情:固定向間瀨恒預約計程車的四名客人居然有所羈絆:每早固定去醫院的老先生思念十年未見的兒子,每晚固定預約計程車返家的酒女居然是老先生的變性兒子,使用和老先生一樣的手機吊飾;每早不須搭計程車卻為御子神搭30分鐘的中年男士,與曾對御子神過敏的女粉領族,居然在同家公司任職,中年男士是總務部長暨女粉領族的上司。女粉領族熱心為間瀨恒印了貓咪計程車名片到處分發,間瀨恒雖然感謝,擔心公司得知他違反規定讓御子神同車。間瀨恒居住的公寓大樓有人貼出公告,警告偷養寵物的住戶最好即快自行處理,真亞子身為教師,擔心御子神惹來麻煩,主張將御子神送去動物收容所,間瀨恒與琉璃反對。與此同時,三人攜御子神去百貨公司購物,遇到一名失智老婦,老婦見到御子神說御子神前飼主姓御子神。三人問不出究竟,決定去間瀨恒發現御子神的公園附近尋找御子神的前飼主。

第十一、十二集劇情:間瀨恒一家三口抱著御子神,來到最先發現牠的社區公園尋找牠的前飼主,最後尋到一家養老院。原來一位已過世的老太太姓御子神,生前照顧這隻流浪貓,院方阻止她養,她仍偷偷養,老太太已身故,院方敘述老太太養貓敘述得十分刻薄,間瀨恒聽了難過流淚,對院方說「你好差勁」。如今確定御子神沒有飼主,真亞子決心收養御子神,若被公寓管委會發現就為御子神搬家。從這一天開始,間瀨恒家變成一家四口。計程車公司老板召集全體員工,因為近來頻頻有電話打進來預約貓咪計程車,眼看紙包不住火,間瀨恒決定上班時把御子神留在家裡,但是他做不到,因為不是御子神需要他,而是他處處依賴御子神。就這樣,間瀨恒仍然帶著貓開計程車,但某一天,御子神主動離開計程車,從此消失不見。間瀨恒寧可相信御子神主動離開他,是為了要他獨立,就這樣,間瀨恒一邊思念御子神,一邊為了御子神而天天努力生活下去。

EdithYang
等級:7
留言加入好友
2014/05/13 21:42
男女糾察隊有個單元,讓本來是女人、反串藝人、男藝人裝成女人來讓外國人選美,竹山扮成女人之後,鐵票是非洲人,每次看這單元我都笑到瘋掉 
小肉球(meatball2) 於 2014-05-14 03:45 回覆:

竹山在 "男女糾察隊" 那個單元扮女人, 名叫 "竹子", 我的天, 有夠醜!  但是 "竹子" 卻對了非洲男人的胃口!

他們那單元, 真正女人的女諧星隊每次都比輸!大笑


患得患失
等級:8
留言加入好友
2014/05/12 20:27

昨晚衛視電影台播出的韓片-"讀心術"是說中文滴,所以還是別期待"殺人草莓夜"電影版能聽得到原音汗

剛剛才知道"魔女宅急便(真人版)"ˋ"阿信(上戶彩主演)"都躍上大螢幕,不過沒興趣~

小肉球(meatball2) 於 2014-05-13 03:17 回覆:

韓片 "讀心術" 看了, 不好看, 也不難看.  

週末又重看 "魔女宅急便" 卡通 -- 超好看!!!!!  


患得患失
等級:8
留言加入好友
2014/05/12 19:33

本來昨晚是看STAR MOVIES播放的"索命記憶TRANCEhttp://www.fictw.com/smit_content.php?id=2575趁廣告空檔轉其它電影台,無意間讓小弟發現東森電影台在播甄子丹ˋ景甜主演的動作片-"特殊身份Special ID"https://tw.movies.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=4875,一心二用的結果導致漏看這兩部電影許多情節哭;景甜在片中成了女打仔,不過她的西瓜頭造型懷疑是戴假髮?!電影"集結號"以及電視劇"新水滸傳"的男主角-張涵予在此劇成了配角有點教人訝異驚

翻過iLOOK電影雜誌才知道"蜘蛛人"以及"X戰警"的版權已經不在漫威手上,難怪"神盾局特工"裡頭沒有相關延伸的劇情;可奇怪的是去年在迪士尼頻道看的"終極蜘蛛俠"動畫裡頭蜘蛛人卻加入神盾局跟另外三位超級英雄合作打擊犯罪,搞不懂~

小肉球(meatball2) 於 2014-05-13 03:15 回覆:

您講的都沒看: "索命記憶" 與 "特殊身份".

