圖文／邱淑玲

觀音山，位於新北五股區與八里區交界處，因形似觀音得名。初訪觀音山，在廿餘年前，當時台灣省旅遊局在此地成立觀音山管理所。彼時觀音山最高峰—海拔609公尺的硬漢嶺，早已是熱門登山路線。我卻一直無緣登上山頭當「硬漢」。

正名其名，海拔616公尺的觀音山(上圖/台北鳥會提供)，從淡水河北岸遙望，神似觀音菩薩側面躺像得名，全區共有18連峰，最高處山頂即是硬漢嶺，周邊有凌雲禪寺、凌雲古寺等多座古剎，並有諸多的餐廳與土雞城。

兩年前再訪觀音山，昔年荒蕪印象已不復見，取而代之的是建設完善的六條登山步道、適宜老少走訪的林梢步道、賞鳥平台、造景優美的生態公園，我也終於在霧中登上了硬漢嶺。日前三訪觀音山，這回不演硬漢，而是與飛過台灣天空的鷹道別(下圖/台北鳥會提供)。

觀音山是春季過境猛禽離開台灣北返，踏上歸鄉路、進入水域前的最後一座山谷，也是北部觀賞過境猛禽最佳地點。每年4~5月間可觀察十餘種猛禽，當中的主角便是有「觀音四秀」美譽的灰面鵟鷹、赤腹鷹、大冠鷲和鳳頭蒼鷹。經由鳥人解說引導，遠在山稜高處飛翔的大冠鷲、灰面鵟鷹(又稱國慶鳥)，就像熟悉的老友遨遊天際。

觀音山，荷蘭統治時期稱淡水山，漢人習稱八里坌山(因山邊原住民部落八里坌社得名)。清朝雍正年間改為「興直山」，地方史籍仍稱「八里坌山」。其後改名觀音山，有兩種說法，一說乾隆年間客家籍貢生胡焯猷籌建大士觀（今五股西雲岩寺）；一說因山形起伏，貌似觀音仰天側面得名。而依台師大地理學系陳國章教授所著〝台灣地名辭典〞，認為「形似觀音菩薩的山」而得名。

「坌嶺吐霧」，為清代淡北八景，大龍峒舉人陳維英曾題詩讚道：「坌嶺微茫八里間，連朝吐霧罩鴉鬟，此中定有深藏貌，未許分明見一斑」。根據學者的說法，此乃因季風吹來台灣海峽水氣，遇觀音山嶺阻擋，便降下化為雲霧，變幻無常，蔚為奇觀．文人雅士稱之為「坌嶺吐霧」。

觀音山盛產青灰色的觀音石，硬度4至5度，為良好石材，用在廟宇建築雕刻，清代便在米倉、大崁、埤頭、荖阡坑等地以人力打石，送至挖子尾渡船口，再轉至大稻埕、艋舺雕刻，其後還被運用為溫泉泡湯池建材。1980年代，牛寮埔地區以機械進行開採，到1990年代禁採。

觀音石，為過去火山活動形成的安山岩。根據維基百科資料，觀音山最早於60萬年前噴發，截至目前共噴發三次。觀音山為單一中心噴發的火山碎屑、凝灰岩與熔岩交替組成的複式火山，火山口就在硬漢嶺和牛港稜之間，略呈圓，南北有缺口，直徑約800公尺。觀音山為大屯火山最西的一部分，火山主體因岩漿庫噴發耗竭，萎縮形成塌陷的破火山口，為全台屬一屬二的大火山口。

今天的觀音山，被認為是風水寶地，濫墾濫葬問題嚴重，這兒不乏納骨塔和墓園，據說山區非法墓達4萬處之多，也難怪此地夜景雖美，卻非賞夜景熱點。造成濫墾濫葬的遠因，指向西元1937年成立大屯國立公園，觀音山原在其中，但戰後成立陽明山國家公園，卻剔除了觀音山所致。

春風中賞鷹，觀音山也是人氣登山路線。位於硬漢嶺稜線西方的牛港稜步道，自遊客中心到賞鷹台僅753公尺，峰頂有眺望平台，可健行兼賞鳥。人氣第一的硬漢嶺步道，舊稱觀音古道，全長1563公尺，山頂有展望台及硬漢碑，擁有360度視野，可眺望台北港、淡水河、大屯山區、台北盆地、林口台地等地區。

硬漢嶺步道，係西元1961年憲兵學校受訓成員，在此做體能訓練而設，當時稱「硬漢路」，登頂前階梯設牌樓，兩面各刻有「走路要找難路走，挑擔要揀重擔挑」，「為學硬漢而來，為作硬漢而去」兩副對聯。

四月的觀音山，草木青翠油綠，兩、三年前種下的流蘇樹，儘管植株還不夠健旺，依然迎春開出流蘇穗子般的美麗白花。觀音山生態豐富，除了過境猛禽，蝶鳥均豐。

送鷹北返的「2017觀音・觀鷹」活動，4月15日展開，北觀管理處和台北鳥會連著三個周休假期(直到4月30日)，在觀音山遊客中心安排有生態駐站解說、觀音山文史導覽、綠色講堂及電影放映等活動。

台北市野鳥學會http://www.wbst.org.tw。

北觀處http://www.northguan-nsa.gov.tw/