網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
漢英雙語詩〈海上晨景〉
2023/12/02 12:22:50瀏覽91|回應0|推薦10
漢英雙語詩〈海上晨景〉刊登於《芝加哥時報》2023.12.1
〈海上晨景〉
從一動不動的紅點裡曳出
一條耀眼的
白線
一隻小海鷗
穿梭盤旋
把藍天與綠海
綴得
天衣無縫
MORNING AT THE SEA
a little seagull
drawing a white thread
out of a motionless red dot
up and down to and fro
weaves the blue sky and the green sea
into a seamless splendor

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=marrfei&aid=180120888