抵逹勸濟堂時，己是九點半過後了，帶著葉老師進廟逛一圈，考慮時間己

不多，趕緊出廟沿著下坡路往下走。

   追思活動現場，

    老兵挺老兵,好漢庝好漢!     

     今年是第一次世界大戰結束的停戰100週年；也是是823砲戰63年，對於金瓜石戰俘追思活動，八二三老兵可是年年到場義氣相挺，雖然戰俘倖存者己不在這個世間，仍堅持初衷。
     謹在這個特別的日子，向八二三老兵致上真摯的敬意 !

     先前葉老師將他手中的:自花蓮港戰俘營寄出的繪葉書，複製了幾份送給我。當天，我帶了四份，一份送給鄭春山老師，一份送給宋海笙先生，一份送給何麥克先生。

   葉老師向何麥克先生說，花蓮港戰俘營陳展室在籌備期間，他曾複製四張照片放在陳展室展示。

     先前金瓜石追思活動，當天覝場所發的程序表只有英文版，並没有中文版，而我每次拿到程序表，除了請現場國際人士在程序表簽名，事後再請蔣曉風先生幫我翻譯成中文，拍照存檔，方便日後查詢。

    對於現場没有提供中文程序表的事，何麥克先生的說法是 :
    他是按照他們的宗教信仰在戰俘營遺址作追思禮拜，對於没有提供中文程序表這件事，則避而不言。
      英文對我來說，有如鴨子聴雷，有聴到没有聴懂 ! 不過，中文讀/寫這二項，對我來說不是問題。雖然我的文筆樸拙，無法和高手相比，不過，地方文史記錄以「真」先，其他次之。只要我所寫的是千真萬確的事實；我相信一定能經得起歲月嚴厲的篩選 !
      幾年後，何麥克先生正式提供中文程序表，不過，他所提供的中文版程序表，紙張只有A4一半大，一面是「典禮程序」，一面是「戰俘在台灣」，至於榮譽來賓這部份??????雖然，我每次出門坐車時，車票都是買半價，不過，我的人格可是不打對折!!!

    2018年金瓜石追思活動程序表英文版正面

    這是英文版底頁

   追思活動程序表中文版，只有半頁，這是正反兩面。