神盾局特工最近一集看了, 約翰加勒特好像並不真的是千里眼呢!


三橋
2014/05/11 18:27

之前無意間得知有這部片一直想找來看

(國興還沒播之前)

從以前就很欣賞竹山這位藝人

看到御子神的照片我整個心花怒放阿阿...!!

不過好像不論是謎之管道或是想買DVD來收藏都找不到(跪

一個禮拜兩集有點太少了

想快點看完阿-////-

PS.第一集竹山猛揉御子神的肉球,御子神還很乖讓他揉我好羨慕又忌妒阿(望向自家的貓ORZ

小肉球(meatball2) 於 2014-05-12 04:52 回覆:

是啊, 台灣電視台最近都喜歡一週播一次, 我們劇迷寧願它們每週平日天天播, 像這樣, 要等一個禮拜才能看到下一集, 真的很難受, 逼人去找線上觀賞嘛!

小肉球也挺喜歡竹山, 最常在 "男女糾察隊" 看到他, 他演戲還是第一次看呢.

御子神真太可愛了!  很討厭第一集的那母子三人, 兩個男孩在公園虐待御子神!  很想狠狠打他們屁股!

哼!  吃貓咪一爪!


患得患失
等級:8
留言加入好友
2014/05/11 16:07

前兩集女主角鶴田真由的戲份還挺少地~

"美食不孤單"第2季出現了久違的美少女(現在該稱老妹了哩):第2集的佐藤藍子跟第3集的中山亞薇梨。

怎麼覺得吹石一惠最近曝光度還蠻高地,廣告中的她換了個短髮造型看起來少了在"父子情深"的憔悴感,反倒多了活潑亮麗親

小肉球(meatball2) 於 2014-05-12 04:45 回覆:

對, 這系列的一集都只半小時, 國興衛視播一小時兩集, "貓咪計程車" 有12 集, 所以能播一個半月 (6週).  以前常看鶴田真由, 1995年和織田裕二合演的 "正義必勝", 1999年和反町隆史合演的 "廉價的愛", 都演一線女主角.  

鶴田真由 1970 年出生, 曾和音樂大師阪本龍一交往, 2001年12月閃電結婚, 老公搞藝術, 表示沒錢也不會賺錢, 她現年44歳, 拍 "貓咪計程車" 時40歲.

佐藤藍子1977年出生, 代表作 "惡作劇之吻", 2007年嫁騎馬教練, 他比她小一歲.  

中山亞薇梨 1978 年出生, 她是混血兒, 長得很美很可愛, 不知為何沒大紅大紫, 可能沒 "犧牲色相", 她去年 (2013) 結婚了, 對象是交往5年的飯沼誠司, 他比她大4歲. 

飯沼誠司

飯沼誠司星運不佳, 這幾年沒看到有什麼作品.  她們婚後再出來拍戲, 肯定出自經濟原因.

吹石一惠在 "S-終極警官" 裡, 還是不漂亮, 她在 "父子情深" 裡顯老, 因為搭配娃娃臉的佐藤健.


天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
當年沒有網路
2014/05/11 16:03

那為愛狗更甚於賺錢的司機大哥,一開口就是個眷村槓子頭,

我估計他的服務事業,應該是夠坎坷~

小肉球(meatball2) 於 2014-05-12 04:09 回覆:
他那樣太任性, 台灣大多數乘客看到計程車裡有狗不會搭他的計程車.大笑

天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
2014/05/10 12:47

貓咪都是天生有眼線的嗎?

我在台北坐過副駕駛位子上戴狗狗的計程車,

司機很酷,他說,嫌我的狗就不要坐我的車!

小肉球(meatball2) 於 2014-05-11 06:25 回覆:

比較起狗來, 貓咪天生有眼線.

哈哈, 台北市有狗狗計程車!  怎麼不見媒體報導!  

但, 那位計程車司機恐怕生意不會好.