網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
台灣的安全當然是要靠自己
2010/05/04 17:46:46瀏覽2093|回應14|推薦26

引用文章永不求美出兵? 「馬展現自衛決心」
引用文章CNN連線專訪 馬總統:永不要求美國為台而戰

  馬英九上任總統即將二年,在接受CNN的訪問時表示:「但我們不會要求美國為台灣而戰,這是非常清楚的事」「但我們不會要求美國為台灣而戰」,我引用二家報社的翻譯,證明這是一致性的翻譯沒有差異值。(我原有引用一篇白由時報的文章,結果不知何故消失不見了,所以只有聯合和中時的引用。)

  兩年來,馬英九的政策中這是小老兒唯一百分之百贊成的政治主張,台灣自己的安全當然是要靠自己,要不然呢?台灣的安全可以靠別人嗎?很多人都會依此指責馬英九,不論是親中疑慮,或者是棄美論,相信指責的會比贊成的多,因為台灣長期以來不斷只有一個想法:向美國購買軍備是一紙「安全保障合約」。(背後隱含的定義就是:買了武器之後,咱們想做什麼就做什麼!)馬英九在這次的訪談中,把兩者徹底脫鈎,甚至用詞非常的直接而且果斷,也就是未來彼此的關係發展,踏入橋歸橋、路歸路。如果我們用更明確的說詞來形容這件事,那麼可以用「美中台三方關係日趨正常化」,大家開始把彼此間的關係弄清楚。

  台灣自己的安全當然是要靠自己,這是無庸置疑的,也不用討論的,我們從民進黨的批評裡面可以很清楚的看見一件事,在民進黨的執政期間為何台美關係大幅衰退,其實顯而易見的是:民進黨利用台美間的信任關係,不斷擴大爭議事端,想藉由美國在國際間的影響力,為台灣打出一條路,於是多方向中國北京政府挑釁,希望藉此讓北京政府的做出不理性行為,擴大國際間對於北京政府的不信任和排斥,結果呢?大家可以看得很清楚,也就是當我們把美國的招牌做的越大,那麼我們的風險指數只會上升,不會下降,原因很簡單:美國憑什麼介入?當我們把美國招牌做的越大,那麼美國介入台海兩岸事務的說詞就越薄弱。

  把台美關係當成一張看不見的牌來打,才是最聰明的做法,原因很簡單,如果我們都不願意與「鄰」為善,那麼引起的惡果只會要求別人負責處理善後,這不是一個極度愚蠢的政治主張嗎?當然我們要努力改善自己的生存空間,不論你用什麼方式,能夠穩定整個東亞情勢的和緩,那麼才能彰化台灣的國際地位。因為台灣願意而且積極扮演一個穩定東亞的重要角色時,台灣才有可能取得更大的國際空間,利用談判和善意為自己爭取更大的「自我表現」,這時才能談什麼是台灣的「國格」。如果我們反觀一下過去民進黨執政期間,台灣有更高的「國格」嗎?沒有,因為「烽火外交」的錯誤決策使得台灣變成「滋事份子」,在國際事務中不論其他國家意願為何,都必須排擠我們。因為我們加入任何的國際組織,只會把名稱問題表面化,發展出無窮無盡的紛爭,使得雙方單純的衝突,演化成國際大眾的問題,然而國際問題不是數人頭,也不是單純理論探討,主要是根據誰的拳頭大,誰的口袋深來決定。如果從蕭美琴的發言看來,很清楚的一個脈胳,就是懂英文不等於懂國際事務和外交,也不見得懂國際政治,怪不得民進黨執政黨期間,我們的外交工作真的是一榻糊塗。

  馬英九公然的表示「台灣不會要求美國為台灣而戰」,這才是台灣應有的國格表現,台灣又不是美國的一個州,更不是美國的附庸,憑什麼要求別人為台灣抛頭顱灑熱血,別忘了天下沒有白吃的午餐,所有的事都必須付出代價。如果台灣要談什麼是獨立的主權,那麼割斷臍帶做大人,則是勢在必行的趨勢。而今,馬英九的言論才剛跨出一小步而已。
( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=loster&aid=4002819

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

人和
針對文忠的問題
2010/05/10 18:09

洛杉基兄的美國會為台灣而戰?」網址如下:

http://blog.udn.com/rocky8080/3998607

也希望版主或其他網友能提醒他一下


Lee
等級:3
留言加入好友
我們應該怎麼跟流氓幫派相處?
2010/05/10 10:36

小弟路過回應天涼好個秋一下,先說清楚敝人不喜歡中共政權,別扣我紅帽子

對面住著流氓幫派? 或許吧,不過我所看到的現實狀況是:

民進黨主席蔡英文說不排除與隔壁流氓幫派首腦對話

民進黨兩大縣市長陳菊蘇治芬都曾經跑到流氓幫派總部推銷你所謂被欺負人家的產品或參觀流氓幫派舉辦的活動

民進黨人一堆親友都在流氓幫派中"知己知彼"

一堆台灣店家攤販笑呵呵的迎接流氓來自家玩

如此,您覺得我們應該怎麼跟隔壁的流氓幫派相處?

是不顧一切的到人家門口嗆聲,把人家惹火了之後說我是隔壁村子某某某罩的?

