網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
花蜜的煩惱(下)
2014/05/23 16:11:44瀏覽126|回應0|推薦0

 

公冶長篇(1)

【輕故事】花蜜的煩惱(下)

    當我掙扎著該不該再管一次閒事的時候;當我掙扎著該用什麼方法提醒花蜜的時候;當我想來想起,不知該如何是好的時候,想到在論語中讀到的這一段話。

【原文】

子游曰:「事君*數,斯辱矣;朋友數,斯疏矣。」

【語譯】

 *:頻仍而不止。

子游說:「服侍君王,進諫言卻不聽,就當離去,如果還繼續說,反而會招致君王的厭煩羞辱;與朋友交,勸告卻不聽,就當停止,如果還叨叨念念,反而會心生嫌隙而彼此疏遠。」

【思想起】

    多年前,我離開一家公司不久,公司裡的一位年輕同事打來電話,說要結婚了。她與前任男友一分手,就結交了現在的男友,認識半年,即考慮婚嫁。她興沖沖的談論結婚事宜,順口提及新男友為家中負債上百萬,我勸她應考慮等男友還完債再結婚,她不置可否,從此不再聯絡。我才了解,她來電談論喜事,是希望得到我的認同與祝福,若未跟進附和,對方便會避談此事。

    花蜜的人生經驗豐富,她既然不談這些事,自有其作法。況且過去我幾次提出看法後,她就像那位年輕同事的反應,但因是多年好友,所以情義都在,我不能自恃是好友,而叨叨念念,畢竟她始終是個負責任的人。我珍惜和花蜜的友情,想起論語這段話,很理性的打住想規勸她的念頭,也不再自尋煩惱了------花蜜的煩惱,其實,是我自己的煩惱吧!

 

( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=mayateng&aid=13478506