圖文／邱淑玲

花蓮以大山大水著稱，出海可賞鯨豚、親山可到太魯閣，縱谷田園風光也很迷人。除了親近自然和湖潭、鄉村，洄瀾也保有許多典雅的日式老建築。

前些年很夯的松園別館(主建築為二層樓仿洋式拱廊建築)，就是其一。松園位於美崙山麓，原為花蓮港兵事部辦公室，建於西元1942年，因環境清幽、廣植老松得名，日本海軍303部隊曾駐紮。戰後，歷經多個單位接手管理，2000年內政部劃為「歷史風貌公園用地」，完成整修後於2003年正式開園。

這兩年的花蓮人文秘境，就在距松園不遠的美崙溪畔(中正橋旁)的將軍府。這片日式建築群，在日據時期原為花蓮港分屯大隊軍官的宿舍，當年的營所通建於昭和11年（1936），當中以官階最高的中村三雄大佐住所最知名，官邸建有圍牆和獨立花園，鄰近居民以為高官是個大將軍，因而稱聚落「將軍府」。

中村大佐的官邸，戰後由時任化學兵學校教務長的劉漢英夫婦居住。民國90年大佐後人曾到花蓮尋根，並對劉漢英夫婦的接待與寓所的細心維護表示感謝。現將軍府為花蓮縣級古蹟，已無人居。

由於將軍府為木造建築，年久失修，民國97年掃過的颱風更將屋頂掀翻，建築更形殘破，當時便進行緊急搶修。目前中村大佐故居以大型鐵皮屋搭起保護。除了少數建築完成整修，其餘建築仍等待經費維修，整體環境依然老舊雜亂。

已修復的日式建築，現以「南方文庫」之名營運，內部規劃為藝術展覽空間，並擺放書籍和商品，舉辦「洄瀾將軍府浴衣節」，也提供浴衣租借體驗，讓遊人回到將軍府舊日時光。庭院裡還有兩棵相互依偎的老榕樹，被稱為夫妻樹。

還有一處人文景點--慶修院，位於花蓮吉安，屬於寺院古蹟。建於1917年（大正6年）的慶修院，原是真言宗吉野布教所，為真言宗高野山金剛峯寺的海外別院，供奉主神弘法大師空海、不動明王與毘沙門天王，內有高2米的「光明真言百萬遍」石碑，和來自日本四國的88尊神像，也是當時移居日人宗教信仰中心。二戰後改祀釋迦牟尼和觀音菩薩，1997年指定為古蹟，現收費參觀。