據說東映三顧茅廬，頻頻說服白真珠試試電影演出。但夫婿是較傳統的男性，不願太太在演藝圈裡拋頭露臉，一樁明星的誕生美事於焉破局。白真珠如今談來仍有些許遺憾。

.

.

.

.

她前番在居所告訴我，曾在七十幾年前見過李香蘭(山口淑子)來台拍攝電影，演的是原住民姑娘。我問是否莎韻？她反應極快，頻頻點頭稱是。我問拍攝地是否南澳？她說是在烏來山區見的李。我想老人是不會知道後來李香蘭因為此片差點招來漢奸罪名與殺身之禍的，直到證明她的日本人身份山口淑子。但此非重點。

我見老人談起她的日本老一輩偶像竟如數家珍，我寫了田中絹代四字，她立刻似電擊般，快速以日語翻出，像唸叨著一位老友。我寫出高峰秀子，當年巧笑倩兮般的美麗印記呼之欲出。我寫原節子，老人的雀躍來到峰點，是了是了，那年大家都稱她是台灣的原節子。

我將小津的光碟取出，費了些時間將老人臥室裡已久置的播放機與電視重新連結後，將影片光碟置入，螢幕裡小津名片『晚春』的畫面漸起，一女子由廊道慢慢地走入一處和室，接著雙腿跪姿，兩掌併貼於榻榻米上，嬌羞地，笑容如盛放的花兒般地，令老人白真珠驚奇了雙眼，口裡大聲嚷道：『啊！真的是原節子！』。

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.