還是持續交流化解敵意但仍宣示自保的決心?


jerryfromil
Asking the police or neighbor for help
2010/05/10 06:31
One of the latest comment made the same erroneous assumption that US definitely will defend Taiwan as long as we ask. First of all, US is not the police that we hire so are not obligated to come. Secondly, your neighbors may also chose not to come to rescue for whatever reason. Would the writer go to help his neighbor knowing there are vicious gangsters with lethal weapons waiting?  The only condition I can think of that your neighbor most likely will come  is when your house is on fire and threatens to spread next door like the situation in 1996. It matters little whether to ask or not when the decision is not ours to make. Besides, the previous  Secretary of State Powell have made it clear that the US will not fight a war when there is no consensus among majority of American people. I suggest that, instead of blaming Mr. Ma for not asking, these critics should use their energy and resources to persuade American that they should die for Taiwan no matter what. Of course they may have to pledge first that they will sacrifice themselves for American interest, starting with the war in Afghan.

天涼好個秋
等級:6
留言加入好友
事情或言語做絕了、說絕了對國家有好處嗎?
2010/05/09 23:19

如果有一家庭受流氓幫派騷擾進而劫財劫色,這家主人不顧家人勸導耍求報警卻發豪

語我絕不會叫警察或要鄰居朋友幫忙!各位這樣的家長您們覺得合格嗎?正常人會說

這家長頭殼是否壞掉了,報警或請朋友幫忙抵禦外付侮自古以來不就這樣?更何況繳

了稅還不報警這不頭殼壞掉是啥?而板上還不少附合者只能說若不是別有用心就是

同樣頭殼壞掉!

從民國38年撤退至台灣,台灣海峽沒有美國介入能平靜嗎?國民黨能得以休養生息

嗎?遠的不談就拿中共集結重兵在沿海演習並在台灣四周試射飛彈挑釁隨時會擦槍走

火的台海飛彈危機,對台極不友善的柯林頓派兩艘航空母艦戰鬥群硬是將中共軍事演

習中斷,難道只是因台灣關係法?當時台灣將中央銀行總裁派駐英國金融中心坐鎮並

密切派人往美國難道不是去尋找援助?尋找援助丟臉嗎?置國家安危而不尋援助才失

責!

有人說美國當時派航母來是台灣繳了保護費,是嗎?台灣這些二手軍購這麼貴不含保

護費實在說不過去,只是繳保護費要求保護也是理所當然怎麼可以將權利放掉?

版上很多人說美國不會為別國出戰,是嗎?第一次、第二次世界大戰不是因美國介入

而結束嗎?他們得到什麼利益?孤懸在美洲大陸戰火又不會燒到他們身上何需應蔣夫

人國會遊說援中抗日?

自己國家自己救是正確的但既不造潛艦又不買足夠護台武器經濟上又被認為傾中套

牢,軍事上又絕不請求援兵,對綠營而言說不賣台他們絕不相信!

對中間選民如我們認為事情或言語做絕了、說絕了對國家有好處嗎?退出聯合國不是

就這樣一時情緒?



jerryfromil
Ma is a fool?
2010/05/09 11:31
Only fools rely on themselves? And smart people use others? How do you call people who are used by the smart ones? Do you consider the American the type that can be used?

文忠
好文推薦
2010/05/08 12:05

洛杉基兄有篇美國會為台灣而戰?」,跟您的文章有異曲同工之妙,在此推薦給您。

不過他的文章有一點段落上的錯誤,請您提醒他一下:

多年來躲在美國老大哥背後向中共伸舌頭、做鬼臉的深綠台獨及民進黨們,這下可嚇壞了!沒有了美國大隻佬在前面阻擋,讓台灣人直接站到第一線面對中共無數的飛彈、飛機、大炮,不嚇得屁滾尿流才怪!尤其阿扁及其黨羽,還巴巴地要求美國繼續「合法佔領台灣」,好讓他們可以在美國羽翼下,繼續操弄「一邊一國」的把戲。馬英九硬是要把美國老大哥往門外推,分明是壞了他們的好事 

這段的句號沒有緊連在「分明是壞了他們的好事」之後,希望您能通知他一下。


尊氏
等級:7
留言加入好友
馬說錯英文而已
2010/05/07 08:55
中文的不會,英文應翻為wouldn't, 不是never.
老美不會怪他,因為馬不是英美人士,英文差是正常的。
馬的博士論文一兩百頁,據了解有三百多個英文錯誤,乃哈佛大學少見英文差的論文。
馬自小靠加分考上,靠關係作官。台灣英文好的是錢復。馬的程度,在台灣,如過江之鯽。他自栩英文好,其實,文法概念是否有國中程度都有問題。

大老鷹姐姐
等級:8
留言加入好友
提醒
2010/05/05 08:04

所有被美國幫的亞洲國家都沒有好下場

例如越南、韓國



北美隱士
等級:7
留言加入好友
Never Say Never Again
2010/05/05 01:43

http://blog.udn.com/NorthAmerica/3999564

中華民國是一個主權獨立的國家,如果總統說我們不排除請美國為台灣打仗的可能,這表示馬總統做為三軍統帥,對軍隊保衛台灣的能力沒有信心,因此可能請美國或其他國家幫忙。   這句話一說出口,馬總統這個統帥自己就做不下去,他自己就應該辭職,不必等民眾罷免。


spicy coffee
等級:7
留言加入好友
這樣才是一國的總統
2010/05/04 20:47

馬英九這次談話顯出一個國家領導應有的風範,這才是中華民國的尊嚴。

很清楚地向美國人表示購買武器是必須的,台灣人有決心維護台海安全,而非依賴美國人救援。

那些批評的台灣人連保衛自己國家的決心也沒有,還談什麼愛台灣。

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